2014年4月，一條堪稱全球拍賣史上最貴重的極品翡翠項鍊重現江湖。
在蘇富比香港的春季拍賣會上，8個神秘的電話買家和現場眾多實力大買家為它展開激烈競爭。
從收藏價值角度而言，這是一條絕對保值、並能瘋狂升值的翡翠項鍊。
經過驚心動魄的激烈角逐，這款名為Mdivani的天然翡翠項鍊以2744萬美元的價格成交，摺合2.14億港元，刷新了蘇富比拍賣行翡翠首飾的拍賣紀錄。
翠友們肯定很好奇，這條翡翠項鍊緣何能拍出如此高價？且聽三哥細說詳情。
一方面是因為它的品質世所罕有。
據傳該項鍊的材料來源於滿清時代皇宮內庭，因戰亂流落海外，最終由卡地亞公司花費重金設計雕刻而成。
其主體由27顆老坑玻璃種翡翠圓珠串制而成，直徑為15.3毫米–19.2毫米，顆顆碩大、瑰麗非凡。
其顏色也並非一般的翠綠色，而是泛著湖水般的藍綠色，並且顏色非常相近，均勻統一。
另一方面則是因為這條翡翠項鍊的身世顯赫，它的原主人為美國上世紀最為傳奇的名媛芭芭拉•赫頓。
這條項鍊第一次公開亮相是在1933年的美國紐約，那是一次非常溫馨的亮相。
當時世界第一富有的美國名媛芭芭拉•赫頓結婚，它成為父親送給女兒的結婚禮物。
上世界30年代正是《了不起的蓋茨比》所描繪的世界，人們從一戰的傷痛中逐漸恢復過來，快樂活潑的年輕文化逐漸成為主流。
從老照片裡能看到，時年22歲、身材嬌小的芭芭拉•赫頓（Barbara Hutton，1912–1979）就是戴著這條翡翠項鍊，剪了流行的短髮，穿著至今看來依然時髦有型的裙子，和先生格魯吉亞Alexis Mdivani王子一起去紐約的大都會劇院（Metropolitan Opera House）看戲。
芭芭拉•赫頓1912年11月14日生於美國紐約，是美國伍爾沃斯百貨公司創始人伍爾沃斯的外孫女，可謂天之驕女。
也許在大多數人的眼裡芭芭拉是個非常“幸運”的人，她年輕、漂亮、富可敵國，從出生便擁有了一切。
但財富並沒有給芭芭拉赫頓帶來她最渴望的親情、幸福的家庭以及能長相廝守的丈夫。
她一生有過7次不幸的婚姻，由於大部分男人都是因為她的財富才接近她，並非真的對她有感情，所以她的7次婚姻都不長久，最長的一次也只維持了四年，而最短的一次只有57天。
在世界最富有女繼承人前後七任丈夫中，唯有第三任Cary Grant離婚時沒有帶走她的錢。
二戰時，芭芭拉積極捐款資助國家，因此與Cary Grant結緣。
他們的婚姻給這位好萊塢大明星帶來負面效應，報紙上公開唱衰他們，說他們的婚姻是“Cash and Cary”。
離婚後，Cary Grant拒絕了芭芭拉提出的補償協議，值得一提的是，分手後，他們依然是好友。
由於芭芭拉•赫頓的感情生活非常不順利，所以她全部精力和愛都傾情於珠寶之上，成為美國上世紀最著名的珠寶收藏家之一，也是少數以鍾愛及收藏翡翠而聞名的西方名流之一。
這條名為Mdivani的翡翠項鍊就是她20歲與喬治亞王子成婚時，其父特意為她在卡地亞訂製的結婚禮物，極具紀念價值。
這條翡翠項鍊上的珠子之所以被認為是皇族之物，是因為它們一個個都罕見的碩大：27顆翡翠珠子裡直徑最少的是15.40毫米，最大的一顆達到19.20毫米。
清朝時期，清代皇帝及五品以上大臣上朝時佩戴的朝珠是翡翠製成的，通常翡翠玉珠直徑是5至10毫米。
2010年時，紐約蘇富比曾拍賣過一條朝珠，上面的翡翠珠子直徑是13.40至13.30毫米。
芭芭拉•赫頓翡翠項鍊不僅每顆珠子都碩大圓潤而且色澤濃郁柔亮，著實洋溢著皇家氣派。
1933年，法國珠寶商卡地亞接到了芭芭拉•赫頓父親的邀請，為珠串設計搭扣。
卡地亞設計的紅寶石搭扣
當時的美國版《Vogue》雜誌上，最熱門的話題之一是東方風格的珠寶：“如今極致時尚的女性，以光亮可鑑的髮型，搭配柔媚的珊瑚紅唇色和纖細娥眉，再佩戴源自亞洲的珠寶，無異於一場東西方文化的風雲際會！”
今日，我們再審視這條天價的翡翠項鍊不難看到當年文化的影子，碧綠通透的翡翠項鍊搭配著一個紅寶石搭扣，採用了中國文化中常見的紅綠撞色，方形切割的紅寶石與長方形切割的鑽石對稱排列與黃金鑲嵌而成，這是很鮮明的卡地亞設計風格——相較於當時再造“法國視角”的中國藝術風潮，卡地亞更著力表現中國文化內在本真的美。
芭芭拉•赫頓第一次婚姻結束後，這條翡翠項鍊被Mdivan皇族珍藏了50年之久，直到1988年出現在拍賣場上，當年即創造出200萬美元的天價。
6年後，1994年，它再度出現在拍賣場上，拍賣價攀升至420萬美金。
此後，這條項鍊又被“雪藏”20年，直至2014年蘇富比拍賣，這條翡翠項鍊最終以2.14億元港幣（約2744萬美元）成交，刷新了翡翠首飾的世界拍賣紀錄。
晚年的芭芭拉，唯一的兒子蘭斯因飛機墜毀而去世，使她徹底陷入了絕望，最終於六年後因心臟病黯然離世，死時身邊一個親人也沒有，存款也只剩下了3500美金。
一代傳奇名媛落到這樣的結局，令人不勝唏噓。
由芭芭拉•赫頓的一生我們可以看出，財富並不能帶來真正的親情和愛情。
我們在爭取更好生活的同時，一定要珍惜陪在你身邊的人，不要等失去了才去後悔。
閱讀更多 富三哥說翡翠 的文章
