“2018廣東省百強民營企業”榜單中，民企香江集團位列榜單第29位。
企業的文化，往往被當成是企業的性格；提及香江集團的企業文化，毫無疑問，更多是勵志女掌門人翟美卿的文化烙印，比如信仰、觀念、價值觀、工作的方式和態度等。翟美卿是地地道道廣東人，她的創業歷程充滿著太多傳奇、勵志故事；值得一提的是，她是全球華人第二位卡內基慈善獎得主，第一位是“超人”李嘉誠！
她，總有一顆“不安分”的心
香江集團總裁翟美卿
遇見香江集團總裁翟美卿的人，不少人會驚歎道：美女總裁！可很多人可能不曉得，這位掌控千億財富的人，已是當婆婆的人，她有二個兒子、二個女兒；她的長媳婦是曾號稱“華南五虎”富力集團董事長李思廉的愛女。
當很多人看到翟美卿專門為自己婆婆畫的那副國色天香“牡丹”圖時，可能很多人不曉得，這位會吟詩作畫、有明星氣質的女掌門人，她的創業起步是從一個洗碗工開始的，她曾是一位最勵志的廣州妹！
女人，傳統上總是與“上得了廳堂、下得了廚房”掛上勾，當然，當年若是抱著這一“圖安穩”夢，翟美卿可能就不會到火車站擺攤、21歲上北京賣檀木傢俱，當然也不會有今天的千億香江集團。因為， 她，總有一顆“不安分”的心！
繪畫中的翟美卿
翟美卿，生於1964年，出生在廣州盧排新街一棟破舊的老房，她的父母都是廣東肇慶人，當年從肇慶來廣州工作，父親是一個建築隊隊長，母親在百貨公司當售貨員。翟美卿家中排行最小，她的上面有一個姐姐、二個哥哥。
生性活躍、不安分的翟美卿，剛上高中時，就與父母攤牌，說她不想讀書，要當個體戶；當然，她的想法並未獲得父母的支持，只能退而求其次。那年，是1979年，改革開放的春風吹拂，按耐不住的是少女一顆驛動的心。
適逢廣州華僑賓館招工，剛考入高中不久的翟美卿，跑去應聘，當了一名洗碗、洗菜的普通工。萬事開頭難！事實上，當洗碗工之前，首次創業當老闆的她，並不成功，賣服裝就賠了2千元，還是從母親那兒拿來的本錢。
失敗的原因很簡單，缺乏經驗；無奈之下，她聽從了母親規勸，去賓館當服務員。可一心想當個體戶的翟美卿，並未放棄，一下班就跑到當時廣州著名的服裝批發市場——高第街，幫一個同學開的攤位賣衣服。當年，她纏著那位同學問這問那，做生意的門道對她來說，太有吸引力啦！
翟美卿（右）與幼兒園小朋友共度“六一”
1983年，翟美卿迎來了人生的一個重要機遇，她幫一個香港親戚從順德一帶進了一批傢俱，拿到了3萬元提成，這筆錢也是她獲得的人生第一桶金。機緣巧合，翟美卿從中發現了傢俱行業的利潤，決定獨闖北京，打拼屬於她自己的天地。
到北京後，翟美卿選擇與人合夥，一起做傢俱生意，結果賺到錢後生意夥伴卻把利潤全部拿走了，留下來的僅是一批破損的傢俱。父母勸她回廣東，但倔強的她不甘放棄，一家家商場談銷路，一個個工廠找貨源，日後她還在北京郊區開了一家床墊廠。
生意越做越順暢，22歲那年，翟美卿就成了百萬女富豪。20歲北上，僅二年之久，翟美卿就賺到了人生中第一個一百萬。床墊廠大賣那段時間，每天都有車在她的廠門口排隊等貨。
屢敗屢戰，是女強人翟美卿不屈的創業風格。生意志得意滿之時，厄運來了，一個夜晚，蒙面歹徒闖入，翟美卿重傷住院；養傷期間，無法照料工廠，加上隔年生意蕭條，床墊賣不動，資金週轉不靈，熬到年底，翟美卿還是把廠子關了，撤出北京。
1989年，翟美卿再次回到廣州休養一段時間，當時認識了人生的另一半，他就是劉志強，現為香江集團董事局主席的丈夫劉志強。
劉志強（戴紅領帶者）出席IFIF家居創博會
“上陣父子兵、創業夫妻檔”，創業又苦又累，兩個人能同甘共苦，是再幸福不過的事。日後，劉志強、翟美卿夫妻二人闖東北，承包商場，生意大好，卻引來同行嫉妒。
一天，工商上門，以無照經營為由，把所有的貨都查封了；當時，翟美卿人在深圳，那是她剖腹產的第二天，丈夫在電話那頭告訴她，啥都沒了！
日後，翟美卿回憶道，當年她怕丈夫劉志強想不開做“傻事”，反而安慰他：“留得青山在，不怕沒柴燒，也許上天告訴我們，離開那個地方，有更好的地方發展的。”早期，劉志強曾從事化工生意，結婚後，他放棄自己的事業，與翟美卿一起打拼。
香江集團董事局主席劉志強，生於1964年10月，深圳蛇口人，他的母親來自膠東半島，算是半個山東人，劉志強是在蛇口一個小漁村出生的。東北生意遇挫後，1990年末，劉志強、翟美卿決定“東山再起”，租下深圳寶安一座樓的三層，開了第一家金海馬傢俱商場。
1990年這一年，對於香江集團創始人劉志強來說，是人生中大事記年表上極為重要的一筆：“成家立業”。這一年，他迎娶了人生伴侶翟美卿，也是這一年，也是夫妻倆事業繞不過去的轉折點，劉志強與翟美卿聯手在深圳創立的“金海馬傢俱商場”，正是香江集團的前身。
金海馬家居
香江集團，始創於1990年，翟美卿夫婦倆從家居商業連鎖起家，日後，香江集團旗下香江商業集團已擁有“香江家居”和“金海馬家居”兩大品牌，連鎖賣場多達200多家。
值得一提的是，當時翟美卿她們借鑑國外經驗，在國內率先創造了大規模倉儲式家居超市的經營模式；也正是商業模式的創新，很快就在市場上站穩了腳跟，業務領域亦由最早時的傢俱擴展為家居。讓金海馬牢牢佔據國內家居行業龍頭寶座，除了商業連鎖外，更在於她們還擁有10多家現代化的傢俱工廠。
從家居流通業起家，穩紮穩打，越做越大，活躍於房地產、商貿物流、金融等多個領域，劉志強、翟美卿夫妻倆也頻頻亮相於各類富豪榜。尤其是日後在廣東地產圈，劉志強也是一個呼風喚雨的人物。
廣州南沙香江國際科創中心
劉志強、翟美卿家族旗下的上市公司“香江控股”，是通過借殼山東臨工機械在A股上市的。2002年12月25日，劉志強旗下的“南方香江”受讓原公司控股股東山東工程機械集團5095萬股股份，成為公司第一大股東；山工集團,佔公司總股本的8.53%,成為第二大股東，南方香江正式借殼山東臨工。
隨著持股比例進一步提高，2004年9月28日，劉志強旗下的南方香江發出全面要約收購，收購了公司另外3家非流通股股權，持股比例達38.87%。2007年後，香江控股的定向增發通過，正式成為了一家房地產公司。
如今，“香江控股”並非一家純粹的地產公司，2015年資產重組後，其業務線已從住宅、商貿地產開發拓展至商貿招商運營等諸多領域。
她是全球華人第二位卡內基慈善獎得主，第一位是李嘉誠！
翟美卿獲2017年卡內基慈善獎
上世紀90年代，一個偶然的機會，翟美卿探訪了粵北山區學校；日後，她在日記裡寫道：“我突然體會到，如果能夠為社會做點事情，這樣的人生才真正有意義！”
當時，那個地方艱苦的環境，讓她久久不能平靜，也是那一次的捐資助款，讓她感受到幫助真正需要幫助的人是如此快樂；翟美卿曾表示：“慈善是我的第二人生”。
2017年10月，翟美卿獲得全球慈善界最高榮譽——“卡內基慈善獎”，她是第一位獲得該獎項的華人女企業家，也是來自內地獲得這一獎項中國的慈善家。在亞洲，日本的稻盛和夫、印度塔塔家族等曾獲此殊榮，全球華人獲得此獎的，第一位是李嘉誠，翟美卿是全球華人第二位卡內基慈善獎得主。
當年，與翟美卿一起獲得“卡內基慈善獎”的，共有全球九位慈善家；比如美國羅伯遜基金會創始人、創辦老虎管理基金的朱利安·羅伯遜，eBay創始人、斯科爾基金會創始人傑夫·斯科爾等。
翟美卿長子劉根森（左4）參加義工活動
早在2005年，香江集團總裁、香江社會救助基金會主席翟美卿，就創設了“香江社會救助基金會”，這是民政部批號“001”號首個國家級非公募基金會，開創了中國公民個人出資興辦非公募慈善基金會的先河。
20多年來，該基金會捐款10多億元，直接受益人群超過300萬，碩果累累；受訪時，她曾如此說：“慈善像一雙‘紅舞鞋’，穿上之後永遠停不下來。”
多年來，公益慈善和參與光彩事業，成為企業履行社會責任的重要組成部分。
“富過四代”的船界風雲人物、萬邦集團曹慰德曾說過：“做家族企業的，不做慈善,家族裡面的靈魂不會出來。”
慈善，是家族企業傳承系統的一個重要內容；所謂百世流芳，成就家族永續傳承。目前，國內外運用家族基金模式從事公益活動的企業很多，總的來看，類似翟美卿創辦的非公募慈善基金會一樣，設立家族慈善基金，不僅能達到回饋社會的目的，也能提升家族企業的品牌及外部形象；另外，也有一些海外的家族企業把設立家族基金作為規避高額遺產稅的途徑之一。
代際傳承中，一代代人在接力慈善公益事業之時，事實上也是解決家族企業文化、價值觀等方面傳承的主要方法之一，也有利於二代重視企業的社會責任，從而達到激勵後代、鼓勵可持續發展的長青目標。
閱讀更多 一波說 的文章
