记者洪文／综合报导
《逆着风的旅行》（Yomeddine）原先锁定女痲疯病患多年，不料她竟在开拍前突然辞世。导演阿布贝克尔萧基（A.B. Shawky）后来在痲疯院区重新试镜，遇见卖自助餐的痲疯病患瑞迪贾麦尔（Rady Gamal），因丰富的人生阅历，以及不屈不挠的生存意志，让导演闻之落泪，决定邀他饰演男主角，而他真实动人的演出果然轰动坎城，获媒体盛赞真诚感动超越「象人」。
《逆着风的旅行》剧照。（图／海鹏提供，以下同）
贾麦尔一出生就受痲疯病折磨，即使该病已经治愈，却在他的脸上、四肢留下无法抹灭的残缺及疤痕。个性乐天的他，在痲疯院区经营自助餐店，听闻电影《逆着风的旅行》举办试镜，还开心地跑去漏夜排队，果然雀屏中选。让人惊讶的是，人生经历丰富的贾麦尔，其实从没上过学、完全目不识丁。电影在拍摄时，全赖导演萧基将剧本逐字逐句念给他听，他才真正了解剧情内容。
有次因为剧情碰触到贾麦尔真实人生的痛处，竟让他跑到一旁痛哭，让萧基十分错愕，贾麦尔演出《逆着风的旅行》总是努力熟记台词，力图交出更胜职业演员的演出，认真进取令人打从心底佩服。
贾麦尔在《逆着风的旅行》饰演在痲疯院长大的巴薛，为了寻找从小就将他抛弃的父亲，在孤儿学徒欧巴马（阿迈德亚伯戴哈菲 Ahmed Abdelhafiz 饰）协助下，两人牵着一只可爱驴子，沿着尼罗河、展开一场横跨埃及的寻亲之旅。片中他历经千辛万苦找到父亲时，心酸问了一句「当初为什么要遗弃我？」，便让观众为之泪流满面。
《逆着风的旅行》自坎城影展首映便好评不断，不仅国际媒体形容贾麦尔为「真实版『象人』」，更向观众挂保证、料定大家会爱上这个角色。贾麦尔以真诚动人的演出，助《逆着风的旅行》在坎城夺下国际记者协会颁发的「法兰索瓦夏莱大奖」，他本人更荣获开罗影评人协会影帝大奖。但最令人欣慰的是，他动人的演出成功化解了世人之于痲疯病的恐惧与误解。
由于贾麦尔片中角色「巴薛」生活穷困，演出时他不仅得在恶臭垃圾场回收资源，更得不畏蚊虫围绕，就连戏服都是剧组找来的二手衣，而他得连续穿着10多天，即便奔走埃及南北、挥汗如雨也无法换洗。但他却越穿越入戏，杀青后更保留着作为纪念，让剧组十分感动。
贾麦尔演出《逆着风的旅行》牺牲付出有目共睹，该片除故事动人外，更藉这趟寻亲之旅，化解了世人对痲疯病患的不解与歧视，悲天悯人情怀丰沛，还获派代表埃及角逐今年奥斯卡。
《逆着风的旅行》将于5月3日在台上映。
閱讀更多 ETtoday星光雲 的文章
