《我的团长我的团》:他们如何做的白菜猪肉炖粉条?阿译最难弄

《我的团长我的团》里面有一个片段就是那些溃兵们一起做了一顿白菜猪肉炖粉条,当时物资匮乏溃兵们都没有家当,他们是如何凑齐一顿白菜猪肉炖粉条的?里面每个人都拿了点东西,或多或少都出力了,我们看看他们是如何众筹吃白菜猪肉炖粉条的。

《我的团长我的团》:他们如何做的白菜猪肉炖粉条?阿译最难弄

首先背景就是我军打了胜仗,然后他们都听说要西进抗日,所以就准备大吃一顿。这里有一个小细节就是阿译今天生日,小说里提到阿译嘟囔道:“二十五年前的今天,我出生了。”一边是我军在前线打了一场胜仗,一边是自己即将前往战场杀鬼子,外加上是阿译军官的生日,但是他们只关心吃什么。于是他们经过一番众筹,最终那些溃兵搞出了一锅白菜猪肉炖粉条。

《我的团长我的团》:他们如何做的白菜猪肉炖粉条?阿译最难弄

​从他们前几天吃的东西就证明他们都没什么钱,就是这样他们仍旧众筹出来了。首先谜龙我们就不说什么,一个发国难财的黑市大老板,一屋子的罐头典型的土财主,拿出几个罐头和酱油那都是小事。不辣的两颗白菜应该是拿自己的枪典当的,不辣出去的时候背着枪,回来的时候只有两颗白菜。孟烦了的粉条是小醉给的,可能是川妹子心痛抗日将士所以给他的(当时孟烦了说了自己抗日战绩,一个连只剩下一个瘸子)。

《我的团长我的团》:他们如何做的白菜猪肉炖粉条?阿译最难弄

阿译自己也说了:“猪肉真的不好弄。”但阿译还是搞来一块三斤四两六钱的猪肉,他说自己是以救国为民,抗外辱之师之名命令卖猪肉的给他打折,但是这也是他承担不起的价钱。后面谜龙说了他要了阿译的手表,很有可能就是阿译拿手表典当的钱或猪肉。阿译一般不会招惹谜龙,而且那块手表是阿译父亲留给他的遗物。

《我的团长我的团》:他们如何做的白菜猪肉炖粉条?阿译最难弄

之前孟烦了交代过,阿译的父亲是在上班的途中被鬼子拿来练枪了,就这横死街头。阿译因此参军但是赶到了溃败,一路溃败到禅达,他做梦也想着带着兵打回去为家父报仇。那块表是阿译的精神寄托,但是为了让他们吃一锅白菜猪肉炖粉条,他不惜把自己的手表典当了。也正是因为这一锅白菜猪肉炖粉条,他们牢牢的团聚在一起,之后一起闯过大风大浪,包括一起坚守南天门。阿译虽然怯懦,但有的时候阿译的勇气也让人击节赞叹。


分享到:


相關文章: