日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭祕日本皇室傳統婚禮

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

封面新聞-華西都市報記者 何晞宇 實習記者 李蕎汐

5月16日,日本媒體透露,秋筱宮夫婦的長女,25歲的真子內親王將與自己的大學同學小室圭訂婚。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

5月17日,準駙馬,被稱為“海王子”小室圭在任職的事務所門口接受媒體訪問。小室圭對婚事三緘其口,只回應“在適當的時間會向大家報告。”

端莊的公主殿下

真子內親王是明仁天皇的長孫女,二皇子秋篠宮文仁親王的長女。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

真子內親王的成長之路堪稱日本皇室公主的典型:在國內完成基礎教育,18歲出國留學,研究生畢業後回到了日本。因為英語能力優異,經常出現在各個外交場合,代表皇室接見外賓,一舉一動十分端莊。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

真子內親王的未婚夫小室圭是橫濱人,出身於一個單親家庭。18歲時,曾在神奈川縣藤澤市舉辦的“湘南江之島海之女王&海之王子選美大賽”中當選“海之王子”。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

小室圭在國際基督教大學學習期間結識了真子內親王,並開始交往。目前小室圭在一橋大學大學院學習經營法務,同時在東京一家法律事務所任職。

根據日本皇室法律規定,公主出嫁平民,必須放棄皇室成員身份,但是可以獲得選舉權和被選舉權,並獲得皇家禮金。

日本皇室婚禮

上一位出嫁平民的公主是明仁天皇的侄孫女典子。典子女王殿下出自叄笠宮親王家,她是叄笠宮親王次子高圓宮親王殿下的二女,擁有女王稱號。不過在結婚登記後,稱號自動廢除,改名千家典子。

千家國麿出自天照大神次男的傳續家系,血統上和天皇家旗鼓相當。千家國麿是出雲大社現宮司的長子,也是下一代宮司的繼任者。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

日本公主典子與丈夫夫千家國麿左

不過,據宮內廳透露,真子內親王將參考真子公主的姑姑,也就是在2005年出嫁的清子內親王(現名黑田清子)的婚禮來準備,而不是同為下嫁平民的典子公主。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

清子內親王和明仁天皇夫婦

紀宮清子內親王是明仁天皇最小的女兒,以“自己決定自己”的堅毅性格而著名。2005年,35歲的清子內親王嫁給東京都政府職員黑田慶樹,脫離皇籍。黑田慶樹也是她二哥即秋篠宮文仁親王的好友,她與黑田慶樹從小就認識。清子內親王下嫁也是1960年以來,日本皇室首次有公主出嫁。她的孃家為她準備了盛大婚禮。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

日本皇室至今使用的還是一千多年前,平安時代的婚禮儀式,包括了“納彩之儀”、“告期之儀”、“結婚之儀”、“結婚奉告之儀”、“內陣之儀”、“外陣之儀”、“謁拜皇靈殿之儀”、“朝見之儀”、“供膳之儀”、“三個夜餅之儀”、“宮中饗宴之儀”等等程序。

首先是“納彩之儀”,也就是男方給女方送彩禮的儀式。日本傳統彩禮很簡單,規矩卻不少。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

在2005年3月舉行的 “納彩之儀”上,黑田慶樹的堂兄黑田直志帶了兩尾新鮮鯛魚、三瓶清酒、兩匹絹布,到皇宮向宮內廳長官表達了入宮締結婚約的意思。

其次是“告期之儀”,即由男家向女家傳達結婚正式日期的儀式。

“告期之儀”在日本一般都選在傳統歷“大安日”,寓意萬事大吉。這一天,黑田家的“使者”在皇宮的“桂之間”拜見宮內廳長官羽毛田信吾,向他轉達了結婚儀式在11月15日舉行。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

接著,羽毛田來到天皇、皇后陛下和清子內親王等候的“鳳凰之間”,向他們傳達黑田家的意思。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

黑田慶樹、清子夫婦

等到舉行結婚的儀式時,程序就更復雜了,通常幾天才能完成。

11月12日開始舉行的“結婚之儀”是通常所指的皇室大典,是一種日本神道教的神前婚禮。首先是“結婚奉告之儀”。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

清子內親王在“奉告之儀”上穿十二單和服

清子內親王身著日本皇室的傳統禮服—“束帶和十二單”,向先祖和神靈報告婚事,並向先祖們辭別。清子內親王穿的“十二單”,也是她的母親美智子皇后結婚時穿的禮服。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

午後,在皇宮的“松之間”舉行“朝見之儀”,公主拜見天皇、皇后,報告婚事,並接受他們的祝福。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

11月15日當天,黑田慶樹家的使者前往日本皇宮,經過複雜的“入宮儀式”(入笫之儀),見到公主。之後,公主乘坐明仁天皇的御用轎車抵達東京帝國酒店婚禮現場。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

在同日,宮內廳人員到清子內親王與夫婿黑田慶樹的租借房子地區的區公所(區役所)替她申報戶口,辦理結婚的申報。清子內親王也改名“黑田清子”正式脫離皇籍。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

按慣例,天皇和皇后不參加子女的結婚儀式。但清子內親王作為天皇夫婦最疼愛的女兒,明仁天皇和美智子皇后特意“破例”參加了婚禮。

然後,夫婦進行禮拜,新郎宣讀誓詞,夫婦喝神酒,宣告婚姻的成立。此後,還要舉行夫婦喝交杯酒的“供膳之儀”。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

有趣的是“三夜餅之儀”,在四隻銀盤中分別放入與新娘年齡相等的糕餅,由新郎、新娘品嚐,餘下的放入紫檀木寶盒內,在新房放置三天三夜,到第四天,選一吉利地點掩埋,以期多子多福。一般在一星期後,宮中還舉行宴會慶祝大婚,稱為“宮中饗宴之儀”。

11月16日,宮內廳舉行正式在皇族族譜上刪去清子內親王的皇籍。成為平民的黑田清子,也在此時擁有了一般日本國民的權利,例如選舉權等。

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

日本公主放棄皇室身份下嫁平民 揭秘日本皇室傳統婚禮

佳子公主

即將借鑑清子內親王的規格,舉辦婚禮的真子內親王已抬起腳步,預備離開皇家。日本皇室目前只剩下一位未婚的成年公主,也是被稱為日本皇室第一美女的佳子內親王。(本文部分圖片來自日本《讀賣新聞》)


分享到:


相關文章: