遭遇轉賣與轟炸,幾經翻修改建,米蘭宮殿的過去和未來

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

距離米蘭大教堂幾步之遙,在摩托車從鵝卵石街道上飛馳而過的隆隆聲和來往電車的嘈雜聲中,有一座富麗堂皇的宮殿。這座宮殿建於意大利復興運動時期,幾十年的封鎖廢棄令它牆面褪色、落滿灰塵。

事實上,許多當地人甚至不清楚這些科林斯柱式的豪華表面下,掩藏著一個新古典主義的優雅世界。穿過入口,你就會看到一片寬敞的庭院,看到天空的倒影和雕琢的花紋在琉璃柱廊上翩翩起舞。即使根據米蘭人的標準,這也是一幅令人難以忘懷的景象。

多年來,市政府都想要把這座宮殿賣掉,但卻一直無果。2008 年的經濟危機阻止了當地買家購買這樣一座修復過程複雜的巨大建築。不過 2016 年,主要在阿姆斯特丹活動的酒店老闆 Liran Wizman 和他的 Europe Hotels Private Collection (EHPC) 集團在一場拍賣會上以保密的價格悄然買下了它。一年後,Wizman 宣佈,這座宮殿將併入 Ian Schrager 的 EDITION 酒店。這將是意大利境內第一家 EDITION 酒店,由米蘭建築師 Piero Lissoni 操刀設計。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

提起意大利設計師 Piero Lissoni與 EDITION 精品酒店,我們或許並不陌生。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

意大利建築師,設計師 Lissoni 以其極簡風格的傢俱設計作品為人所知。他的工作室 Lissoni Associati 作品涵蓋酒店室內設計、產品平面設計、遊艇、餐廳等等。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

“The journeys of the mind”,2018 年 Art Basel 策展項目©️Lissoni Associati

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

Hotel Café Royal, London 2018年酒店設計項目©️Lissoni Associati

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

Lissoni 所在事務所 Lissoni Associati 在米蘭的總部,於2018年落©️Lissoni Associati

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

傢俱設計作品——Glas Italia “Quantum bookshelf” 透明書架©️Lissoni Associati

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

Lema - Icons 2018 年米蘭設計周,平面設計作品©️Lissoni Associati

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

全球連鎖精品酒店,在紐約、邁阿密、倫敦、巴塞羅那、上海、三亞皆能看見它的身影:

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

EDITION Hotel 全球分佈地圖。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

EDITION在上海,外景©️EDITIONHotels

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

EDITION在上海,室內©️EDITIONHotels

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

EDITION在三亞,外景©️EDITIONHotels

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

EDITION在三亞,外景©️EDITIONHotels

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

我們和促成這次合作的核心人物 Wizman 聊了聊:

這座宮殿進行了長達兩年的封閉修復。Wizman 是一個與眾不同的酒店從業者。這一行裡有太多個性傲慢自大的人,但他說起話來卻輕聲細語,鬆弛自在。42 歲的他看起來比實際年齡年輕十歲。他前一天深夜剛到米蘭,現在還在倒時差。Wizman 出生於以色列特拉維夫,一開始他當過律師和經濟學者。2001 年起,他開始涉足房地產開發,在歐洲各地慢慢重新開發酒店。

五年後,他在阿姆斯特丹收購 Park 酒店後突然靈光一現。當時那個項目是把博物館區(Museum Quarter)一間沉悶的商務酒店變成一間精品酒店,他回憶道:“有次我就想,我可以一直這麼做下去。”Park 酒店的創意改造深深吸引了他。2013 年,他成立了自己的品牌 Sir。2014 年,他又創立了較為年輕的 Max Brown 品牌。這兩家酒店都很注重設計,能夠契合 Airbnb 一代週末遊客的需求,提供定製的城市旅遊和 24 小時早午餐服務。在阿姆斯特朗開張後,EHPC 又在柏林、漢堡、杜塞爾多夫和伊比沙島相繼開設了酒店。巴塞羅那也有一間 EHPC 旗下酒店即將開張。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

但是在米蘭,這樣一座豪華的宮殿需要有一位足以與之匹配的主人。“我覺得 EDITION 酒店有與之相符的優雅氣質,”Wizman 說起了他與 Schrager 合作的決定,“但與此同時,它又很有趣。”此次合作對喜歡事必躬親的 Schrager 來說也是一次史無前例的合作,這是他第一次將如此之多的創意權賦予合作伙伴。酒店房間歸 Schrager 管理,餐廳和公共區域則歸 Wizman 的 Entourage 集團管理。

Wizman 抱怨道:“米蘭的酒店都太隱蔽了。”他穿過這座宮殿兩樓的玻璃拱廊,有著幾十年歷史的碎石子在他腳下發出咯吱咯吱聲。他說:“我喜歡這些酒店,但(它們)太私密了。我喜歡見人。我有個辦公室,但我總坐在我的餐廳。”Wizman 計劃重現當時 Park 酒店項目的魔力,他曾用同樣的方式把漢堡一間歷史悠久的倉庫變成了 Sir Nikolai 酒店,還曾把水壩廣場上的 Kas Bank 大樓和 Telephone Exchange 融合在一起,打造了阿姆斯特丹 W 酒店。根據真正的 EDITION 酒店風格,酒店公共空間將佔到這棟龐大建築的 50%,吸引保守的米蘭人從天鵝絨圍欄繩後走進酒店大廳。“我也可以選擇再多加 20 個房間,”Wizman 談到自己翻倍擴大酒店社交空間的決定時說道,“但我不想那樣——把我們的酒店變成另一間老年人酒店。”

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

酒店將於 2020 年開業,屆時酒店寬敞的主廳將會建成 Duchess 餐廳,Duchess 餐廳樓上是配備 Soho 風格露臺和游泳池的日本 / 南美風格的居酒屋。如果說 Duchess 餐廳像是公爵夫人,那麼這間居酒屋就像是公爵夫人挺括的衣領裡透出的一件沒有繫上釦子的亞麻襯衫。酒店裡還有一間地下酒吧和水療中心。EDITION 酒店的 116 間客房裡有著顯眼的拱窗和拱形天花板,房型寬敞。客房都靠建築外側邊,私人用餐空間則環繞在建築內側,可以俯瞰中庭。酒店將會拆除原本的瓦片屋頂,以便在三樓建造帶有私人露臺的套房。Lissoni 負責設計酒店客房和社交空間,Wizman 的長期合作伙伴、特拉維夫的 Baranowitz + Kronenberg 則會負責酒店餐廳的設計。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来
遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来
遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

這個項目很適合秉承線條簡潔的極簡主義設計理念的 Lissoni 公司。作為這個項目裡唯一的當地設計公司,Lissoni 本人認為他有責任代表他的家鄉。他說:“這裡畢竟是一座設計之城。” 他計劃儘可能讓需要添置大量物件的空間保持原樣,同時使用“米蘭材料”進行裝修。地板將採用“經典的水磨石,但是會用完全現代的方式重新設計”;空間中的傢俱則會採用“現代傢俱與古董傢俱相結合的方式”,打造“一個有著國際靈魂、但又完全洋溢著米蘭氣息的項目”。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

建築師 Piero Lissoni(左)和酒店老闆 Liran Wizman 在米蘭(大部分現存建築建於)19 世紀的 palazzo di porta romana 宮殿。palazzo di porta romana 宮殿經過兩年翻修,將成為 Ian Schrager 旗下 EDITION 酒店的新成員。

目前這座宮殿距離打開厚重的大門迎接賓客還有很長一段路要走。Lissoni 說:“它就像一個拿破崙蛋糕。” 它最初建於 17 世紀,隨後人們不斷對它進行翻修,隨意在它優雅的框架中堆疊、拼接新的東西。宮殿目前現存的大部分建築建於 1860 年代,建築師 Agostino Nazari 當時把它改造成了手工藝培力協會(the Society for the Encouragement of Arts and Crafts)。第二次世界大戰期間,宮殿曾遭到轟炸,後來又曾一度被改建成米蘭大學校園、選舉登記處和警察局。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

這個酒店的主要開放空間將容納公爵餐廳。

它身上留下的傷痕如同經歷了幾場大規模手術——如之前應用的,售票站風格的醜陋窗戶,穿過了拱形天花板和傾倒在石頭地板上的水磨石,都給它留下了傷痕,甚至我們能在玻璃圓頂上看到瓦楞塑料板材的痕跡。 “修建這座黃金旅店的想法,” Lissoni 伸出手臂掃過面前的空氣,如同一個主持人常常會做的那樣,“感覺就像正在邀請你重新再次進入宮殿一樣。”

在意大利,恢復建築不會很簡單。宮殿雖然受到歷史建築物的最高保護,但仍然受到人為地、或是時間施予的重創。 “出於這些,人們不敢買這座建築物,”Wizman 解釋道。 “我們對這些都非常陌生,也許就是這樣為什麼我們不畏懼重新修建它的難度。例如,古老牆壁的殘餘物被發現在地基之下,這迫使 Lissoni 最終決定將搖搖欲墜的古董柱裝入酒店的地下游泳池。作為一名當地人,Lissoni 無疑是這個項目中最寶貴的資產。這是他第一次在他的家鄉進行這樣的項目,承擔著巨大的壓力“。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

窗戶後將是私人用餐區域,之後樓下的院子將會被窗戶後的燈光點亮。

”然而這也是 Lissoni 迴歸米蘭的最好時刻。由於2015年世博會的活力和 Salone del Mobile 的持續成功,米蘭正處於上升期。 2016年,以酒店客房入住數量來看,米蘭的旅行業發展速度甚至超過了羅馬和威尼斯,並且沒有任何放緩的跡象。對於 Wizman 來說,他的動機不僅僅在於商業的成功。 “在米蘭,你可以隨處看到設計與時尚。你的周遭非常多富有創造力的人。想象你去了一家餐館,你可以輕鬆見到帶有 Roberto Cavalli,Giorgio Armani 或者 Dsquared2 風格的人坐在那裡。當你再次仔細端詳那些人,和那個環境,你會想:這就是他們閒逛的地方。這是他們的城市。人們自然會發現米蘭的獨特之處。” Wizman 表達著他的嚮往。

Andy Massaccesi 攝影

Laura Way Todd 撰文

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来
遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来


分享到:


相關文章: