琼·贝兹（Joan Baez），1941年出生于纽约史坦顿岛，美国民谣歌手、作曲家。
她在波士顿的咖啡馆开始自己的演唱生涯，1959年纽波特民歌节的表演使她受到国人瞩目。此后她又现身于大学、音乐厅、电视唱歌，并录制了很多唱片。《破晓》（1968年）和《歌唱人生》（And a Voice to Sing With）（1987年）是她的自传。
她的声音高亢清晰，演唱传统和当代谱写的民歌时风格简洁。她的政治观点、参加民权运动与和平示威的经历也常常备受争议。
琼·贝兹曾是迪伦的第二任女友，琼·贝兹还与苹果公司的创始人乔布斯也有一段感情。
琼与迪伦分手后有10年没联系，1975年，迪伦终于给琼打了一个电话。琼写下了她最著名的歌曲《钻石与锈迹》（Diamond & Rust），以此纪念他们无疾而终的感情。这首歌像诗一样美，娓娓道来，诉说着他们的爱情。这也为他们十年后的复合埋下了伏笔。
这首歌不仅超级好听，词、曲、唱是那么的完美，百转千回让人感伤。而且歌词也写的像一首诗。今天就来跟随哲学诗画通过歌词，一起重温下琼·贝兹与鲍勃·迪伦经典爱情所留下的世纪恋歌。
版本1：《钻石和铁锈》
怎么会呢，你的鬼魂又来了
但也没什么奇怪
今晚上是满月
你又打电话过来
我坐在这里 手拿着话筒
听着这个声音 几光年前就熟悉
准备再次掉进去
我记得你的眼睛 比知更鸟蛋还蓝
你说我诗写得烂
你从哪儿打过来的
中西部的电话亭
十年前我给你买了些袖扣
你送了我点东西
我们都知道回忆
带来钻石和铁锈
你在台上爆发 早就是个传奇
不褪色的冲击力
真正的浪子
漂流到我的怀抱里
你短短停留 暂时迷失了航向
圣母一直在祝福你
那个贝壳上的姑娘
保佑你不受伤
我现在看见你站在纷飞红叶里头发上的雪花
看见你从华盛顿广场的破旅馆里探出头笑
我们的呼吸在空气里像白云一样缠绕
我只是说自己我们那时就这么死去该多好
你现在跟我说
你没在怀旧
那你换个说法好了
你最会搞这套
把事情说模糊
而我现在就需要点模糊的
往事来得太清晰
我深深爱过你
是的 我深深地爱着你
如果你能给与我钻石与铁锈
我已经满足
……
版本2：《钻石与铁锈》
你的魅影又再度出现
但这并非不寻常
只因今晚月圆
你又恰巧打电话来
我坐在这儿,手持电话
听着我熟悉的声音
那是几个光年以前
彷佛不断的向下坠落
依稀记得你的眼睛
比知更鸟的蛋更蓝
你微笑着，在那可以远眺华盛顿广场的小旅馆
窗前，你我呼出的气如白云般交错
凝结在冷空气中
对我来说
我们那时差点死去
如今你对我说，你并不怀乡念旧
那么请你找另一个字来代替
你向来善于玩弄文字，使之暧昧难懂
因为现在我正需要那样的暧昧不明
过去的一切都太清晰了
是的，我深爱着你
如果你能再给与我钻石与铁锈
我已经满足……
閱讀更多 哲學詩畫 的文章
