原來人寫歌詞的時候是會發愁的啊-白戶佑輔×畑亞貴談《LOST SONG》音樂

原来人写歌词的时候是会发愁的啊-白户佑辅×畑亚贵谈《LOST SONG》音乐

秋葉原總研網站對《LOST SONG》中所有歌曲的作詞者畑亞貴、作曲者白戶佑輔進行了採訪,請他們講述本作以主題歌為中心的樂曲製作。

原来人写歌词的时候是会发愁的啊-白户佑辅×畑亚贵谈《LOST SONG》音乐

憑藉《魔法使的新娘》OP1《Here》知名度迅速飆升的白戶佑輔,和本作的主演之一、同時也是 OP 演唱者的鈴木このみ已經有過多次合作:《櫻花莊的寵物女孩》中的《DAYS of DASH》《夢の続き》,《Ange Vierge》OP《Love is MY RAIL》等,都是膾炙人口的名曲。

白戶接到本作 OP 委託時,原作監督、系列構成、音響監督森田と純平只提出了“打動人心的歌”“好歌”之類非常寬泛的要求。另一方面,製作委員會給出的要求也都是“總之往抓耳裡寫”“寫成神曲”之類,讓他很是頭疼。

他結合鈴木本人的要求,做出種種嘗試,六易其稿,終於寫出了現在的 OP《歌えばそこに君がいるから》。

在這首歌曲裡,白戶進行了重重挑戰。他不太喜歡寫快歌,但是他覺得,如果加入傷感的話,快歌也可以寫。比起貼近帥氣的路線,他更重視“加入了大量傷感要素的快歌”這一要素。

原来人写歌词的时候是会发愁的啊-白户佑辅×畑亚贵谈《LOST SONG》音乐

《歌えばそこに君がいるから》的歌詞是鈴木本人和畑亞貴共同創作的。畑說,要是自己一開始就對鈴木提種種意見,對方一定會混亂。所以,她先請鈴木隨自己喜歡,把自己想到的東西寫出來,再由自己事後調整。

畑也去了鈴木的作詞現場“觀戰”,只見她把自己關在房間裡,對著電腦“嗯~嗯~”地愁個不停。畑自己著作等身,卻從來沒有見過別人作詞是什麼樣子的,所以甚至覺得有些感動:

原來人寫歌詞的時候是會發愁的啊。

原来人写歌词的时候是会发愁的啊-白户佑辅×畑亚贵谈《LOST SONG》音乐

在《LOST SONG》開播前的見面會上,畑把這句感想說出了口。此言一出,臺上臺下無不愕然。她解釋說,光看這句話,可能會讓大家誤解。畑自己也會發愁,只不過,她是在開寫之前愁:“這首歌,在這部動畫裡是處在什麼位置?”

比如說在這一回裡,鈴木既是主演,又要作為挑戰作詞的歌手打開新世界的大門。畑想到自己的位置是要把這兩點融合到一起,思考起該怎麼做才好,就很是苦惱了一番。

等隱約明白了歌曲的使命,畑才開始聽自己收到的樂曲,看看這首曲想要表達什麼。她認為,沒有配上詞的樂曲,也一定在呼喊著什麼話語,她要集中精力,理解樂曲。

通過這種方法,她自己“想寫出來的畫面”和“樂曲擁有的畫面”會在她的腦海裡達成一致。這個畫面雖然和實際製作出來的動畫不一樣,但是正因如此,觀眾在聽到主題歌時才會感受到多層性。

所以,等到該發的愁都發完了,一旦動筆,畑就不會再停下來苦惱了。

實際著手創作的時候,只需要把腦海裡有的東西輸出來就可以了。白戶說,他在作曲時,也是這樣的。比如說,在寫副歌的時候,比起打開電腦頭疼“嗯……想不出副歌”的時候,他“啊,寫成這種副歌吧”的時候要更多。

正因為他們都是在開始之前煩惱,所以,看到在輸出的時候煩惱的鈴木,畑才會感到非常新鮮。

原来人写歌词的时候是会发愁的啊-白户佑辅×畑亚贵谈《LOST SONG》音乐

OP 主題曲是鈴木このみ以自己的名義演唱的,所以要思考這首歌曲對於作為歌手的她的地位,將會成為她的怎樣的專輯,給她打開什麼樣的大門。而在動畫裡,鈴木還以自己配音的角色鈴的名義,演唱了許多插曲。這些插曲,也會給兩位作家帶來不一樣的操勞。

白戶說,正因為鈴木作為歌手,已經確立了自己的路線,所以就算讓她貼近角色和動畫的世界觀,一開始,她也不知道如何下手。就算試著唱得溫柔一些,總有個人的技術顯得突出的地方。

白戶用語言讓鈴木的演唱和自己一致:“稍微克制點試試。”“是說這樣嗎?”“對,就是這種路線。”“原來是這種路線啊……”鈴木擁有的才能很全面多樣,可以實現作家的要求,只是還沒有適應怎樣作為角色找到作家的要求在哪裡。

畑說,鈴木之前擁有的才能儲備,都是“作為鈴木このみ的才能”,是時候創造新的儲備了。白戶認為,通過這部作品,她做到了這一點。

原来人写歌词的时候是会发愁的啊-白户佑辅×畑亚贵谈《LOST SONG》音乐

和 OP 相反,動畫的 ED 主題歌《TEARS ECHO》使用的不是田村ゆかり名義,而是菲妮絲名義。所以,ED 比 OP 更加重視體現角色。

這首歌也是先有曲,後有詞。白戶接到的要求,是“雖然是抒情曲,但希望不要寫得過於宏大。不過,也別寫得太小家子氣,要昇華故事結束後的讀後感”。片方還對他說“就是比較開闊的小山的感覺”,給他看了小山的照片做參考。

畑聽了這話,插嘴說,片方就沒給她看過這張參考照片。可是,白戶說,就是這個莫名其妙的“小山的感覺”讓他絞盡腦汁,ED 也寫了三稿才完成。畑立刻改口,慶幸自己沒有看到照片了。

最終,白戶選擇了重視讀後感。動畫正片結束後,觀眾聽了前奏和 A 段,會產生“這集也結束了”的感覺。接下來的副歌雖然悲傷,卻也不過於拖泥帶水。

在歌詞方面,畑非常重視“是角色在歌唱”這一點,絕對不想用上菲妮絲不會說出口的字詞,讓對角色產生共鳴的人對歌曲也能產生共鳴。這個故事雖然有很多悲傷的事,但她希望 ED 能夠用在時光流逝中原諒一切、包容一切的感覺,為每一集收尾。

不論是 OP、ED 還是插曲,畑都儘量避免使用複雜的詞語,寫得讓不管是誰在哪裡聽到都能理解單詞的意思。這部作品裡,“歌”非常重要。所以,她想要讓觀眾不需要看歌詞卡,也能聽懂歌詞。

原来人写歌词的时候是会发愁的啊-白户佑辅×畑亚贵谈《LOST SONG》音乐

畑已經為田村ゆかり寫過多首歌詞,但白戶雖然說是角色歌,也還是第一次寫田村演唱的歌曲。錄音時,田村的表現,令白戶除了“唱得好好——!”之外再無話可說。

白戶已經在錄音棚裡指導過許多歌手的演唱,但是田村連表達的方法都能夠自主配合歌曲,白戶除了“聲音拖了”之外,再沒別的意見可提。她不僅理解了世界觀,而且對於監督想要她怎麼唱,也有著非常清楚的印象。白戶開始還苦思冥想自己該怎麼指導,結果她根本就不需要指導。

畑說,田村或許作為歌手演唱時和作為角色演唱時完全不同。因為這一次是作為角色演唱,比起“演唱能力強”,她體現的更多的是“掌握世界觀的能力強”。

原来人写歌词的时候是会发愁的啊-白户佑辅×畑亚贵谈《LOST SONG》音乐

作為一部以“歌”為關鍵詞的作品,《LOST SONG》中的插曲和配樂也非常重要。

畑說,在歌詞方面,她非常注意“語言”。我們說的是日語,但是作品裡的世界是用日語的世界嗎?像是用“tea time”稱呼“喝茶的時候”這種外來語,可以用在歌詞裡嗎?這讓畑煩惱了好久。

畑想給這部動畫寫的歌詞,基本上是好懂的日語,就算是用外來語也是樸素的語言,或者說是可以構成世界觀基礎的語言。既然如此,她認為,或許不應該用英語,而是用拉丁語比較好。而且,她想要用盡可能大家都知道的,“肯定是那個詞的詞源”的語言。因為歌詞中的語言要和樂曲合而為一發揮力量,她必須在自己腦海裡給語言做出明確的定義。

在曲這方面,白戶最初寫的,是為音樂廳錄音準備的 3 首樂曲。從那時算起,有一共 10 個月的時間,一直在作曲。片方提出了不少重修要求,相當不容易。

在音樂廳錄音,是因為重視場面宏大。可是白戶交上樣曲之後,監督就提出要求了:“不需要這種好萊塢感。”“雖然要宏大,但不要閃閃發亮的魔法感”“別寫成○○那種的”“試著意識一下△△”……白戶不知如何是好,愁了好久,最終決定寫成古典音樂那種厚重的感覺。

監督對音樂有很一個很牢固的“不是這樣的”的印象,所以兩人才會卡殼。但是,隨著腳本被改訂,作品的氛圍也逐漸發生了改變,就和白戶做出來的曲非常合拍了。等到後半,因為白戶已經知道了要寫成什麼樣子,再作曲就非常容易了。最困難的,是和片方的印象達成一致前的探索階段。

原来人写歌词的时候是会发愁的啊-白户佑辅×畑亚贵谈《LOST SONG》音乐

最後,兩位向觀眾介紹了《LOST SONG》這部動畫的魅力。

白戶說,《LOST SONG》四處都體現著監督的個性,比如說明明是非常嚴肅的劇情,一轉頭就冒出搞笑橋段來;或者是嚴肅的氛圍還沒消散,忽然就賣起蠢了。這也是作品的樂趣之一。這部作品不會簡單地告終,希望各位觀眾期待。

畑則說,這部作品的世界觀和劇情也很有趣,但是也不時會發生令人陷入深思的悲劇。她認真地對待片中的哀嘆,自己也陷入了悲傷之中,開始思考人的悲嘆究竟是什麼。她雖然能夠理解人為了守護而戰鬥,但是戰鬥總是會帶來悲劇。但是,這悲劇也是為了守護別人的幸福才會發生……這部動畫就是會讓人不斷站在不同角度思考,這也讓她感到,《LOST SONG》是一部非常優秀的作品。

原来人写歌词的时候是会发愁的啊-白户佑辅×畑亚贵谈《LOST SONG》音乐

本文僅供Anitama發表,任何單位或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內容。

官方網站:http://www.anitama.cn

官方微博:@AnimeTamashii

合作郵箱:[email protected]

原文: m.anitama.cn/article/db0aafb54a64a515?utm_source=toutiao


分享到:


相關文章: