對於很多追劇黨來說，穿越梗在國內早已屢見不鮮，諸如《穿越時空的愛戀》《步步驚心》《宮》等題材的電視劇也曾在國內火極一時，成為許多90後的回憶。
而最近，泰國一部古裝神劇《天生一對/บุพเพสันนิวาส》在國內外各大網絡刷屏，名門二少泡泡哥（Pope）與三少奶奶貝拉（Bella）合作出演，完美搭配，每週短短兩集卻攬獲大票粉絲，收視飆升！不僅在泰國國內掀起了一股古語、古裝熱潮，就連咱們泰劇迷都被古語、主題曲洗腦！
與很多穿越小說結構相似，《天生一對》講述考古學霸胖妞（Kadesurang）魂穿前世惡毒小姐（Karakade），變身超強萌妹子，與大城將軍（Date/P’Meng）相知相戀相許的浪漫愛情故事。
但和許多穿越女主自帶瑪麗蘇屬性有所不同的是，這劇女主彷彿拿了女配劇本，被迫魂穿古代，難得接受現實卻得知前身是惡名遠揚、人人厭惡的傲慢無禮狠毒霸王花。
前身Karakade貌美如花卻自帶招黑體質，寄人籬下、婆婆不喜、未婚夫厭惡、不受僕人待見……儘管如此，身邊卻有兩名忠心耿耿的忠僕，霹靂連環掌特技在身戰鬥力立馬up up！
面對一個隨處向美眉放電的未婚夫、懷著一顆“誰搶我男人讓她生不如死”的嫉妒心，女主（Karakade）強迫婢女掀船鬧人命卻抵死不認，被咒身亡下地獄，魂穿現代哀求胖妞（Kadesurang）幫自己贖罪減輕地獄刑罰，就這樣一個全新的女主誕生。
女主肩負重任、扭轉形象做功德為前身贖罪談何容易？！
女主靈魂穿越古代初期被誤解、思鄉思親
不是被誤會裝瘋賣傻神經兮兮，就是被當做鬼上身。雖自帶精通曆史、法語等一堆外掛技能，但古式生活習慣、語言文化又非常人能及，語言不通？生活習慣不同？必須得使用外掛，偶爾冒出泰式英語搞得眾人懵逼，卻讓男主哥哥充滿疑惑和好奇。
▲超萌生活細節
▲傲嬌男主日常窺妻
古靈精怪女主日常調戲傲嬌高冷深情未婚夫男主，兩人互動梗百看不厭！每每夜色中，身處異世的女主表現出鄉愁情結、思家思親，我見猶憐；
幾場賞月場景浪漫指數破錶，主角眼裡都是星星閃耀；
還有那有意無意的吟詩秀、若有若無的泰式假摔；
在這些細微的日常相處情節中，愛情真實地發生了……窺妻、吃醋、撒嬌、互懟甜到鼾，也讓觀眾忍不住大呼多撒狗糧！
▲日常撒糖
作為一部穿越題材偶像劇，《天生一對》有造夢的能力，將觀眾包裹，沉浸其中，不願出戏，泰式因果報應主題，環環相扣。
以泰國大城王朝（阿瑜陀耶王朝）為背景，雖圍繞穿越梗展開，卻不偏離歷史。古式泰語用詞、當地出行必備交通工具、（抹胸+披肩+燈籠褲）泰式傳統裝束、髮型，古時以黑牙為美的習俗……
▲大城王朝必備交通工具—船
▲ 古式傳統裝束、髮型
▲ 以黑牙為美
服化道考究、良心，給觀眾還原了一個古色古香的大城王朝（或有辣眼特效先忽略不計）
▲《天生一對》部分取景地
▲ 戲外演員黑牙妝
說了這麼多，到底《天生一對》在泰國遊多火，一起來看看吧！
拍攝地旅遊大熱！民眾穿起泰裝遊大城▼
隨著收視一路飆高，該劇的主要取景地--大城府柴瓦塔那蘭寺也迅速成為熱門旅遊勝地，遊客暴增，前往各景區旅遊的民眾都紛紛換上泰裝，掀起古式泰裝風潮。
清邁換髮型熱潮！“瓦片頭”成民眾最愛~▼
不止拍攝場地熱迎，網友紛紛用大城王朝古代用語相互寒暄，“中毒”已深的清邁民眾還使出殺手鐧，紛紛前往理髮店做偶像同款髮型，劇中主演們的傳統“瓦片頭”也成為青少年劇迷們的首選。
酒店、飯店服務員集體Cos《天生一對》▼
全民Cos大城王朝泰裝風，清邁府酒店也和彭世洛府粿條店、叻丕府牛排店也是其中的效仿者。
清邁酒店前臺、服務生、保潔員穿上了大城王朝時期的泰國服飾，讓來入住的客人耳目一新。酒店還推出劇中甜品來招待客人，只因大部分工作人員都是劇迷，穿泰裝上班自然樂在其中。
彭世洛府某粿條店內店主、服務員均是該劇劇迷，換上泰裝營業吸引顧客。
叻丕府牛排店，以天生一對為招牌，服務生穿傳統泰式服裝，推出了“穿泰裝可享受10%優惠”的活動，鼓勵顧客穿著泰裝來店中消費。
民調：80.8%的人在看熱播劇《天生一對》！
據泰國民調SUPER POLL透露，3月初對1185名各類職業人群調查顯示，其中80.8%都在看電視劇《天生一對》。
54.4%的受訪者認為是女主Karakade演得好，21.1%的受訪者認為是男主P’Meng(Date)演得好，還有6.2%的人認為僕人Joy演技也很好；被問及最想成為劇裡哪個角色時，25.6%的男性受訪者及73.5%的女性受訪者回答是Karakade。
除此之外，還有劇中泡泡哥的訓妻泰式Rap也被廣泛模仿。
一位沉迷《天生一對》的泰語老師，將泡泡哥劇中暴走的模樣打印成表情包並附上文字、用於警告學生！▼
貝拉劇中Karakade小姐形象的紀念幣吊墜也迅速走紅泰國網絡。▼
還有泰國蛋糕店順勢推出了糖制“天生一對系列人物”甜點，偶像都變成糖果~▼
看膩了國內穿越劇的朋友，不妨來看看這部泰國魂穿劇，舔顏的同時瞭解泰國大城王朝文化，學習泰國古語，遊覽古代名跡，看一部不一樣的泰國神劇，感受泰國老藝術家們非一般的演技！▼
更多Karakade與P’Meng劇照
說了那麼多，好多小夥伴肯定在問資源：
錄播視頻：
https://www.bilibili.com/video/av19944582?share_medium=android&share_source=weixin&bbid=53261F46-C6D0-4598-96D2-1C8DE483430298519infoc&ts=1521809398686
直播視頻：
https://live.bilibili.com/h5/2530319?from=search&seid=777541677653229892
閱讀更多 妙觀東南亞投資 的文章
