逆天了!在中波方面,30美元的收音機擊敗了208美元的收音機!

逆天了!在中波方面,30美元的收音機擊敗了208美元的收音機!

山進PR-D6對我而言是個驚喜。此機2012年就上市了,但是我剛剛發現它,不得不說,它在中波波段的精彩表現給我留下了深刻印象。

一、簡介

逆天了!在中波方面,30美元的收音機擊敗了208美元的收音機!

這是一款簡單的、模擬調諧的便攜式收音機,覆蓋標準的中波(520-1710KHz)和調頻(87.5-108MHz)波段,有黑色、白色或藍色三種顏色可選。它用4節5號電池供電,按照官方提供的參數,3英寸喇叭的聲音輸出功率為1W。有別於當今時代的是:它配備了低音和高音控制旋鈕,在一個售價僅30美元的機器上,有這種配置真是讓人大吃一驚。此機還設有耳機插口與直流電源輸入插口、一個調諧指示燈和一個手腕帶。PR-D6的外形尺寸為6.77*4.98*2.17英寸,重約1磅。

我真的喜歡它那簡潔的、完全模擬的設計——這是一臺任何人都能輕鬆操控的收音機。我還喜歡它那清晰、碩大的、滑動風格的刻度盤以及音量旋鈕、高低音調節旋鈕……在這個價位的收音機上,真是太好了。該機還配備了滑動電源開關和波段選擇開關。

逆天了!在中波方面,30美元的收音機擊敗了208美元的收音機!

二、中波接收性能

中波接收性能是PR-D6的強項。當首次試機時,我經常用來測試的廣播電臺的聲音又大又清晰,令我大吃一驚。當我將它與其他幾款同價位的知名機型進行對比時,我發現山進PR-D6能夠輕鬆勝出。我不得不拿出其他幾款作為參考標杆的收音機來檢驗D6的中波接收性能究竟處於何種水平,再次令我大吃一驚,它在我的中波綜合性能評價列表中能獲得2.5顆星的評分(滿分為5星——譯者注)。事實上,這令那些在列表中被評為3顆星的收音機略微有點兒尷尬(他的意思是D6這麼廉價的機器,中波接收性能竟然直逼那些售價高昂的名機,著實令後者難堪——譯者注)……中波接收性能真的令我印象深刻。在每次對比評測中,PR-D6的聲音都很洪亮,如同其他同獲2.5顆星的收音機一樣幾乎沒有噪音,同時選擇性也很合適……除了那些非常弱的信號之外,它足以輕鬆分開鄰頻信號。我花了一些時間將PR-D6與Zenith Royal 500H和Channel Master 6515 Super Fringe兩款收音機進行並排對比……這兩款機型接收性能強勁,是我最喜歡的經典機型。我不得不說:PR-D6貌似可與二者相媲美。它的聲音也非常飽滿和自然……這個收音機有聆聽的樂趣,比當今同價位的其他機型都要好。

逆天了!在中波方面,30美元的收音機擊敗了208美元的收音機!

sangean ATS-909X

我還進一步將D6與山進公司在產多波段便攜機的旗艦型號——典雅美觀的ATS-909X(此機在美國亞馬遜上的售價為208美元——譯者注)作了對比,我不得不尷尬地表明:在中波接收性能與音質上,PR-D6擊敗了909X。誠然,ATS-909X具有其他一些D6不具備的功能,但是對於基礎性的中波接收性能與聲音來說,它沒有對PR-D6形成競爭優勢。

三、調頻接收性能

逆天了!在中波方面,30美元的收音機擊敗了208美元的收音機!

PR-D6的調頻接收性能在這類收音機中也很具代表性——對於日常接收本地或郊區範圍內的電臺信號而言,它的表現還不錯。PR-D6的調頻靈敏度和選擇性屬於平均水平……那些售價更昂貴且配有DSP芯片的調頻收音機則處於一個完全不同的級別,因此,

PR-D6並不是一款適合接收遠程調頻信號的收音機……不過,對於隨便聽聽來說,它表現不錯。同時,柔和的聲音,外加高低音控制,你能調節出符合自己口味的聲音。如果允許我吹毛求疵的話,我希望D6能夠配備一根可調節的、可伸縮的調頻拉桿天線,而非如今這種旋入式的包膠天線,這是我對此機在總體上提出的唯一抱怨。天線不能旋轉、不能調整指向限制了它接收一些信號的能力,如果我把收音機呈合適的角度來擺放,這些信號的接收效果有很大改觀。如果你願意的話,可以把現在的天線擰下來,拆掉。依我之見,如果你想再提高一點兒這機的調頻接收性能的話,你可以尋找或試製一根可調整指向的拉桿天線或長線天線,用它們來代替現在的包膠天線。

如果你對調頻的興趣多於中波,但還想買一臺平價收音機的話,不妨看看售價低於50美元的山進PR-D18。雖然它的中波接收性能難以企及PR-D6,但是在這個價位上,它的調頻性能非常優秀,而且帶有各種數字功能。

逆天了!在中波方面,30美元的收音機擊敗了208美元的收音機!

四、結論

對於中波收音機愛好者而言,山進PR-D6是一款小珍品。在大約30美元的價位上,我想不到還有哪款在產的中波收音機能夠在接收性能或聲音方面趕得上D6。在白天,D6接收微弱的遠程信號時,噪音低於任何其他在產的30美元價位的收音機。在夜間,D6能收到密密麻麻的遠程電臺信號,而且還能輕鬆分離開來,聽感很棒。這就是一臺30美元價位上以中波見長的收音機。儘管它的調頻性能在平價便攜機中非常具有代表性,但也不是太糟糕,聽感上要好於大多數的競爭機型。

推薦此機!

——完——

★ 譯自Radiojayallen網站

★特別感謝外文原作者——Jay Allan。

★外文作者簡介:Jay Allan,美國馬薩諸塞州的資深廣播愛好者,是radiojayallen.com網站的創始人,該網站載有他本人創作的大量收音機評論文章。

*********************************

個人水平有限,譯文必有錯漏之處,懇請批評指正。

********************************


分享到:


相關文章: