首先要向大家说明的是green确实有绿色的意思，但是由于这个词大家认识的比较早，所以大家容易思维定势地翻译错误，闹笑话。
green还有“青春的，未成熟的”意思，而且在英语的口语中还是比较常用的，所以我们要特别留意。
例如：I'm green.我是新手/新来的。
I'm green to this place.我对这个地方不熟悉。
那个老鸟不是从新手过来的？点击关注，让你的英语从新手变老鸟！
分享到:
閱讀更多 攜手兩岸 的文章
首先要向大家说明的是green确实有绿色的意思，但是由于这个词大家认识的比较早，所以大家容易思维定势地翻译错误，闹笑话。
green还有“青春的，未成熟的”意思，而且在英语的口语中还是比较常用的，所以我们要特别留意。
例如：I'm green.我是新手/新来的。
I'm green to this place.我对这个地方不熟悉。那个老鸟不是从新手过来的？点击关注，让你的英语从新手变老鸟！
閱讀更多 攜手兩岸 的文章
