世界上有俄罗斯,为什么还会有白俄罗斯?这两个国家区别在哪


很多人分不清俄罗斯和白俄罗斯,总认为他俩是一回事儿。其实吧,他俩确实真差不多。其实白俄罗斯的准确翻译是“白罗斯”,而俄罗斯的准确翻译是“罗斯”。之所以加了个“俄”字,是因为当初这两个地名是从蒙古人口中翻译过来,中间多了一道蒙古语转译,所以中文误翻译成俄罗斯和白俄罗斯。

首先要知道斯拉夫人的来历,斯拉夫人分为南斯拉夫人、西斯拉夫人和东斯拉夫人,斯洛文尼亚人、克罗地亚人、塞尔维亚人、保加利亚人、马其顿人属于南斯拉夫人,捷克人、斯洛伐克人、波兰人属于西斯拉夫人,而俄罗斯人、乌克兰人、白俄罗斯人则属于东斯拉夫人。

俄罗斯人、乌克兰人与白俄罗斯人在公元14世纪之前还属于同一个民族,被称为罗斯人,在以基辅为中心的区域形成了罗斯人的国家,这个国家被称为基辅罗斯,基辅罗斯是俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯这三个国家的前身。


斯拉夫人发源于今波兰东南部的维斯杜拉河上游一带,约于公元1世纪时开始大规模向外迁徙,广泛分布于欧洲中部和东部一带的第聂伯河、奥得河流域,斯拉夫人在很长一段时间内,都是处于部落社会的阶段,生产力水平极其低下,公元6世纪之时,斯拉夫人开始分裂为东斯拉夫人、西斯拉夫人和南斯拉夫人。

到了公元9世纪之时,东斯拉夫人才形成了自己的国家,古罗斯国建立于公元9世纪的中叶,这个时间点已经相当于中国唐朝的中后期了,古罗斯国的第一个王朝是留里克王朝,留里克王朝是诺曼人建立的,斯拉夫人在很长一段时间内,都是处于部落社会的阶段,生产力水平极其低下,诺曼人的社会发展层次则比较高,所以留里克王朝最初的几代王公都是诺曼人。

公元882年,留里克王朝的大公奥列格征服了位于南方的基辅城,东斯拉夫人的历史进入到了基辅罗斯阶段。到了公元13世纪之时,蒙古人西征至东欧草原,罗斯人的国家开始被蒙古人征服,1240年蒙古人攻占了基辅,基辅罗斯灭亡。蒙古人在伏尔加河流域的萨莱建立了金帐汗国,罗斯人开始臣服于蒙古人的统治,基辅罗斯后来发展为俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯这三个国家。


分享到:


相關文章: