铁牛822
地区方言而已！作为最初的一代“歌神”！他应该是香港粤语集大成者！属于粤曲开山祖师！《沧海一声笑》试问有谁不觉得经典？百听不厌？用最通俗易懂唱粤语歌曲，创造的香港口语演唱开创了香港本土歌曲的新纪元，完成了古典与流行的历史嫁接，对现代粤语歌的发展起到了决定性的作用！1973年9月，在香港大会堂举行演唱会，成为第一个开个人演唱会的香港歌手！他演唱的《鬼马双星》，是第一首在英国BBC电台和香港电台英文台播放的中文歌曲！在美国、日本举行过巡回演唱会！电影方面成就也很高！许氏三杰都是人才！
宝合在此诸神退位
许冠杰的歌词为什么我们看不懂呢？而且也跟现在粤语歌不一样呢？这要从上个世纪七十年代说起！
我们都知道许冠杰是粤语歌的鼻祖，是他坚持原创把粤语歌给唱起来的，在七十年代那会儿，香港人是不听粤语歌的，都是听英文歌，粤语歌只有当时最底层人听，因为那会儿香港还是在英国人统治的时代，不单单觉得英文歌很高尚，就连外国狗他们都觉得比中国的好，确实，受到英国影响太大了。
而许冠杰则强调本土化，原创化，早年他自己与一般朋友组成“莲花乐队”，之后自己单独创作，用着当时比较底层的语言来创作歌曲，也就是我们所说的“俚语”。这种方言比较通俗，简练。只有香港人才看得懂。
后来粤语歌开始流行起来，便摒弃了以往用俚语创作的歌词，因为有一定的局限性，这种方言外地人看不懂，流行起来也比较费力。而选择更为易懂的歌词。
娱乐菌大咖
许冠杰之所以受香港普罗大众喜欢，就因为他有许多歌词用的是粤语土话，通俗易懂，如《半斤八两》，哪个打工仔不懂？
许冠杰也有一些写得很美如诗般的歌词，如《双星情歌》：
拽摇共对轻舟漂，
互传誓约庆春晓。
两心相印影相照，
愿化海鸥轻唱悦情调。
月明下与妹相亲，
望偕白首永不分。
美景醉人心相允，
月底花间相对定缘份。
心两牵，万里阻隔相思，
爱莫变，明月相思今宵，
似未见，明日对花忆卿面！
泪残梦了烛影深，
月明独酌揽鸳枕。
醉饮孤襟悲不禁，
夜半饮泣空怅独怀憾！
很美，很诗情，很喜欢。
海欢志勇
因為歌神啲歌有部分歌詞非常口語化，粵語口語。不了解粵語的人，會懵哦！例如《有酒今朝醉》
“結果卒之娶咗渠” 可有人知道“卒之”是什麽意思？外省的朋友
沒有煙總有花
粤语的口语词基本都有文字可以写出来的。你不懂是因为你不讲粤语，当然，也和你不认字有关，因为太多的字都不是普通话常用字，是粤语用字。看看香港的漫画或者杂志你就知道，基本上都是粤语的口语用字，你没看到有那个香港人说看不懂。就算不是香港人，只要会粤语的人，第一次看到，连蒙带猜的，也能八九不离十的读出来。
我们都是龙的川人
让一百年前的人来看今天的文字，他们一样看不懂。有些文化源远流长传颂千年，有些文化只属于当下，有些文化是区域性的文化，这些没有可比性。 金庸的小说再过一百年在华人世界仍是翘楚，因为他没有采用港粤地方文化写作，没有刻意迎合在地文化，所以成就了经典。至于流行音乐具有其多元特色，音乐无界限，懂于与不懂并不是关键，所有听懂的歌你就能喜欢上吗？
南北数码59
看不懂歌词应该是外省人吧，许冠杰歌词基本源于现实生活当中，可以说是通俗易懂，与生活很贴切，词意反应了当时社会民生，和社会现状，既讽刺也幽默，是社会底层最受欢迎的歌词。
用户4986863980731
满清皇朝统治者于1909年把自己所说的语言定为国语，后废去自身所用的满文后以汉字代入而成现代汉语，汉字化繁为简后现代汉语常使用字不到两千，这相对于承传五千年且有四万余字的汉字而言可说占比极少，而粤语在承传古汉文化的九音六调的基础上，用字使用上也多承继古汉字的使用方式，而“歌神”许冠杰的粤语歌正多使用了古汉用字用词并配以现代题材，这种歌词当然令只学会使用现代汉语的大多数国人看得懵然不解，但这还真难不到多数广东人，许 的歌对广东人而言才是真正的 粤韵！！！
布袋7
还有一些“胡言乱语”，说唐诗很多不押韵，不合格，敢将光辉耀眼的唐诗大侍攻击的胡言，其实是不懂汉族文化，因为当时唐朝官话为现代的粤语，不是现在的胡语变种，将五千多年中华文化底蕴都否定！
同一肤色
他的歌词有两种，一种非常粤语口语化，如《半斤八两》，《天才与白痴》，另一种很典雅，纯正中国风，如《双星情歌》，《世事如棋》
