游栖霞
入山不见深，清净不必禅。
但得时休沐，胸中无挂缠①。
出郊信独往，遇物无不鲜②。
泰风翼新麦，翠浪生平回③。
川原互霭霭，我行亦翩翩④。
翩翩不觉远，遂至摄山前。
谷口暗柳叶，东峰抽暝烟⑤。
钟定人已寂，欲借片云眠。
【作者】
董应举(1557?--1639)，字崇相，号见龙，闽县（今福建福州）人。万历二十六年（1598）进士。曾官南京国子监博士、南京大理丞。天启时，任右副都御史、工部右侍郎兼户部侍郎。好学善文，喜爱名胜，有«崇相集»传世。
【注释】
①休沐：休息沫浴，休假。挂缠：牵挂。
②信：信步。
③“春风”句：春风吹拂麦苗，像长出了翅膀。 平田：平野，田野。
④ 霭霭：云烟密集的样子。翩翩：形容轻松的样子。
⑤抽：喷吐。暝：黄昏。
【赏析】
在这个诗题下，董应举一共写了三首，这里选的是第一首。
这首诗与陈邦瞻«往栖霞道中作»类似，重点也是写往栖量寺途中所见所感。时间是在一个春天的傍晚，诗人在“了却公家事”之后，前往栖霞山，因为休假，没有公事牵绊，心情放松，步履也显得特别轻快。一路上所见的春风麦浪，以及快到寺门的柳叶暝烟，都与这种轻松的心情相映衬。从整体风格来看，此诗颇类陶渊明的田园诗，“春风翼新麦”以下六句，尤其与陶诗风味相近。诗人用“翼”字形容麦苗在春风中拂动的样子，生动有味。结尾说“欲借片云眠”，“片云”代表栖霞寺的绿色环境，“借”字说明是暂时使用这一自然资源，构思巧妙，富有诗意。休假是短暂的，休假结束后，又要重返忙碌的世俗生活。这是尘外生活与尘世生活的接棒。董应举在«游栖霞»的另一首诗中写道：“一春不自得，结念兹山游。”盼望了好久的栖霞山之行，现在终于实现了，他的心情能不轻松吗？
附注：《诗栖名山》一书是由程章灿教授主编，选录了自南朝至民国95位诗人的126首题咏栖霞山的诗书。
摘录：《诗栖名山》
閱讀更多 南京棲霞山 的文章
