“鄭州”最初不在河南,羅馬尼亞不在羅馬“:有哪些地名的來源地並不在其今天境內?

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

Nov.

20

灼見(微信號:penetratingview)

作者 | 安森垚

來源 | 知乎

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

人類社會歷史悠久,每個地名的背後,都可能有著超乎我們想象的歷史底蘊。有意思的是,有些地名如果追根溯源,其名的由來並不在今天的這個地方,而是來自其他某個區域,這是什麼原因造成的?

先從中國說起,我們先來看個圖——

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

上面兩個畫圈的位置,其中東邊的那個,是河南最西邊的一個城市,叫做“三門峽”,如果看一下地圖會發現,這裡正好處在華北大平原和西北、西南高原山地的要衝,所以古人稱呼這地方據“關河之肘腋,扼四方之噤要”,所以命名為“陝”。

不過當時周朝起家的時候,確實在上圖綠色那個區域,也就是黃土高原和秦嶺中間的一個神奇谷地——渭河小平原。然而周部落卻滅了東邊大平原上的商,按照《左傳》的說法,周天子命親族周公、召公“分陝而治“——

“自陝而東者,周公主之;自陝而西者,召公主之”。

按理說,這就應該是陝西名稱的最早來源。然而這個“陝”的位置,一直都是在河南的陝縣,直到中華人民共和國成立後才在這裡建設了新立的“三門峽市”,不過這個城市現在還存在一個“陝州區”。

“陝西”這個名字作為行政區登場,還是到了宋朝,長安徹底失去了中心地位,本為京畿道的關中地區就被直接命名成了陝西路,意為“陝縣以西”,才有了現在“陝西省”的名稱。

現在陝西的簡稱和車牌上面都直接寫著“陝”,要是這麼刨根問底一下,就感覺怪怪的了。陝西的另外一個簡稱是秦,然而這秦本身是一群在甘肅給周王室養馬的族群,因為護送已滅亡的西周太子東遷,才被封了這麼一塊已被蠻族染指的關中,沒想到後來成就了大秦帝國。

不過甘肅人(名稱來源於“甘州”張掖和“肅州”酒泉)應該知道,其實自己省最早的稱呼,以及常用的簡稱,卻是“隴”。那是因為甘肅東部常被稱為“隴西”或“隴右”,這個名稱其實和上面說的陝西是一回事,在現在陝西西邊的城市寶雞,就有一個縣叫做“隴縣”(上圖紅圈),也是黃土高原過渡到青藏高原的山地關隘。

01

更有趣的是,河南的省會——鄭州,反而是個陝西名字。

這個就不得不說到西周末年時候,烽火戲諸侯的周幽王因為得罪了諸侯,被犬戎滅了國。

不過諸侯也不是都不站在周幽王一邊,幽王的叔叔,鄭國的國君“友”(鄭桓公)就一直是朝廷的重臣。

當時的這個鄭國,是現在西安東邊的一個縣——華縣一帶(現在成了渭南華州區),本來是首都重要屏障,結果鄭伯看周幽王實力不行,趕緊利用自己中央大臣的身份,在中原虢(河南滎陽)、鄶(河南新密)兩個小國各要了五座城池,在兩國中間建設了一個新城作為鄭國的新都,果不其然,沒多久周幽王死,他這個鄭國卻在東方復生了。

不過為了區別,這個鄭國把自己的國都稱為“新鄭”,這地方不僅成了春秋小霸鄭國的首都,也是後來“戰國七雄”韓國的首都,也就是如今河南新鄭,鄭州不遠的一個縣級市,如今鄭州機場所在地。

不過說到鄭州的源頭是陝西的鄭,我們把目光往南看一下,南邊經常被稱為“荊楚”的湖北,命名來源也在自己的本土麼?

02

楚的名字,一直以來都是一個非常有爭議的問題,不過隨著“清華簡”的研究開始,其中一部楚人自己書寫的楚國史書——《楚居》,記載了自己事實上的開國君主——鬻熊(熊盈)。據說他的妻子妣厲難產剖腹死掉,以換取兒子熊麗的存活。而在妣厲死後,巫師用荊(原本為“楚”,就是一種荊條的意思)包裹其腹並下葬。

鬻熊這個部落,是一個“羋姓(熊氏)”的部落,有可能本就居住在中原新鄭一帶,後來因為商朝的建立,被迫南遷臣服,因為發現周部落要滅商,鬻熊迅速以盟友身份投靠了周部落,不久之後西周立國,大封宗室和功臣,羋姓部落被封在自己老家方圓幾十裡的小區域,僅僅是個“子男之田”,而那個地方叫做“丹陽”。

不過這個丹陽,可不是現在的江蘇丹陽,而是現在河南南陽的淅川縣,因為在丹水(漢江支流)之北才叫“丹陽”,我們來看一下圖——

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

提到南陽,大家心中最熟悉的肯定是諸葛亮《出師表》裡的“臣本布衣,躬耕於南陽”,其實這個南陽自古以來就是中原腹地和長江流域的十字路口,我們在歷史上經常能看見的“宛城”“新野”等都屬於這裡,而它南邊不遠的漢江流域的襄陽,在《射鵰英雄傳》裡也算很有名氣,確實是個軍事重鎮。

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

而羋姓熊氏部落被封國在丹陽之後,才算是正式成為諸侯國,國君熊繹為了紀念自己那個犧牲自己產下後代的祖母,立國為“楚”。而這位熊“篳路藍縷”,轉而沿著漢水向南經營,進入現在的湖北地界,和大量當地蠻族融合,最終成為了周王室無法控制的強權。

等到了春秋,尤其是戰國,楚國給人的印象已經是一個以南方為中心,卻總是想要“問鼎中原”的強權了。

漢江流域也同樣是中國的一個重要文明源頭,上面那個地圖中,漢江的上游“漢中”,就是劉邦最早被封王的彈丸之地,沒想到最後卻因他的創業成功,使得“漢”成為了一個朝代,甚至一個民族的名字。

03

所謂“四大文明古國”這個詞,在中國流傳甚遠,不論大家明不明白這個詞,但是總知道里面有個“古印度”,不過這古印度真的位於印度境內麼?

嚴格來講,古巴比倫、古埃及、古印度、古中國這樣的詞彙,並不正確。合適的說法應該是四條大河流域的文明——尼羅河文明、兩河文明(美索不達米亞)、印度河文明和長江黃河文明,我們來看一下圖——

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

尼羅河下游位於埃及,兩河主要位於伊拉克,長江黃河自不必說,那這個印度河,如今到底是在哪個國家呢?

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

沒錯,印度河主要流域,基本都是如今的巴基斯坦,而印度河文明中的“哈拉帕”“摩亨佐·達羅”,也都位於如今的巴基斯坦。而且締造這一文明的主人,也並非是如今說著印地語的印度人,而是一個這一區域的土著——“達羅毗荼人”。

那麼印度這個地界,到底發生了一個什麼樣的事情呢?

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

原始印歐人的分裂和遷徙

現在歐洲幾乎所有民族,以及東方的伊朗、印度等地,都是一個曾遊牧於南俄、烏克蘭等地的一個原始民族——原始印歐人,也就是上圖裡那個深紅色的地方。不同於如前面所講的華夏民族一直和周邊民族的融合,這個小小的民族開始迅速的擴散分裂,其中一支雅利安人,就入侵了印度河,並進入了南亞半島腹地,開啟了“吠陀時代”,也就是現在印度的前身。

在這群人的口中,印度其實一直都不叫印度,而是——“婆羅多”(來自雅利安人史詩《摩訶婆羅多》),甚至直到近現代,他們也沒有“印度”的概念,反倒是中國人根據他們對那條大河的叫法——“shindhu”(梵語河流的意思),命名為“身毒”“天竺”,無獨有偶,他們同宗同源的西邊兄弟波斯,因為波斯語S音不多,往往會演化稱H,他也稱呼這邊的人為“hindu”,詞源也是這條“印度河”。

而歐洲人對印度瞭解的也不多,直接就用了波斯人的名稱,因為歐洲人日常不發H音,流轉到英語裡就變成了INDE,後來英國人又搞了個東印度公司,印度人才恍然大悟。

04

我們應該聽說過歐洲有個地方叫羅馬尼亞,大約就是這個位置——

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

按理說它本來是個離羅馬很遠的區域,卻直接用了羅馬的名字(羅馬尼亞就是拉丁語“羅馬人土地”的意思),其實是源於這麼一個很神奇的事情——

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

你會發現,羅馬和日耳曼蠻族的分界線,主要是一個從南向北的萊茵河,以及一個從西到東德多瑙河,然而你會發現有個在多瑙河北邊但又不是日耳曼人的地方,就是這個羅馬尼亞——

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

就在羅馬帝國最興盛的圖拉真時期,羅馬佔領了這個地方,並同化了當地的土著“達契亞人”,讓他們成為了說拉丁語的羅馬人。

雖然後來羅馬因為日耳曼人的入侵而徹底滅亡,但是這個神奇的小區域,卻成為了直到如今都和意大利語言類似的“羅馬尼亞”,反而它的四周,基本都是東歐民族斯拉夫人了。

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

不過說到斯拉夫人,就不得不提現在斯拉夫人最大的國家——俄羅斯。

05

先說日耳曼人,好多人都會以為他們是老家在德國的德國人,實際上完全不是,這群人其實是生活在如今瑞典、挪威、丹麥的北歐人,入侵羅馬只不過是南侵活動的“收尾”而已。

他們入侵了羅馬,在那裡封邦建國,正是這個時候,北歐土著日耳曼人,也就是被歐洲人稱為”維京人“的海盜入侵者開始順著大海和河流入侵歐洲內陸,這次入侵對於英法的影響極大。正是在西歐人意識不到的地方里,一群被稱作”羅斯“和”瓦良格“的兩波維京海盜,划著小船順著大河——來到了還在部落鬥爭的東斯拉夫人地盤,也就是現在的白俄羅斯、烏克蘭一帶。

正是以羅斯人為首的維京海盜,把一盤散沙的東斯拉夫人統合起來,最終在如今烏克蘭首都基輔一代建國——羅斯,史稱基輔羅斯。

這個基輔羅斯,相當長一段時間,對外貿易的主要夥伴都是已經搖搖欲墜的東羅馬,甚至如今這裡的一系列城市,都是因為能夠溝通與東羅馬貿易而建立的。不久之後,基輔羅斯皈依東羅馬的東正教,並使用東羅馬傳教士西里爾用希臘字母創造的新字母,也就是“西裡爾字母”,正是因為基輔羅斯和東羅馬的關係,黑海貿易又一次繁榮起來,克里米亞又成為了這一要衝。

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

而現在的俄羅斯,卻是後來西侵的蒙古人建立的“金帳汗國”中獨立出來並反噬蒙古的莫斯科大公國,也正是這群人,沿用了以前“羅斯”的名號,建立了“羅斯帝國”。

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

順便說下,“俄羅斯”這名字,是因為蒙古語沒有R放在句首的詞,所以加了個前綴“俄”,傳到中國才成了“俄羅斯”

說到蒙古,其實蒙古這名字的來源……也不在現在的蒙古,甚至內蒙。

06

提到蒙古,我們第一印象一般都是北方原野,但是如果追溯歷史你會發現,蒙古部本是一個和鮮卑淵源很深的源自於大興安嶺一帶的一個東方遊牧民族,在唐代的時候,他們大約是這麼分佈的——

“郑州”最初不在河南,罗马尼亚不在罗马“:有哪些地名的来源地并不在其今天境内?

沒錯,蒙古本就是“室韋”諸多部落裡很小的一支——蒙兀室韋,後來這個部落逐漸遷徙到了大興安嶺以西,並在成吉思汗的領導下,統一了室韋諸部,並把草原上的回鶻(維吾爾)大部統一,這才有了後來蒙古帝國的前身,以及如今“蒙古人”的勢力範圍。

很多地名溯源下來,都會有驚喜發現。以上這些,不過是很小很小的一部分,但足以令我們感受到人類在這個世界存在的痕跡。也許人類的語言會變、血統會變、名稱也會變,但是這個江河卻很難改變,我們的歷史也不過是刻在這大地上一些秀美的痕跡,而大地卻不為堯存,不為桀亡。

—THE END—

MORE

灼見熱文


分享到:


相關文章: