用戶個人評級：4.5星（滿分為5星）
********************
德生R9700DX是一款模擬調諧式多波段便攜式收音機。
評測發佈時間：2014年5月26日
********************
我使用這臺德生R9700DX收音機至今大約兩年了，我對它的表現非常滿意。我想要一臺沒有花哨的裝飾但性能較好的模擬調諧式的短波收音機，這個型號正好滿足我的需求。
一、優點
R9700DX最亮眼之處在於耗電量極低，電池續航能力超強。 我給它裝上一組鹼性電池，每天收聽一個小時，大約持續收聽了三個月或更長（大約有100個小時）。第二個亮點在於應用了二次變頻技術和模擬式調諧，因為搜尋那些遙遠的電臺信號真是一件最有樂趣的事情，我從它身上收穫的樂趣遠多於數調機或數顯機。R9700DX僅用自帶拉桿天線的接收能力也十分優秀，甚至要好於插上附贈的長線天線。
遠程/本地靈敏度切換開關與高低音切換開關也很有效，聲音悅耳，很討好耳朵。當信號衰落變緩時，此機的AGC電路表現也不錯。接上長線天線也能收到80和40米波段的電臺，聽感良好（當然這還取決於傳播條件）。R9700DX的中波和調頻性能屬於平均水平，帶上高保真的耳機收聽時聽感很棒，用耳塞收聽，效果也不錯。只有插上耳機時，才能聽到調頻立體聲。 對於夜間操作而言，R9700DX的背光照明完全夠用。
二、缺點
1、一些非常強的信號（並不是所有強信號）會從一個波段“竄入”到另一個波段，但是，通過接上或拔掉外接天線、切換遠近程靈敏度開關能夠解決這一問題。
2、據我觀察，沒有關於機器自帶充電電路的說明，它也沒有配備充電的開關，我推測：當使用外接電源供電時，它會給電池艙內的鹼性乾電池充電，這很危險。我還推斷（因為沒有相關說明）：如果你用的是鎳鎘或鎳氫電池，9700DX沒有充電定時器或充電控制器，因此，它基本相當於一個傻充，容易造成電池過沖（使用時請當心）。
3、在不進行調校的情況下，它調不到12.160MHz的WWCR電臺，進行調校的話也會導致其他每個米波段失準。
三、結論
總之，在這個價位上，德生R9700DX是一臺非常不錯的收音機，操作簡單，靈敏度和選擇性都非常好。如果哪位朋友認為數調收音機太複雜，或者想要一臺電池續航能力超強的收音機，想要一臺高品質的模擬調諧式的短波收音機，那麼，我會向他推薦此機。
在滿分為5星的評價體系中，我會給它4.5顆星。此機的英文版僅在美國貼牌Kaito商標單獨銷售。——完——
*********************************
個人水平有限，譯文必有錯漏之處，懇請批評指正。
********************************
閱讀更多 收音機評論譯介 的文章
