愛麗捨宮保鏢貝納拉（左）陪馬克龍總統騎車。（圖片來源：法新社資料圖）
【歐洲時報靖樹編譯】法國《世界報》網站7月18日公佈了一段拍攝於5月1日的視頻。在視頻中，法國總統馬克龍的保鏢貝納拉（Alexandre Benalla）冒充防暴警察在街頭毆打“五一節”遊行抗議者。
19日早晨，愛麗捨宮發言人羅傑-博迪（Bruno Roger-Petit）發表聲明，強調貝納拉已被停職、停薪15天，並被調離原先的總統安保工作崗位。這是“愛麗捨宮工作人員有史以來所遭受的最嚴厲懲罰”。發言人表示，這一處理辦法是為了懲罰貝納拉“令人無法接受的行為”，同時也是“將貝納拉開除前，向其發出的最後通牒”。
戴防暴警察頭盔毆打示威者
在攝於5月1日、並於7月18日被《世界報》曝光的視頻中，在巴黎拉丁區的護城廣場(Place de la Contrescarpe)，貝納拉戴上防暴警察頭盔，並掐住一名年輕女子的脖子。隨後，他還毆打了一名男性抗議者，並將後者按在地上。
視頻被曝光後，愛麗捨宮總統辦公室主任確認了視頻中的打人者就是貝納拉，並表示貝納拉也承認自己便是視頻中的打人者。
“他只被批准旁觀示威活動”
事實上，愛麗捨宮曾在5月4日至19日就已經將貝納拉停職兩週。據總統辦公室發言人19日透露，事發時貝納拉只獲准以觀察者身份旁觀示威活動：“亞歷山大·貝納拉提前申請了‘以旁觀者身份’參與警方5月1日的維護公共秩序行動，因為那天他休假。他的申請被批准了。事實上，他只應該以觀察者身份參與遊行，但他的行動已經遠遠超越了許可範圍……貝納拉的上級在事後才瞭解此事，總統辦公室主任立刻召其談話，並對後者做出了處罰決定。”
此外，發言人透露，當時和貝納拉同行、且有類似舉止的預備役軍人Vincent Crase也遭到了相同處罰：停職停薪15天，並不再擔任與總統府相關聯的工作。
執政的共和國前進黨(LREM)黨魁克里斯托弗·卡斯塔內（Christopher Castaner）強調，貝納拉的舉動“與他的職業活動沒有任何關聯”，並表態稱 “在這個國家，無人是不可撼動的”。
誰拍下了視頻？
法國左翼不屈的法蘭西黨籍議員埃裡克·柯克雷爾（ERIC COQUEREL）發推文表示，分別拍下了2個打人視頻的是2名不屈的法蘭西黨成員。他們於5月1日晚便將這兩個視頻上傳至推特，不過他們並不清楚打人者是總統保安：“我們不知道他是亞歷山大·貝納拉。我們先前以為這只是個非常暴力的警察，根本沒想到這人竟是馬克龍的保鏢！”
視頻的拍攝者Tara Bouhafs詳細描述了自己目睹的打人過程：“我們看到他穿過廣場去抓一個年輕女孩，還掐住她的脖子……不僅如此，他隨後還掐著另一個年輕人的脖子，並對其背部和後腦勺猛擊了好幾拳……被打的人沒有還手能力，而是倒地求他住手”。Tara Bouhafs坦言，自己在瞭解打人者的真實身份後著實吃驚不小：“打死我也想不到，愛麗捨宮總統辦公室的工作人員居然會穿著警察制服去毆打遊行的學生”。
警察工會表不滿：我們是替罪羊
警察聯合工會（Le syndicat de policiers Alliance）譴責該事件體現出的“雙重懲罰標準”：“警察從來沒有獲得過任何寬大處理”，且總統保鏢戴警衛頭盔毆打示威者的行為，損害了警察的形象：“一定要把事件調查得水落石出，免得警方當替罪羊”。
檢方已展開調查
不過，有反對黨議員表示其刑罰太輕，質疑事發後為何不移交警方展開調查。例如， 共和黨籍議員裡克·希歐蒂（Eric Ciotti）稱視頻曝光的內容“極其嚴重”，並詢問司法部長貝魯貝（Nicole Belloubet），警方是否會處理該事件。對此，貝魯貝回應道，視頻的確曝光了“極其不當的舉動”、“如有必要，檢方會採取行動”。另外，19日法國司法部則透露已經對涉案人員展開初步調查，以確認是否存在“冒充警察”和“公職人員使用暴力”等行為。
馬克龍拒絕回應
CGT工會的代表德尼·德拉伏伊（DENIS GRAVOUIL）表示總統“應立刻開除”貝納拉。共和黨黨魁沃基耶（Laurent Wauquiez）也督促馬克龍表態，並質疑是否曾存在阻止該事件走漏風聲的暗箱操作。
上文提到的極左派議員埃裡克·柯克雷爾也發出了一連串疑問：“為什麼當時警方對此視而不見？為什麼沒有立案調查？為什麼馬克龍團隊僅僅以停職處罰了事？這個暴徒在總統府安保處擔任什麼角色？”
在週四出席郵票發行活動時，馬克龍拒絕對此事作出表態。不過，在被一名記者問及“共和國是否會因此事染上汙點”時，馬克龍回答：“不，不會，共和國是永固無損的！”
愛麗捨宮保鏢貝納拉（左）陪馬克龍總統騎車。（圖片來源：法新社資料圖）
【歐洲時報靖樹編譯】法國《世界報》網站7月18日公佈了一段拍攝於5月1日的視頻。在視頻中，法國總統馬克龍的保鏢貝納拉（Alexandre Benalla）冒充防暴警察在街頭毆打“五一節”遊行抗議者。
19日早晨，愛麗捨宮發言人羅傑-博迪（Brun
閱讀更多 意大利華人街 的文章
