埃斯皮諾薩
新華社北京4月15日電 通訊：中國“媽媽”的墨西哥傳奇
新華社記者
16年前，隨一支由36人組成的中國教練團，中國跳水教練馬進不遠萬里來到墨西哥。經由中國教練兩年執教，墨西哥運動員便在泛美運動會等大型賽事上“披金戴銀”，震驚墨西哥體育界。
16年來，赴墨的中國教練員換了一撥又一撥，馬進卻留了下來。作為中國援墨體育代表團團長，她始終身體力行、堅守一線，發現好苗子、培養好選手，悉心澆灌並呵護著兩國體育合作的友誼之花。
中墨師徒“跳水緣”
2003年4月，馬進初來墨西哥，經墨西哥體委安排，赴北部城市蒙特雷帶領墨西哥國家跳水隊訓練，開啟這段中墨師徒“跳水緣”。
起初，語言成為擺在她面前的最大障礙。“我剛來墨西哥時根本不會西班牙語。當地官員和隊員們懷疑我能否適應新環境。於是我咬著牙，苦學西班牙語，嘗試從肢體語言開始慢慢和運動員溝通。”馬進近日在接受新華社記者採訪時坦言。
一邊克服異國執教困難，馬進也接手了自己最為得意的弟子之一、被譽為墨西哥“跳水公主”的葆拉·埃斯皮諾薩。
剛開始兩人相處並不在同一頻道。當時埃斯皮諾薩正處青春期，性格叛逆，不完全信任馬進。為此，馬進為她設計了一套獨特的“訓練”方法：先“晾著”葆拉，不帶她訓練。
直到馬進的另一名愛徒羅美爾·帕切科接連驚豔世界賽場，埃斯皮諾薩才意識到這名中國教練實力不俗。於是，她端正態度，隨馬進開始系統訓練。
度過最初磨合期，師徒兩人日益情深。2007年，墨爾本游泳世錦賽女子十米臺決賽中，埃斯皮諾薩第一跳出現失誤後淚流不止。起初馬進並不知原因，後來埃斯皮諾薩告訴馬進，自己擔心發揮不好，影響墨西哥和中國教練續約。“她怕我離開他們。”馬進說。
埃斯皮諾薩的真性情也感動了馬進。“正因這份感情，我下定決心留下來，決不能辜負她對我的信賴，要以工作和成績回報這個孩子。”馬進回憶說。
這名墨西哥徒弟沒讓中國老師失望。2009年羅馬世錦賽上，埃斯皮諾薩問鼎世界冠軍，一戰成名。2011年，她迎來高光時刻：與隊友包攬當年泛美運動會跳水項目的全部8塊獎牌。
從教練到“媽媽”
在訓練上，馬進不僅擔起馬教練的角色，有時還發揮“馬媽媽”的作用。 “
我們特別喜歡這樣稱呼她，因為她姓馬，與媽媽同音。”墨西哥小將安德烈斯·伊薩克在北京參加國際泳聯跳水系列賽時對新華社記者說道。目前，馬進執教的墨西哥跳水隊裡，有多名十幾歲到二十來歲不等的隊員，他們都親暱地稱她為“媽媽”。
伊薩克從2016年起由馬進接手訓練。在他眼中，馬進非常嚴苛、追求完美主義，格外注重動作細節。
“我們的訓練成果在每次大賽中都有所體現。正是‘馬媽媽’在訓練中要求完美、摳細節，我們才能在比賽中拿到9分或9.5分的高分。”伊薩克說。
近年來隊中老將成績穩定，年輕力量也快速崛起，馬進倍感欣慰。
去年，馬進的另一位愛徒、當時年僅16歲的墨西哥跳水新星蘭達爾·維拉斯因傷錯過所有預選賽，隨後輾轉參賽，終摘得布宜諾斯艾利斯青奧會男子十米臺桂冠。
馬進回想起8年前第一次見維拉斯時的場景：“當時，我帶隊去北京參賽，結果他和他母親就在墨西哥城整整等了我半個月時間。”
“他見到我以後，特別堅定地跟我說，他想跳出像中國跳水運動員一樣的動作，他相信，只有中國教練才能把他培養得像中國運動員一樣優秀。”馬進說。 不僅是小將，老將埃斯皮諾薩雖已結婚生子、移居異地，但她仍和昔日恩師“媽媽”保持聯繫，不再只是談論訓練和比賽，還有彼此的家庭和孩子。
中墨體育友誼
馬進的心血和努力不僅贏得弟子們的尊敬和愛戴，更獲得墨西哥政府和媒體的尊重和認可，展現中墨體育“友誼之花”。
2012年11月，墨西哥政府授予馬進“阿茲特克雄鷹勳章”，表彰她為中墨體育文化交流所做突出貢獻。這是墨西哥政府向外國人授予的最高榮譽，馬進也成為獲此殊榮的中國體育第一人。
據墨西哥媒體統計，馬進幫助墨西哥運動員拿到180多塊獎牌。當地媒體稱這是“前所未有的成績”。一家美國公司正籌備出版她的傳記，並拍攝以她為主人公的紀錄片。
其實，馬進和她“孩子們”的故事只是中墨體育交流合作的一小部分。2003年至今，中國國家體育總局先後選拔上百名教練員赴墨執教，為墨西哥培養了多位世界冠軍。
除跳水外，中墨體育教學合作還涉及游泳、射箭、射擊、乒乓球、羽毛球、體操、藝術體操、蹦床、舉重、田徑和排球等十多個項目，分別在墨西哥各項目國家隊以及其他13個州從事執教工作。
兩年前，中國開始嘗試與墨西哥城市直接建立聯繫，簽約更多中國教練赴墨執教。目前，中國和蒙特雷市共新簽約5名教練，涉及跳水、射擊和蹦床3個項目。
“我們期待中國體育能更好地‘走出去’，在跳水等不同項目上‘穿針引線、架橋鋪路’，推動中國體育事業蓬勃發展，增進中國與世界人民感情。”馬進說。（參與記者：席玥、吳昊、陳瑤、黃順達）（完）
閱讀更多 湖北足球網 的文章
