語言分類|請問,您會說話嗎?

撰稿:張瑞安

-

語言分類|請問,您會說話嗎?

甲:(上下打量一番乙)請問,您會說話嗎?

乙:你會說話嗎?!有你這麼問話的嗎?這麼大的人,一點禮貌都不懂!告訴你:我不敢說自己是相聲藝術家,至少也算個相聲演員,吃的就是語言這碗飯!

甲:噢,對不起,對不起!怪我有眼不識金鑲玉!我是想向你請教,我們的語言該如何分類?

乙:這太簡單了!語言大體分兩大類:母語和外語。本民族的語言叫母語;外民族或外國的語言就叫外語。

甲:噢,你這一說我就明白了。不過,我還是有點糊塗:外語我沒學過聽不懂理所當然,那本民族的語言我怎麼也聽不懂呢?

乙:不會吧。你是中國人,該不會聽不懂中國話吧?

語言分類|請問,您會說話嗎?

甲:我就一直為這事傷腦筋呢。在節日聯歡會上,彝族、苗族、藏族、維吾爾族的同胞們講的話我一句都聽不懂!他們講的難道不是中國話嗎?

乙:他們講的是中國話,但和我們不是一個民族的語言,所以你聽不懂。

甲:那上海話、廣州話、客家話,閩南話,還有我們安徽的徽州話,該都是漢族話吧,我怎麼也一句都聽不懂呢?

乙:你這哪裡是來請教的,分明是來抬槓的!

甲:哪裡,哪裡,我就是來向你請教的,請你別誤會,別介意!

乙:那我就告訴你:由於我國地域廣闊,人口眾多,歷史上又曾多次長期分裂,加上交通不便,所以造成了多種地域方言。據粗略統計,我國北方有四大方言區,南方有八大方言區。其中光“閩”語就有“八閩互不交通”之說。如仔細算來,僅南方方言,別說八種,恐怕八十種、一百八十種也不止。俗話說:“十里不同俗,隔山話不通”。各地方言相差很大,所以很難聽懂。

語言分類|請問,您會說話嗎?

甲:謝指教!“聽君一席話,勝讀十年書”。我還有一個問題迷惑不解,一直想找人求教,今天幸虧遇見了您,還望不吝賜教!

乙:你別太客氣,有問題咱們一起探討。

甲:我發現,有時同樣一句話,怎麼孩子能講,大人不能講;那兒能講,這兒不能講;外國人能講,中國人不能講;女人能講,男人不能講。你說怪不怪?

乙:咦?我還是第一次聽到這種說法,還真有點怪!你能不能舉個例子?

甲:行。比如說,解大便,拉屎。小孩能說“我要屙巴巴,拉臭臭”,你就不行。不信你試試?

乙:我就不信!我要屙——不行,我還真沒法說!

甲:再比如,拉屎,尿尿,你在家可以說,在這就不可以說。你信不信?

乙:我信,我信!我服了你!

甲:有句話,外國人能講,你就不能講。

乙:那也怪了!憑什麼老外能講,我就不能講?再說了,我是在咱們中國,又不是在外國,我憑什麼不能講!

甲:噢嚎,還挺有志氣的噢!那咱就試試?

乙:試就試,誰怕誰呀!

甲:在國外,一個六十歲的老頭見到一個二十來歲的姑娘,他敢這麼說:“啊姑娘,你今天打扮得真漂亮!讓我這個老頭子都動心了!”人家姑娘聽了還會說“謝謝誇獎!”你來試試?

乙:這——我還真不敢。我要是這麼說了,人家姑娘還不把我當流氓打?

甲:還是了,不服不行!有的話,女人可以說,男人就不能說,你信不信?

乙:我——半信半不信。人分男女,話該不能也分男女吧?又不是上廁所!

甲:你又不服氣了?不信你就試試!比如兩個年輕人談戀愛,女的說:“死鬼,討厭!看你那傻樣!誰稀罕你呀?”你就不能說。

乙:我偏說!(學女聲)“死鬼,討厭!看你那傻樣!誰稀罕你呀?”

甲:大家看,誰傻呀?都“二”透啦!

-

語言分類|請問,您會說話嗎?

-


——更多精彩,敬請關注今日頭條“八公山視界”,歡迎交流!

(點擊右上角“關注”)


分享到:


相關文章: