系统学粤语仅需100元
普通话原句
虽然阿Sa和Anthony谈了半年恋爱，但他们很合拍，一有时间就坐飞机去其它地方，过过二人世界。Anthony还没求婚，听说明年年底结婚。
粤语译句
虽然阿Sa同Anthony拍咗年半拖，但佢哋好夹，一有时间会周围飞，过下二人世界。Anthony仲未求婚，听讲出年年底结婚。
粤语翻译细解
和=同。
谈恋爱=拍拖。
了=咗。
他=佢，不分男女。
很=好。
合拍=夹gaap3、啱。
坐飞机=飞，可以指去旅游、工作等事由坐飞机。
还没=仲未。
说=讲、话。
明年=出年、第二年。
相关教程：
Simon有编著一本粤语书《教你学粤语》，国内第一本使用香港语言学学会拼音方案的粤语图书，台湾同胞、泰国人、日本人、美国人都购买的粤语教材。
粤语图书配套视频教程、音频教程。 仅售60元，邮费自理。上市半年就热销2000多册。
分享到:
閱讀更多 粵語哥 的文章
