遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

距离米兰大教堂几步之遥,在摩托车从鹅卵石街道上飞驰而过的隆隆声和来往电车的嘈杂声中,有一座富丽堂皇的宫殿。这座宫殿建于意大利复兴运动时期,几十年的封锁废弃令它墙面褪色、落满灰尘。

事实上,许多当地人甚至不清楚这些科林斯柱式的豪华表面下,掩藏着一个新古典主义的优雅世界。穿过入口,你就会看到一片宽敞的庭院,看到天空的倒影和雕琢的花纹在琉璃柱廊上翩翩起舞。即使根据米兰人的标准,这也是一幅令人难以忘怀的景象。

多年来,市政府都想要把这座宫殿卖掉,但却一直无果。2008 年的经济危机阻止了当地买家购买这样一座修复过程复杂的巨大建筑。不过 2016 年,主要在阿姆斯特丹活动的酒店老板 Liran Wizman 和他的 Europe Hotels Private Collection (EHPC) 集团在一场拍卖会上以保密的价格悄然买下了它。一年后,Wizman 宣布,这座宫殿将并入 Ian Schrager 的 EDITION 酒店。这将是意大利境内第一家 EDITION 酒店,由米兰建筑师 Piero Lissoni 操刀设计。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

提起意大利设计师 Piero Lissoni与 EDITION 精品酒店,我们或许并不陌生。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

意大利建筑师,设计师 Lissoni 以其极简风格的家具设计作品为人所知。他的工作室 Lissoni Associati 作品涵盖酒店室内设计、产品平面设计、游艇、餐厅等等。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

“The journeys of the mind”,2018 年 Art Basel 策展项目©️Lissoni Associati

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

Hotel Café Royal, London 2018年酒店设计项目©️Lissoni Associati

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

Lissoni 所在事务所 Lissoni Associati 在米兰的总部,于2018年落©️Lissoni Associati

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

家具设计作品——Glas Italia “Quantum bookshelf” 透明书架©️Lissoni Associati

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

Lema - Icons 2018 年米兰设计周,平面设计作品©️Lissoni Associati

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

全球连锁精品酒店,在纽约、迈阿密、伦敦、巴塞罗那、上海、三亚皆能看见它的身影:

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

EDITION Hotel 全球分布地图。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

EDITION在上海,外景©️EDITIONHotels

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

EDITION在上海,室内©️EDITIONHotels

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

EDITION在三亚,外景©️EDITIONHotels

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

EDITION在三亚,外景©️EDITIONHotels

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

我们和促成这次合作的核心人物 Wizman 聊了聊:

这座宫殿进行了长达两年的封闭修复。Wizman 是一个与众不同的酒店从业者。这一行里有太多个性傲慢自大的人,但他说起话来却轻声细语,松弛自在。42 岁的他看起来比实际年龄年轻十岁。他前一天深夜刚到米兰,现在还在倒时差。Wizman 出生于以色列特拉维夫,一开始他当过律师和经济学者。2001 年起,他开始涉足房地产开发,在欧洲各地慢慢重新开发酒店。

五年后,他在阿姆斯特丹收购 Park 酒店后突然灵光一现。当时那个项目是把博物馆区(Museum Quarter)一间沉闷的商务酒店变成一间精品酒店,他回忆道:“有次我就想,我可以一直这么做下去。”Park 酒店的创意改造深深吸引了他。2013 年,他成立了自己的品牌 Sir。2014 年,他又创立了较为年轻的 Max Brown 品牌。这两家酒店都很注重设计,能够契合 Airbnb 一代周末游客的需求,提供定制的城市旅游和 24 小时早午餐服务。在阿姆斯特朗开张后,EHPC 又在柏林、汉堡、杜塞尔多夫和伊比沙岛相继开设了酒店。巴塞罗那也有一间 EHPC 旗下酒店即将开张。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

但是在米兰,这样一座豪华的宫殿需要有一位足以与之匹配的主人。“我觉得 EDITION 酒店有与之相符的优雅气质,”Wizman 说起了他与 Schrager 合作的决定,“但与此同时,它又很有趣。”此次合作对喜欢事必躬亲的 Schrager 来说也是一次史无前例的合作,这是他第一次将如此之多的创意权赋予合作伙伴。酒店房间归 Schrager 管理,餐厅和公共区域则归 Wizman 的 Entourage 集团管理。

Wizman 抱怨道:“米兰的酒店都太隐蔽了。”他穿过这座宫殿两楼的玻璃拱廊,有着几十年历史的碎石子在他脚下发出咯吱咯吱声。他说:“我喜欢这些酒店,但(它们)太私密了。我喜欢见人。我有个办公室,但我总坐在我的餐厅。”Wizman 计划重现当时 Park 酒店项目的魔力,他曾用同样的方式把汉堡一间历史悠久的仓库变成了 Sir Nikolai 酒店,还曾把水坝广场上的 Kas Bank 大楼和 Telephone Exchange 融合在一起,打造了阿姆斯特丹 W 酒店。根据真正的 EDITION 酒店风格,酒店公共空间将占到这栋庞大建筑的 50%,吸引保守的米兰人从天鹅绒围栏绳后走进酒店大厅。“我也可以选择再多加 20 个房间,”Wizman 谈到自己翻倍扩大酒店社交空间的决定时说道,“但我不想那样——把我们的酒店变成另一间老年人酒店。”

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

酒店将于 2020 年开业,届时酒店宽敞的主厅将会建成 Duchess 餐厅,Duchess 餐厅楼上是配备 Soho 风格露台和游泳池的日本 / 南美风格的居酒屋。如果说 Duchess 餐厅像是公爵夫人,那么这间居酒屋就像是公爵夫人挺括的衣领里透出的一件没有系上扣子的亚麻衬衫。酒店里还有一间地下酒吧和水疗中心。EDITION 酒店的 116 间客房里有着显眼的拱窗和拱形天花板,房型宽敞。客房都靠建筑外侧边,私人用餐空间则环绕在建筑内侧,可以俯瞰中庭。酒店将会拆除原本的瓦片屋顶,以便在三楼建造带有私人露台的套房。Lissoni 负责设计酒店客房和社交空间,Wizman 的长期合作伙伴、特拉维夫的 Baranowitz + Kronenberg 则会负责酒店餐厅的设计。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来
遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来
遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

这个项目很适合秉承线条简洁的极简主义设计理念的 Lissoni 公司。作为这个项目里唯一的当地设计公司,Lissoni 本人认为他有责任代表他的家乡。他说:“这里毕竟是一座设计之城。” 他计划尽可能让需要添置大量物件的空间保持原样,同时使用“米兰材料”进行装修。地板将采用“经典的水磨石,但是会用完全现代的方式重新设计”;空间中的家具则会采用“现代家具与古董家具相结合的方式”,打造“一个有着国际灵魂、但又完全洋溢着米兰气息的项目”。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

建筑师 Piero Lissoni(左)和酒店老板 Liran Wizman 在米兰(大部分现存建筑建于)19 世纪的 palazzo di porta romana 宫殿。palazzo di porta romana 宫殿经过两年翻修,将成为 Ian Schrager 旗下 EDITION 酒店的新成员。

目前这座宫殿距离打开厚重的大门迎接宾客还有很长一段路要走。Lissoni 说:“它就像一个拿破仑蛋糕。” 它最初建于 17 世纪,随后人们不断对它进行翻修,随意在它优雅的框架中堆叠、拼接新的东西。宫殿目前现存的大部分建筑建于 1860 年代,建筑师 Agostino Nazari 当时把它改造成了手工艺培力协会(the Society for the Encouragement of Arts and Crafts)。第二次世界大战期间,宫殿曾遭到轰炸,后来又曾一度被改建成米兰大学校园、选举登记处和警察局。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

这个酒店的主要开放空间将容纳公爵餐厅。

它身上留下的伤痕如同经历了几场大规模手术——如之前应用的,售票站风格的丑陋窗户,穿过了拱形天花板和倾倒在石头地板上的水磨石,都给它留下了伤痕,甚至我们能在玻璃圆顶上看到瓦楞塑料板材的痕迹。 “修建这座黄金旅店的想法,” Lissoni 伸出手臂扫过面前的空气,如同一个主持人常常会做的那样,“感觉就像正在邀请你重新再次进入宫殿一样。”

在意大利,恢复建筑不会很简单。宫殿虽然受到历史建筑物的最高保护,但仍然受到人为地、或是时间施予的重创。 “出于这些,人们不敢买这座建筑物,”Wizman 解释道。 “我们对这些都非常陌生,也许就是这样为什么我们不畏惧重新修建它的难度。例如,古老墙壁的残余物被发现在地基之下,这迫使 Lissoni 最终决定将摇摇欲坠的古董柱装入酒店的地下游泳池。作为一名当地人,Lissoni 无疑是这个项目中最宝贵的资产。这是他第一次在他的家乡进行这样的项目,承担着巨大的压力“。

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来

窗户后将是私人用餐区域,之后楼下的院子将会被窗户后的灯光点亮。

”然而这也是 Lissoni 回归米兰的最好时刻。由于2015年世博会的活力和 Salone del Mobile 的持续成功,米兰正处于上升期。 2016年,以酒店客房入住数量来看,米兰的旅行业发展速度甚至超过了罗马和威尼斯,并且没有任何放缓的迹象。对于 Wizman 来说,他的动机不仅仅在于商业的成功。 “在米兰,你可以随处看到设计与时尚。你的周遭非常多富有创造力的人。想象你去了一家餐馆,你可以轻松见到带有 Roberto Cavalli,Giorgio Armani 或者 Dsquared2 风格的人坐在那里。当你再次仔细端详那些人,和那个环境,你会想:这就是他们闲逛的地方。这是他们的城市。人们自然会发现米兰的独特之处。” Wizman 表达着他的向往。

Andy Massaccesi 摄影

Laura Way Todd 撰文

遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来
遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来遭遇转卖与轰炸,几经翻修改建,米兰宫殿的过去和未来


分享到:


相關文章: