十月過半，天氣轉涼，不知不覺已是深秋時節！一早一晚空氣中難掩的寒意提醒各位小夥伴勿忘加衣，更要抓緊享受這短暫難得的秋意。天氣涼了，大家是不是火鍋都已經吃起來，秋膘都躍躍欲試添起來啦？長肉肉的同時也別忘了學點關於“秋天”的英文表達，畢竟“肉多壓身”但是“技多不壓身”呀！

今天就為大家帶來一些關於“秋天”的美詞美句，大家快快打開小本子記好筆記學起來！

【Autumn/Fall】

這兩個單詞都指秋天，英式英語中更多用autumn，此詞也更加書面化。美國人則在口語中多用fall。可是你知道這兩個詞除了“秋天”之外還有很多別的意思嗎？

• autumn

①作為名詞，還有“成熟期、漸衰期”的意思。

He spent his autumn years with his beloved one. 他與他的摯愛度過了他的晚年。

此處的autumn year便指一個人的晚年。

②作為形容詞，有“秋天的、秋季的”。

The autumn sky is especially clear and bright. 秋天的天空分外明淨。

• fall

①有“跌落、落下”之意，可作動詞、名詞。

September had come and the leaves were starting to fall.

九月已經來了，樹葉開始凋落。

I had a bad fall and broke my arm.

我重重地跌了一跤，摔傷了我的手臂

②有“下降”之意，可作動詞、名詞。

The temperature fell sharply in the night.

昨夜氣溫驟降。

There is a big fall in unemployment this year.

今年的失業率大大降低。

③有“變成”之意，作動詞。

The room had fallen silent.

整個房間都變得靜悄悄的。

【描述“秋天”的形容詞】

• chill [ˈtʃɪli] adj.寒冷的

例：Nights grow chilly in September.

九月的夜晚變得清冷了。

• crisp [krɪsp] adj.（空氣或天氣) 涼爽的；清新的；乾燥寒冷讓人舒暢的

例：The air was crisp and clear and the sky was blue.

空氣清新，天空碧藍。

• deciduous [dɪˈsɪdʒuəs] adj. （指樹木）每年落葉的

例：These deciduous trees and shrubs usually grow in tropical Afria.

這種每年落葉的樹木和灌木一般生長在熱帶的非洲。

• cozy ['kəʊzɪ] adj. 舒適的，安逸的，愜意的

例：The breeze in autumn always makes me feel cozy.

秋天的微風總是讓我倍感愜意。

• cool/cold

這兩個單詞相信大家都非常熟悉了，但是它們在形容天氣時有著微小的區別，cool指的是“涼爽的”，而cold指“寒冷的”。

• picturesque [ˌpɪktʃəˈresk] adj. 別緻的;美麗的;生動的;奇特的，獨創的

例：I love the chill of autumn in Beijing and its picturesque scenery.

我愛北京秋天的絲絲涼意，也愛它如畫的美景。

• breezy [ˈbri:zi] adj.有微風的，微風吹過的; 通風好的;活潑的，輕鬆愉快的

例：

午後微風攜同冬日陽光的溫暖、配上一杯香濃的咖啡，靜心感受自然的氣息。

• misty [ˈmɪsti] adj.模糊的;多霧的，被霧籠罩的;（眼睛）淚汪汪的;無知識的

例：The autumn in 1988 began with a misty and rainy morning.

1988年的秋天從一個伴著迷霧和細雨的早晨開始。

• abundant [əˈbʌndənt] adj.大量的，充足的;

例：Next year will be an abundant year.

明年將是一個豐收年。

• refreshing[rɪˈfrɛʃɪŋ] adj. 提神的;使人精神煥發的;使人耳目一新的

例：A refreshing breeze is blowing gently.

清風徐來。

【與“秋天”相關的名詞】

autumnal equinox [ɔ:ˈtʌmnəl] [ˈi:kwɪnɒks] 秋分

acorn [ˈeɪkɔ:n] 橡實，橡子（橡樹果）

harvest [ˈhɑ:rvɪst] n. 收割;收成 vt.& vi.收割，收成

例：

農民在收穫季節裡十分忙碌。

haystack [ˈheɪstæk] n. 乾草堆

maple [ˈmeɪpl] n. 楓樹;淡棕色

pine cone [paɪn] [kəʊn]松果

pumpkin [ˈpʌmpkɪn] 南瓜

reap [ri:p] vt.& vi. 收割;獲得;得到（報償）

例：Many painters like to depict the scene that a group of peasants reaping a harvest of fruits and vegetables in autumn.

許多畫家鍾愛描繪農民在秋天收穫蔬菜和水果的景象。

squirrel [ˈskwɪrəl] n. 松鼠，松鼠科動物;松鼠毛皮

chestnut [ˈtʃesnʌt] n. 栗子;栗色;慄樹;栗色馬

fallen leaves 落葉

russet [ˈrʌsɪt] adj. 黃褐色的，赤褐色的n.赤褐色

例：The maple trees were in their autumn glory of russets, reds and browns.

正值秋季，赤褐色、紅色和棕色的楓樹絢爛奪目。

看了這麼多關於秋天的美詞美句，是不是忍不住想要為這迷人的秋色賦詩一首啦？讓我們來一同看看約翰·濟慈（John Keats）是如何用優美的英文詩歌頌這如畫的秋天吧！

Season of mists and mellow fruitfulness,

霧氣洋溢、果實圓熟的秋，

Close bosom-friend of the maturing sun,

你和成熟的太陽成為友伴；

Conspiring with him how to load and bless

With fruit the vines that round the thatch-eves run;

你們密謀用累累的珠球，綴滿茅屋簷下的葡萄藤蔓；

To bend with apples the moss’d cottage-trees,

使屋前的老樹揹負著蘋果，

And fill all fruit with ripeness to the core;

讓熟味透進果實的心中，

To swell the gourd, and plump the hazel shells

使葫蘆脹大，鼓起了榛子殼，

With a sweet kernel; to set budding more,

好塞進甜核；

And still more, later flowers for the bees,

又為了蜜蜂，一次一次開放過遲的花朵，

Until they think warm days will never cease,

使它們以為日子將永遠暖和，

For Summer has o’er-brimm’d their clammy cells.

因為夏季早填滿它們的粘巢。

【VOCABULARY LIST】

mellow [ˈmeloʊ] adj.圓潤的;（瓜，果等）成熟的;（酒）芳醇的;（顏色或聲音）柔和

fruitfulness ['fru:tfəlnəs] n. 豐收，豐碩;多產，肥沃

mature [məˈtʃʊr] adj.(人、樹木、鳥或動物)成熟的;

conspire [kənˈspaɪr] vi. 搞陰謀;協力促成

vine [vaɪn] n. 藤;葡萄樹;藤本植物

bend [bend] vt.（使）彎曲，屈身;

ripeness [raɪpnəs] n. 成熟度;成熟，老練

core [kɔ:(r)] n. 果核

swell [swɛl] vt.& vi. 膨脹;腫脹;

gourd [gʊrd] n. 葫蘆

plump [plʌmp] adj. 豐滿的;肥胖的;豐富的;充裕的

hazel [ˈhezəl] n.淡褐色;榛樹; adj.淡褐色的，黃褐色的;榛樹的

kernel [ˈkɜ:rnl] n. 核;核心;要點;穀粒

budding [ˈbʌdɪŋ] adj. 初露頭角的;正發芽的;開始發育的;新獲得成功的

cease [sis] vt. 停止，終止，結束

clammy [ˈklæmi] adj. 冷溼的，粘溼的;潮呼呼

閱讀更多 vipJr青少兒在線教育 的文章

關鍵字: Room 長肉 The