古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

上周,一部纯港片上映了。

古天乐,吴镇宇,袁咏仪,张达明,黄秋生加一些香港电影的熟面孔出镜。

类型,喜剧。

咋一看,很贺岁片。

豆瓣从7.4降到6.4分,也符合这类电影这些年的一贯水准。

然后,有些人又要说了:

古天乐又缺钱盖学校了,所以又接一部烂片,理解,理解。

但这回,您误会了:

古天乐接烂片这个锅,这次不能甩给他。

这片子本身不烂,只不过是我们看到的版本,烂了。。。

《家和万事惊》

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

其实光从理论来说,本片也不是一个烂牌面。

它改编自1993年张达明创作的舞台剧:《亚Dum一家看海的日子》。

直到今天,张达明说起这套剧,依然很骄傲:

香港中文大学将其选定为通识教育系香港舞台剧研究相关科目之必读剧本;

同时,剧本更荣获香港演艺发展局杰出创作剧本大奖冠军。

这部舞台剧经过这么多年的市场检验和演出,已经很成熟了。

当时翻拍电影版时,张达明因戏中的老年妆造型,还被媒体说成是病(患鼻咽癌)得只剩这样的身板。

虽然当时确实患病,但事后证明那个报道是乌龙,而且张达明如今看来恢复得不错。

实际上,做为舞台剧的灵魂人物张达明,更是担任了本片的演员,监制,编剧三职。

所以这样的改编,至少烂的概率会小一些。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

《亚Dum一家看海的日子》讲了一个荒诞的故事:

亚Dum一家三代五口挤在狭小的天台屋中,生活艰难。

窗口可以看到的一小片海景,成为亚Dum一家的日常慰藉。

没想到,隔壁盖了另一间天台屋,挡住了海景。

于是,亚Dum一家出尽法宝,务求赶走住客,还原海景。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

剧的表达形式是喜剧的,但实际上,它的内核很丧的:

贫穷,蜗居,中年危机等问题,都被藏在了荒诞的喜剧表象下。

到了电影版,包装依然喜剧,甚至还带有舞台剧的夸张成分;

但内核的丧,更进一步地从头走到尾。

一开场,是卢伟文(吴镇宇)一家五口,在开场的时候开这样的家庭会议:

老爸:我前几天吃发霉的面包,省了XXX元;

老婆:姐妹们相约去泰国旅行,我装失踪,省了XXX元;

女儿:我用黄瓜,西红柿代替化妆品,省了XXX元。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

为什么要这样省?

为了有自己的一个窝,卢伟文买了一套小房子,一家五口挤在里面。

此后,全家进入房奴生活,生活质量骤降,赚来的钱,全部用于供房贷。

这房贷,要供35年!

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

当年在《维多利亚壹号》开头,字幕中打出2007年香港楼市的状态:

据2007年调查,香港市民平均收入为每月10000港元;而低于平均收入的市民,却占总人口的24%;人均工资仅上涨1%,而但是2007年,楼价上涨15%;地多人少的香港,一个600英尺的单位售价要700多万港元;部分拥有海景的单位,每英尺之价格更可达到2,3万港元;一个疯狂的城市,要生存,就须变得比它更疯狂。
古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

2019年的《家和万事惊》中,卢伟文这一家房奴的经济来源,全只能靠他一人承担了:

老爸(张达明)是个残废,余生只能在轮椅上过日子;孙子天天喊他老东西,而他自己也觉得拖累了全家;

老婆(袁咏仪)是个家庭主妇,没有收入,只能在家带孩子;而当她听到那句20年后就自由(不用供房)了的话,几乎崩溃;

一双儿女,正值青春叛逆期。

所以卢伟文的压力之大,用以下这张海报来描述,尤为贴切:

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

所以这样的电影,找来香港CULT电影神人的邱礼涛做导演,就容易理解了。

它内中所含的暗黑风格,合邱礼涛口味。

这是一部不容易打发焦虑的喜剧。

有可能,您会产生扎心的感觉。

例如片中这一段:

卢伟文推着轮椅上的老爸来到海边。

两人聊着聊着,父亲再次提起自己拖累了家庭。

接着,父亲就要自杀:我死了,可以不拖累家庭,还能留下一些保险金。

卢伟文极力劝阻,强拉硬拽回父亲,父亲却痛苦又生气地大骂:

你这没用的东西,让我去死都做不出来,你什么做得成的?

可卢伟文却无奈地说:

你死了帮不了我们啊,这四周都是监控,你死了我要坐牢的。

此时父亲的眼神中,有种绝望到被逼上绝路的感觉,连死都不被允许?

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

在这个片子里,您压根看不到“外面再大风雨,只要我们一家人能在一起,安好就是晴天”。

反而,《家和万事惊》用喜剧手法,给您揭开一个个疼痛的伤疤:

楼下邻居整天抽烟,卢伟文一家只能忍受二手烟;

楼上卖猪肉的邻居,每天选择在卢家吃晚饭的时候剁猪肉,使得一家无法安生吃饭。

去找他们理论吧,人家一句:

你要不爽你就搬啊!那么多房,你为什么偏偏住这里?

这句话是强词夺理的,但问题是,它刺中了卢家脆弱之处:

如果有得选,他们确实不想住在这里。

但人穷,遇到强词夺理,即使说话却也气短。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

气一短,家庭矛盾就容易产生。

片中的卢家,是那种贫穷家庭百事哀的状态。

一个月内,家里至少20多次吵架。

吵架原因,都是鸡毛蒜皮的小事,然后还会引发连锁反应,有如:

儿女认为自己在学校里面不如同学,闹;

闹起来,老婆气儿女不懂事,间而气自己没本事;

接着,引得爷爷也掺和进来,一个劲埋怨自己是废物,要生要死。

而卢伟文在外面顶着巨大压力回家后,还得把这些负面情绪,鸡飞狗跳照单全收。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

唯一能缓解卢家情绪的,就是透过家里一扇小窗望出去,能看到的一片海。

虽然视野范围很小,但全家依然把这房子称为海景房。

只不过。。。

对面新搬来的一家住户王小财(古天乐),在天台上立起了一块广告牌。

这广告牌,挡住了卢家的海景。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

于是,卢家开始了和王小财之间,就拆除广告牌一事的抗争。

卢家说:你怎么立个广告牌,这是违法的。

王小财说:我这个是艺术品,不是广告牌。

卢家去找相关部门来拆,找邻居起来联合抵制,一切办法,王小财都能见招拆招地化解;

于是,被逼急了的卢家决定。。。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

对,就是从这里开始,好片和烂片的分别出现了。

豆瓣上有这么一条是这么说的:

内地版从古天乐踩了香蕉皮开始,这个电影每过20分钟就扣一星……


古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

是的,我们看到的内地版,和港版结局是完全不同的。

如果有去电影院看过的朋友,大概也能猜到:港版的结局,则是内地版中吴镇宇做的那一场噩梦。

我不多剧透了。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

反正被改了后的内地版,类似感觉大概可以参考以下内地版案例:

当年的《黑社会》,古天乐扮演的古惑仔JIMMY,到最后变成了警方卧底;

再过几天要上映的死侍2,完整译名是《死侍2:我爱我家》。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

所以啊,这次您真不用去想古天乐为了盖学校又接烂片了。

它只不过是结局在咱这里被改成了烂片,但本身真不烂。。。

这么说吧, 内地版的《家和万事惊》,到了最后成为“邻里关系好,生活更美好”;

但港版的《家和万事惊》,我给7.5分,它的故事内核很《维多利亚壹号》,暗黑到底。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅

这种暗黑,是很贴近生活的暗黑。

吴镇宇扮演的中年男人卢伟文,人生处于前不着村,后不着店的状态。

往前看,是未知的未来,却已不再有年轻时奋斗的雄心壮志给予支撑;

往回看,是年少的雄心壮志到如今却未酬;

再往四周看,是上老下小,一身的责任,四面八方而来的压力,却只能独立扛起,连倒下的资格都没有;

吴镇宇就在片中,抱着老父痛哭,说道:

我们什么都试过了,但是什么都做不到啊。我撑不下去了,这个家我撑不住了。

可是,撑不住,难道真的去死吗?

不,中年男人,你没有这个资格。

古天乐又接烂片?这回不能让他背这锅



分享到:


相關文章: