啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

汉语作为博大精深的语言,蕴含的意思百转千回,尤其当外国电影简单直白的名字变成中文后,影片就能增加一种浪漫的色彩,比如《The Shape Of Water》,没有直译成水的形状,中文名可是叫《水形物语》。

啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

《水形物语》,简短四字就将平凡无奇的电影名字变得诗意起来,不黑不吹,除了汉语,不会再有其他的语言有这种神奇的魅力了,而且影片也很对得起中文赋予它的神秘色彩,讲的故事离奇又玄幻。

啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

如今人与人的恋爱已经不稀奇了,《水形物语》将旷世奇俗的人兽之恋(也可能是人神恋)刻画的淋漓尽致,尽管影片主角并没有语言上的交流,毕竟是一位哑女,一位是不会说人话的人鱼,总之,两人交流全靠手(语),就眉来眼去的成了CP。

啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

《水形物语》这部电影给观众带来了一个神奇的观点,不爱吃鸡蛋的女生钓不到美人鱼,如电影中的主角之一哑女,她用小小的鸡蛋就轻而易举就使人鱼倾心,人鱼明明是对外人动不动就削人两根手指头的暴力狂,到哑女手中就变成了温顺的宠物鱼,敢不敢再两副面孔呀。


啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

不过,被作为研究对象的人鱼对狠厉的研究人员暴力也情有可原,毕竟坏人只把他当做野兽,而研究基地中的清洁工哑女却把他当做同类,对拿着电棒的恶人示好,还是拿着鸡蛋的哑女示好,《水形物语》中聪明的人鱼当然选择了后者。

啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

相处之后,一段人鱼旷世奇恋就此一发不可收拾,实验品人鱼面临被解剖,痴情哑女自然要采取营救行动,伙同邻居、清洁工女同事计划了一个不怎么高明的计划,不过营救行动还是在博士研究员的帮助下成功了。

啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

朝夕相处的孤鱼寡女,在《水形物语》的后半段里相爱了,而且还多次共度生命的大和谐,对,就那个看起来身材很不错但怎么看都缺了重要部位的人鱼和哑女,哦,哑女在影片中有露点,很好奇,影院放映的时候会打码吗(来自一个在上映时期没去看过人的疑问)。


啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

没被第三人破坏的爱情怎么能谱写人鱼奇恋爱情的赞歌,不同于宫斗剧中的邪恶皇后,豪门剧中的霸道婆婆,《水形物语》中的大坏蛋是个无耻的研究人员,既有对不准马桶的毛病,还有喜欢上厕所被围观的变态心理,他喜欢哑女,畸形恋物癖式的那种喜欢。

啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

一个残暴无情的疯狂坏人,一对即将分别的苦命鸳鸯,一边是丢了人鱼被处分而怀恨在心,一边是等雨季就要把人鱼送走,因为人鱼毕竟还是鱼,离不开水,总养在浴缸里不是长久之计,哑女必须要送走他,所以双方展开了一场人鱼争夺大战。

啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

《水形物语》中的人鱼可是神,战斗力和治愈力都满级,毕竟是有使秃头重新长发的神力,被坏人打了几枪之后自然是能醒过来进行反杀的,绝美反杀之后带着受伤的哑女跳入大海共谱人鱼之恋的新篇章,完美结局,鼓掌鼓掌!


啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

但是人鱼君,你好像忘记了被坏人收拾的很惨的博士研究员,他满口鲜血等着你用神力去拯救呢,唉,遇到一只重色轻友的人鱼,真是伤不起。

啊!共谱一首人鱼旷世奇恋的赞歌,给中文名很美的《水形物语》

《水形物语》整部电影很文艺,讲述的故事很离奇,配乐很动听,又可以名为《我与浴缸人鱼的那些不可描述的日子》,人鱼挺萌,哑女看久了长的也还可以,剧荒者可以一看。


分享到:


相關文章: