扬眉剑出鞘（发表于《连环画报》1978年10月号）
编者 礼念节
绘画 高 燕、姜吉维
2.汽车停在一所医院门前。西班牙击剑协会主席和中国击剑队教练员簇拥着一个年轻的中国女运动员，直奔医院的急诊室。
3.击剑协会主席找到医生，告诉刚才发生的事。他一边说，一边打着手势，做出击剑的样子，又伸出大拇指朝姑娘晃个不停。
6.姑娘名叫栾菊洁，中国女子花剑运动员。她是随中国击剑队来马德里参加第二十九届世界青年击剑锦标赛的。
7.昨天，女子花剑比赛开始。栾菊杰站在马德里体育宫的大厅里，按照一种古老的、庄重的礼节，向观众和各国运动员致意。
8.她并没有引起人们特别的注意，人们习惯地把目光转向欧洲剑坛的几颗新星去了。因为自从成立国际剑联以来，从来没有一个亚洲选手取得名次，所以不被重视。
10.栾菊杰愈战愈勇，竟以1:8的压倒优势，击败了上届亚军、苏联选手蒂米特朗。看台上欢呼呀，跳跃呀，整个剑坛被轰动了。
11.栾菊杰上升到第三号种子，取得决赛权。决赛前的体育宫大厅活跃而紧张，各国击剑队在研究调整战术。
18.教练员帮助她改进手上的动作，使她掌握了丰富多变的战术技巧。为了练习一个动作，她往往重复千次、万次，一招一式都学得扎扎实实。
19.她不光和女队员对练，还和身高力大的男队员对打，使自己适应各种凶猛的对手。她的训练成绩稳定上升，每次集训比赛都名列前茅。
20.这次出国之前，她的成绩忽然不稳定了，在一次集训比赛中轻易地输给对手。同志们批评了她，使她认识到这是思想上放松的结果，她痛心地掉下了眼泪。
23.栾菊杰持剑携盔登上赛台。第一场和苏联选手扎加列娃对阵。对方那双气焰逼人的大眼闪了一下，就隐蔽到面罩后边去了。
24.裁判员发出“开始”的口令，栾菊杰越过中线，挺剑前进，对方举剑相迎。两道剑光翩翻缠绕，双方都在试探对手的虚实。
25.栾菊杰将对方逼到“警戒线”上，把对方的剑向外一击，剑尖威胁着对手的胸部，对方本能地做出防守动作。
27.栾菊杰弓步上前，落剑直刺，如银蛇吐焰，银光一闪，正中对方的腹部。
29.比赛重新开始。就在栾菊杰抬腿举剑的瞬间，对方突然大喊一声，扑了上来。对方的剑刺在她左臂上方无效部位。
32.这时，如果栾菊杰要求下场检查伤势，肯定会得到精心的救护，同时也会终止比赛。她心里重复着这样一句话：千万不能叫人知道我受伤了，为了把五星红旗升起，拼，拼了！
33.栾菊杰一路领先，眼看就要获胜了。处于困境的对手，忽然变得活跃起来。栾菊杰再次发动进攻。对方向后腾空跃起，同时落剑刺中栾菊杰的肩部，扳成4:4.观众屏息凝视，气氛十分紧张。
35.休息的时候，一个同伴发现她臂部有伤：“呀！你受伤了，脱下衣服看看吧！”她说：“不看，不看，没时间了！”下面还有四场比赛等着她，她又携剑上场了。
36.不料刚上场，她的剑的电路装置发生故障，使比赛拖延了二十多分钟。这虽然不是她的责任，但按照规定，她被判去一分。
37.随着时间的延长，她臂上的伤痛剧烈发作了，动作失去常态，看台上一片嘈杂。同伴们朝他喊道：“小栾，抬剑过高，压低些！”可是她的左臂不听控制，刺出的剑落空了。
38.栾菊杰输了两场。她回到自己的座位上，难过得流下眼泪，赶快拉过一条毛巾悄悄地把脸遮住，心想：输得太窝囊了！
41.栾菊杰随中国击剑队离开北京的前夕，正是五届人大胜利闭幕的日子。首都到处是人的海、花的海、旗的海……栾菊杰像一滴幸福的水珠融汇在沸腾的海洋里。
44.栾菊杰和法国选手特安盖交锋，情绪稳定下来了。她打得勇猛顽强，剑法多变。一支剑上下翩飞，连连奏效，以5:2获胜。
45.在对西德比肖夫的一场争夺中，栾菊杰发挥了自己连续进攻、先机抢攻的特长，几次把对方的剑抗击到一边，冲破严密的防守，又以5:4赢了一场。
46.栾菊杰再次登上击剑台，以顽强的毅力赢得两场比赛，荣获亚军。科威特的朋友赠给她一个银盘，说：“把这个银盘赠给本届比赛最杰出勇敢的人。”
47.马德里体育宫里冉冉升起鲜艳的五星红旗。这是从国际剑坛上升起的第一面五星红旗。
著名连环画家高燕 （1940-1991年）
高燕
(1940—1991年)北京人。 驰名南北连坛的著名画家。擅长连环画、书籍装帧、插图。
1980年毕业于中央工艺美术学院书籍装帧专业研究生班。中央工艺美术学院书籍艺术系副教授。
彩色连环画《灰姑娘》在1981年第二届全国连环画评奖中获绘画二等奖
连环画《贵妇还乡》获第三届全国连环画绘画创作二等奖（一等奖空缺）
主要作品 ：
《苦菜花》、《潘虎》、《格林卡》、《前面是急转弯》、《灰姑娘》、《贵妇还乡》、《茶花女》、《安徒生的童年》、《摩诃摩耶》、《红与黑》（与吴冠英合作）……
高燕是80年代对大众美术事业做出过杰出贡献的一代名家。他一直是一个渴望学习、渴望进步的探索者。他的新的画风其实是他几十年积累的结果。他从进入绘画开始从没有停止过对艺术的探索和学习，他总在不断的进步，向别人的长处学习，向画报学习，把学到的色彩知识立即运用到创作中去。
读世界文学名著，欣赏外国古典音乐，是画家高燕的酷爱，也让他积淀了丰厚的艺术修养。睿智和才情在他的笔下构成了黑与白的神韵，执着与激情演绎着点、线、面的交响。《茶花女》、《灰姑娘》、《摩诃摩耶》、《贵妇还乡》等一批脍炙人口的名篇佳作，奠定了他在连环画界的重要地位。在同时代的连环画家中，高燕在阐释西方古典美和贵族气质方面是最突出的一个，他塑造的大量绅士、淑女形象是理想化的，甚至是唯美的。
著名连环画家姜吉维（1944——）
姜吉维
1944年生，北京人。著名连环画家，擅长用黑白画技法创作连环画。就职于中国妇女杂志社，任美术编辑，是一位高产连环画家。
代表作《刑警队长》，采用折尖钢笔绘画，用点、线、面组合构成了黑白画的层次与韵律；利用黑白色块的疏与密、强与弱、巧与拙、主与次的合理设计，使画面富于装饰美感，更具有视觉的感染力和艺术魅力。
閱讀更多 連趣網趙剛 的文章
