提示：點擊↑ 上方"小芳老師"免費關注哦
cheese 在西方飲食文化中佔據著重要的地位，因此在英語中，cheese 有很多有趣的表達，你一定不要錯過~！
cut the cheese
一般人說放屁這個字都會用fart這個字， 但是cut the cheese也有放屁的意思在裡面。為什麼呢？因為大家想想切cheese時會發出什麼聲音？ 是不是和放屁很像呢？
He cut the cheese, so everyone left the room.
他放了一個屁，所有人都離開了房間。
big cheese
cheese的意思是"奶酪"，a big cheese在此處與奶酪無關，而是表示"一個重量級的人物(與VIP同義)"的意思。19世紀時，在西方cheese表示"一流水平或極好的事物"，因此，在現在的口語中，用cheese來表示"重量級的事物或人物"
Who's the big cheese around here?
這兒誰是頭兒啊？
cheese it
安靜點，住口；快逃！
Cheese it, or you'll have the ceiling down.
別吵了，否則天花板都要被你們吵下來了。
Cheese it, or you'll be caught.
快跑，不然你就要被抓住啦！
合集收藏
分享到:
閱讀更多 小芳老師 的文章
