韃靼與蒙古是什麼關係？為什麼有很大的不同？其實說韃靼與蒙古有很大不同的主要原因，是韃靼這個詞內含過於豐富，本身就有非常多的含義，所以其中有些含義就和蒙古一詞很不相同了。所以桃花石雜談覺得要說清楚這個問題，還是先搞清楚韃靼這個詞本身的含義比較好。

韃靼的起源

其實韃靼這個詞的出現要遠遠早於蒙古這個詞。韃靼這個名字在中國古籍裡早在南北朝時期就已經出現了，而蒙古及其相關詞最早卻是在《舊唐書》裡才出現，比韃靼出現的時間要晚了3、400年。

（韃靼人最早被認為是柔然的餘部）

最早韃靼這個詞是源自柔然的別稱“大壇”或“壇壇”，所以最早韃靼人是被視為柔然的餘部的。而鐵木真出生之後，也就是蒙古人形成的前夜，蒙古草原上就有塔塔爾部落，也就是韃靼部落。甚至鐵木真的父親就是在和塔塔爾人一起喝酒之後被塔塔爾人給殺死的，也就是被韃靼人殺死的。但在鐵木真統一蒙古各部之後，韃靼人也被納入其中，等於韃靼人在此時融入了蒙古民族。

但這裡要說明的是，韃靼人其實在融入蒙古民族之前，也不是一個獨立的民族，而是由不同民族的部落組成的部落集團，在融入蒙古人之前他們中間就既包括說蒙古語族的部落，也包括說突厥語族的部落。所以韃靼人在融入蒙古族之前，就帶有一些突厥特徵。而韃靼人因為和鐵木真有殺父之仇，所以在融入蒙古族的過程中也曾經遭到過比較殘酷的屠殺，特別是其男丁。

韃靼人的興起

所以其實後來韃靼人在融入蒙古族之後，在歷史上是消失了一段時間的。而後來因為入主中原的蒙古人裡，其實包含有大量的韃靼人，而韃靼這個稱呼在中原出現的時間又早於蒙古，所以一些中原人就把蒙古人統稱為韃靼。特別是一些反對蒙古的人，可能是因為蒙古人自稱蒙古，那麼我們就故意不叫你們蒙古，叫你們不喜歡的稱呼韃靼。所以在元朝以後中原古籍裡的韃靼，在桃花石看來只是對蒙古各部的一種泛稱，其實在漢語裡就是等同於蒙古的。

（明朝時期的韃靼其實是對蒙古的一種泛稱）

但在歐洲，韃靼這個詞彙儘管起源與漢語裡元明時代的韃靼有些像，也是因為有大量韃靼人的蒙古人攻入歐洲之後，在歐洲語言裡留下的稱呼，但在後來其意義卻和漢語裡有了顯著的不同。在歐洲語言裡，韃靼一詞卻漸漸變得和它最初的含義比較接近了，即突厥化的蒙古人或者說蒙古化的突厥人。

當然這些人最早也是來源於蒙古人的西遷。在蒙古人通過兩次西征在歐亞草原建立起金帳汗國之後，大量蒙古部落也西遷到這一地區。而關於金帳汗國，對歷史有些瞭解的朋友可能知道，是鐵木真的長子朮赤和他的兒子拔都所建立的，而且朮赤的出身其實是有些疑問的，即鐵木真的妻子孛兒帖曾被蔑兒乞部搶走，回來後不久就生下了朮赤，所以朮赤自出生之後就一直被人懷疑不是鐵木真的骨肉。而且這個蔑兒乞部其實擁有一定的突厥背景，也就是說跟同樣有突厥背景的韃靼人有接近的地方，甚至根據一些傳說，朮赤本人也有一些突厥人的特徵。

（金帳汗國的“蒙古人”後來基本都演化成了韃靼人）

不知道是不是因為這個原因，反正在金帳汗國建立之後，韃靼人，或者說有突厥背景的蒙古部落得到了蓬勃的發展，逐漸成為了金帳汗國蒙古人的主流。而金帳汗國的韃靼人很快全部皈依伊斯蘭教，和蒙古人分道揚鑣，到公元14世紀初的金帳汗月即別時期，金帳汗國甚至在國內禁止包括蒙古傳統薩滿教在內的所有

（俄羅斯向東方擴張時首先征服的喀山汗國和阿斯特拉罕汗國都是韃靼人國家）

而金帳汗國在公元16世紀初分裂成伏爾加河流域的喀山汗國、裡海附近的阿斯特拉罕汗國和克里米亞及烏克蘭南部的韃靼汗國等小國家，在當時只有克里米亞的韃靼人自稱韃靼，但因為這些汗國都是突厥和蒙古的混血後裔，而且都信仰伊斯蘭教，所以漸漸的這些國家也都接受了韃靼人這個稱呼，以至於後來歐洲語言裡，中亞的廣闊地域到19世紀都曾經被稱為韃靼利亞，後來這些汗國相繼被併入俄羅斯之後，韃靼人也就成為對信仰伊斯蘭教，說突厥語族語言的各民族的統稱，但後來很多

（現在俄羅斯韃靼斯坦的伏爾加韃靼人，外貌已經非常歐化）

但因為韃靼族在俄羅斯等國的分佈也非常分散，因此如果細分，又能分成57個支系，而其中最大的一支就是伏爾加韃靼人，現在他們在俄羅斯境內還有自己的自治共和國韃靼斯坦，其首都就是俄羅斯著名的城市喀山。不過伏爾加韃靼人現在和俄羅斯人的混血已經非常多，很多人還已經有了俄羅斯名字，並改信了東正教。另外一個比較有名的韃靼人就是克里米亞韃靼人了，但現在克里米亞韃靼人和當地居民的混血也一樣嚴重，而且在俄羅斯和奧斯曼爭奪克里米亞期間，很多克里米亞韃靼人還遷居到了土耳其，所以克里米亞韃靼人現在人數也非常少。

總體來說，韃靼人曾經是蒙古人的一支，但經過金帳汗國時期和蒙古人分化之後，現在的韃靼人已經和蒙古人有了非常大的差別，無論是語言、文化、歷史和宗教信仰都已經完全不一樣，和蒙古人已經完全是兩個民族了。

閱讀更多 白鹿野史 的文章

關鍵字: 韃靼 朮赤 含義