阿根廷华人在线6月16日讯 在短短的一周内，阿根廷美元零售价格就上涨了近3比索。14日收盘时，从25.54比索（7号周四）涨至28.43比索，比索贬值10.2％。比索的贬值在阿根廷经济的各行业之间产生了赢家和输家，但大多数行业最终因美元价格突然上涨而遭受损失。
2017年阿根廷平均薪资增加超过了通货膨胀之后，今年，人们的购买力将会大受打击。由于阿根廷经济高度美元化（部分原因是比索的可行度不高），当美元货币升值时，它通常会导致所有本地产品和服务涨价，即使后者不与美元挂钩。
储蓄比索者也是货币贬值的主要受害者，除非将比索投资于金融工具。 例如，投资者可以选择为期30天的固定存款，其利率为27.11％，与此同时，阿根廷前五个月的累计通货膨胀率为11.9％。
储蓄的高回报也解释了阿根廷中央银行在5月份的比索快速贬值中承担的角色，央行将利率上升至40％，这一汇率无疑作为其它市场利率的参考值。中央银行试图采取这一措施使比索更具吸引力，避免储户大量购买美元，从而减轻美元升值的压力。
然而，虽然选择存款储蓄的储户有着显着的收益，但需要贷款的个人和公司却要遭受损失。
在这种情况下，中小型公司将普遍由于美元升值而受打击，因为比索的持续贬值将会使得中央银行短期内不会降低利率。因此，中小企业的融资成本将变得更加昂贵。
公司主要面临的不便还体现在他们要在市场上使用支票折价的金融工具，以便用这些来获得资金流动性。为了缓解这种情况，生产部宣布将退还国家银行现行利率的3％，对于预计要兑现支票的公司而言，这一比例为32％。
另一方面，美元价格上涨的速度对按揭贷款的借款人来说产生了很大不确定性，不动产价格由于美元升值而上涨时，贷款人需要比请求贷款时预计所需的比索更多。
一家外国银行的发言人解释道：“在这种大背景下，会发生两种情况：那些已经知道他们买不起房屋的人会选择冻结借贷手续，随后，还有些人因为手中的比索还够购买房屋，因此他们不得不急着办理过户手续”。在今年剩下的时间里，贷款申请数量将取决于美元汇率变动与工资的上调情况（主要是新工资谈判和调整条款）。如果美元继续上涨而薪金不随之上涨，那么很可能大部分人会放弃贷款。
最后受到影响的还有进口产品：所有从国外购买的产品都会因为美元的价格上涨而变得更昂贵。
例如，燃油价格直接与美元货币价格挂钩。石油的价格很好地解释了汽油和柴油80％的生产成本，因为石油是汽油和柴油的主要材料，而石油则是以美元计价的。此外，今年石油原油的价格意外上涨。 所有这些都会影响到全部的经济产品，因为它们的运输成本会上涨。
对于那些出国旅行的人来说，美元在几天之内迅速上涨直接影响了他们的银行卡结算。当旅客在境外用借记卡进行付款时，结算是按照当天汇率结束时的汇率计算的。但是，当旅客在境外用信用卡购物时，旅游者每购买价值一美元的产品就需要冒着用更多的钱去还款的风险（很难出现相反的情况）。
目前，在美元上涨的浪潮中唯一获胜的赢家是出口商，他们受益于汇率上涨。另一方面，阿根廷以更高的美元价格赢得竞争力。
閱讀更多 阿根廷華人在線 的文章
