快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

71.

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

遊山西村

陸游

莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。

山重水複疑無路,柳暗花明又一村。

簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。

從今若許閒乘月,拄杖無時夜叩門。

【註釋】①臘酒:臘月裡釀造的酒。②足雞豚(tún):意思是準備了豐盛的菜餚。豚,小豬,詩中代指豬肉。足,足夠,豐盛。③山重水複:一座座山、一道道水重重疊疊。④柳暗花明:柳色濃綠,花色紅豔。⑤簫鼓:吹著簫打著鼓。⑥春社:古代把立春後第五個戊日作為春社日,拜祭社公(土地神)和五穀神,祈求豐收。⑦古風存:保留著淳樸的古代風俗。⑧閒乘月:乘著明月來閒遊。⑨無時:沒有一定的時間,即隨時。

【詩意】千萬不要笑話農家臘月做的酒渾濁,豐收之年有豐足的佳餚款待客人。當山和水不斷重複,我正懷疑無路可行的時候,忽然看見柳色濃綠,花色明麗,又一個村莊出現在眼前!你吹著簫,我擊著鼓,結隊喜慶,春社祭日臨近,布衣素冠,簡樸的古風依舊保存。從今日起,如果可以乘著月光閒遊,我這白髮老翁也要隨夜乘興,拄著柺杖,敲開農家朋友的柴門。

72.

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

小池

楊萬里

泉眼無聲惜細流,

樹陰照水愛晴柔。

小荷才露尖尖角,

早有蜻蜓立上頭。

【作者簡介】楊萬里(1127-1206),字廷秀,號誠齋,吉州吉水(今江西吉水)人,南宋詩人。

【註釋】①泉眼:泉水的出口。②惜:珍惜。③樹陰:樹下不見陽光的地方。④照水:倒映在水中。⑤晴柔:晴天裡明麗柔和的風光。⑥小荷:初生的荷葉。

【詩意】泉水從泉眼裡悄無聲息地流出,彷彿珍惜細細的水流,樹影映在水面,好像在照著鏡子,喜愛晴天的明麗柔和。此時,小小的嫩荷剛露出一點兒尖角,早有蜻蜓飛來,停在上頭。

73.

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

曉出淨慈寺送林子方

楊萬里

畢竟西湖六月中,

風光不與四時同。

接天蓮葉無窮碧,

映日荷花別樣紅。

【註釋】①淨慈寺:浙江杭州西湖邊的一座佛寺。②林子方:詩人的朋友。③畢竟:終究,到底。④四時:本來指春、夏、秋、冬,這裡指六月以外的時節。⑤碧:青綠色。⑥別樣紅:紅得特別出色,不同一般。

【詩意】畢竟是西湖六月的景色,風光與別的季節不一樣。荷葉彷彿連著天,望過去無邊的碧綠,陽光下的荷花特別鮮紅。

74.

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

舟過安仁

楊萬里

一葉漁船兩小童,

收篙停棹坐船中。

怪生無雨都張傘,

不是遮頭是使風。

【註釋】①安仁:縣名。詩中指江西省餘江縣,在江西省東北部,民國時因與湖南安仁縣同名故改名。②篙:撐船用的竹竿或木杆。③棹:船槳。④怪生:怪不得。⑤使風:詩中指兩個小孩用傘當帆,讓風來幫忙,促使船向前行駛。

【詩意】一葉(條)漁船上,有兩個頑童,他們收了撐竿,停下船槳,坐在船中。怪不得沒下雨他們就張開了傘,原來不是為了遮雨,而是想利用傘使風讓船前進啊!

75.

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

宿新市徐公店

楊萬里

籬落疏疏一徑深,

樹頭花落未成陰。

兒童急走追黃蝶,

飛入菜花無處尋。

【註釋】①籬落:籬笆。②疏疏:稀稀疏疏。③徑:小路。④深:深遠。⑤樹頭:樹枝頭上。⑥花落:新綠。⑦陰:樹葉茂盛濃密。⑧急走:奔跑、快追。

【詩意】在稀稀疏疏的籬笆旁,有一條小路伸向遠方,路旁樹上的花已經凋落了,而新葉卻剛剛長出,還沒有形成樹陰。兒童們奔跑著,追捕翩翩飛舞的黃色蝴蝶,可是黃色蝴蝶飛到一片金燦燦的菜花叢中,孩子們再也找不到它們了。

76.

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

四時田園雜興(其一)

范成大

晝出耘田夜績麻,

村莊兒女各當家。

童孫未解供耕織,

也傍桑陰學種瓜。

【作者簡介】范成大(1126-1193),字致能,號石湖居士,平江崑山(今江蘇崑山)人,南宋詩人。曾出使金國,不辱使命而歸。後長期擔任地方官,關心民間疾苦。他的田園詩自成一格,影響很大,與陸游、楊萬里、尤袤齊名,稱“中興四大詩人”。

【註釋】①四時:四季。②耘田:在田裡除草。③績麻:把麻搓成線。④當家:擔當家務。⑤未解:不懂。⑥耕織:耕田織布,泛指農活。⑦傍:靠近。

【詩意】白天到田裡除草,晚上在家搓麻線,村裡的男男女女,各人都有自己的農活做。孩子們還不會耕田織布,也在桑樹下的陰涼處學著種瓜。

77.

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

春日

朱熹

勝日尋芳泗水濱,

無邊光景一時新。

等閒識得東風面,

萬紫千紅總是春。

【作者簡介】朱熹(1130-1200),字元晦(huì),號晦庵,徽州婺源(今江西婺源)人,南宋著名哲學家、教育家。

【註釋】①勝日:好日子。②尋芳:踏青賞綠。③泗水濱:暗指孔門,代指孔子儒學。泗水,河名,流經山東曲阜一帶。濱,水邊。④光景:風光景物。⑤一時:一時之間,指時間很短。⑥等閒:輕易,隨便。⑦東風:春風。⑧萬紫千紅:百花爭奇鬥豔的景象。⑨總是:都是。

【詩意】晴朗的日子尋找美景到泗水邊,無限的風光煥然一新。隨便就見到東風的面貌,萬紫千紅都是春天的景象。

78.

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

題臨安邸

林升

山外青山樓外樓,

西湖歌舞幾時休?

暖風燻得遊人醉,

直把杭州作汴州。

【作者簡介】林升生卒年不詳,南宋詩人。

【註釋】①題臨安邸:題寫在臨安一家旅店牆上的詩。臨安,即今浙江杭州,南宋的都城。邸,原指高級官員的住所,這裡指旅店。②休:停止。③燻:吹拂。④直:簡直。⑤汴州:即汴京,北宋都城,今河南開封。

【詩意】山外有青山樓外有樓,西湖的歌舞何時才停止?暖風將遊人燻醉,簡直把避難的杭州當作了汴州。

79.

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

遊園不值

葉紹翁

應憐屐齒印蒼苔⑤,

小扣柴扉久不開。

春色滿園關不住,

一枝紅杏出牆來。

【作者簡介】葉紹翁,字嗣宗,南宋詩人。

【註釋】①不值:沒有遇到主人。②應:應該,此處屬猜測語氣。③憐:憐惜,愛惜。④屐齒:木底鞋下的兩道高齒,用於防滑。⑤印蒼苔:踩壞了青苔。⑥小扣:輕輕地敲。⑦柴扉:用木條樹枝編制的簡陋的門。

【詩意】大概是主人怕木屐踩壞青苔,客人輕敲柴門久不見開門。滿園的春色關不住,一枝紅色的杏花已探出牆來。

80.

快珍藏!有圖有翻譯!小學生必背古詩詞90首系列八(71~80首)!

夜書所見

葉紹翁

蕭蕭梧葉送寒聲,

江上秋風動客情。

知有兒童挑促織,

夜深籬落一燈明。

【註釋】①蕭蕭:風聲。②動:打動。③客情:旅客思鄉之情。④挑:用細長的東西撥弄。⑤促織:俗稱蟋蟀,有的地方又名蛐蛐。

【詩意】瑟瑟秋風吹動梧桐葉,送來陣陣寒意,江上吹來秋風,使出門在外的我不禁思念起自己的家鄉。我知道孩子們在逗蟋蟀,因為深夜的籬笆邊有一盞明亮的燈。


分享到:


相關文章: