萊茵能量球場裡十分安靜，聽不到科隆球迷對自己支持的球隊發出什麼噓聲。這不奇怪，比賽結束前，看臺上的人就差不多走光了，他們不想再看科隆與柏林赫塔令人沮喪的比賽了。
球場裡瀰漫著絕望的氣氛，科隆隊長萊曼連說點場面話的力氣都沒有。他說：“這種情況下情緒不可能好。遭到了這麼多的打擊，這讓人筋疲力盡，我們完全倒下了。”
失望的科隆球員
雖然主教練施託格爾有10名受傷球員，無奈下只能把16歲的少年比塞克放進首發陣容去踢邊後衛，但這無法作為藉口。面對攻擊能力不算出眾的柏林赫塔，科隆的防線搖搖欲墜。球員唯一能做的就是保持職業精神，在比賽中盡力去踢，然而並沒有什麼效果。
門將霍恩說：“我們必須做出努力，但這樣的表現對於德甲來說是太弱了。如果柏林踢的更認真點，我們會丟更多的球。”
科隆在這個賽季的數據是可怕的：他們落後保級附加賽的席位9分，與直接保級的第15名差了11分。13場比賽里科隆只拿2分，一場勝利也沒有。進球數是可憐的4個，有9場比賽沒有進球。
從沒有一支德甲球隊在同期表現的這麼差，進球這麼少。甚至1965/66賽季的那支柏林塔斯馬尼亞都比科隆人有威脅。
1965年紐倫堡7比柏林2塔斯馬尼亞
過去五十多年裡，整個賽季只取得兩勝的柏林塔斯馬尼亞一直是德甲歷史上的最差球隊，甚至成為了“聯賽笑柄”。如果有球隊表現不好，就總會被用來與柏林塔斯馬尼亞比較。不來梅、漢堡、斯圖加特都有過這樣的待遇。但是在科隆之前，還沒有球隊可以比柏林塔斯馬尼亞更糟糕。
52年前的柏林塔斯馬尼亞差到什麼程度呢？他們在1965/66賽季的德甲聯賽中31場連續不勝，是史上獲勝最少的球隊（2場）、輸球場次最多的球隊（28場）、進球最少的球隊（15個）、丟球最多的球隊（105個），還創造了德甲歷史上觀眾最少的主場比賽（825人）。
基本上一支球隊可以具備的數據指標，柏林塔斯馬尼亞都是最差的。很多人覺得這樣的數字很可笑，但柏林塔斯馬尼亞踢出這樣的賽季是有原因的。
1965年2月，德國足協在審查中發現柏林赫塔有19.2萬馬克的“非法支出”，柏林赫塔被強制降級。但當時的政治環境要求，必須有一支首都柏林的球隊參加剛成立不久的甲級聯賽。那時候，前一個賽季獲得柏林地區聯賽第一的柏林網球隊在升級附加賽中失敗，第二名的施潘道爾俱樂部拒絕參加德甲，結果幸運的名額落在了柏林地區聯賽第三名塔斯馬尼亞的頭上。
那時德甲16支球隊，當年降級的本應是卡爾斯魯厄和沙爾克。結果德國足協把柏林赫塔降級了，又要塞進來一個柏林塔斯馬尼亞，卡爾斯魯厄和沙爾克大喊不公平。憑什麼我們不能留在德甲呢？於是德國足協大手一揮，你們也不用降級，但升級照常，於是德甲就這樣擴軍了。
今天我們看到德甲18支球隊，與柏林塔斯馬尼亞很有關係。柏林塔斯馬尼亞白撿了一個德甲名額，但他們毫無準備。球隊早就解散休息，俱樂部匆忙中把他們找回來。本來球員都是業餘的，有自己的工作，可踢德甲必須是職業球員，於是球員還要辭去日常工作。
柏林塔斯馬尼亞沒有錢買新球員，更別說球星。他們唯有能拿得出手的是請來了德國國腳澤馬尼亞克，他以前在意大利的國際米蘭踢過一段時間。柏林塔斯馬尼亞這個“草臺班子”就這樣上場了，能不輸慘了嗎？
真正牛氣的是柏林塔斯馬尼亞的球迷。1966年4月30日，他們的球隊在對法蘭克福的比賽中丟掉了賽季的第100球時，球迷在本隊門將羅赫洛夫身後的看臺上立起了一個花圈，上面寫著金色的數字“100“。如今78歲的羅赫洛夫說：“我一直還能收到球迷寄來的明信片。”
塔斯馬尼亞俱樂部在降級後一直為重返德甲而努力，但三次在附加賽階段失敗，1973年俱樂部破產，如今只能在柏林城市聯賽踢球，這是德國第六等級的聯賽。他們大概也是德國這個級別中最有名，最經常被媒體提起的俱樂部。
柏林塔斯馬尼亞的故事講完了，科隆現在很有希望超越柏林塔斯馬尼亞。第13輪時，至少柏林塔斯馬尼亞還進了6球，拿到1勝1平，也就是說比現在的科隆還多出2分和2個進球。
施託格爾還在堅持
科隆的25個丟球中有12個是來自對手的定位球，他們被判了六個點球，這兩項都是聯賽最高。到這個地步，科隆可以說是保級的希望渺茫，只有去科隆大教堂祈禱才有用了。不過主教練施託格爾沒有辭職打算。他說：“只要俱樂部不說有了其他想法或者其他選擇，我就會對球隊負責。”但他暗示，如果俱樂部決定解僱他，他可以理解。
現在來看，科隆還是支持他們的主教練。副主席舒馬赫說：“施託格爾會準備對沙爾克的比賽，週六他會繼續坐在教練席上。”球員的角度看，他們對主教練能否扭轉現狀感到猶豫。萊曼在對柏林的賽後說：“我們現在只有2分，但考慮教練的問題不是我的工作，這是俱樂部高層要做的。”
科隆球迷倒是有不遜色柏林塔斯馬尼亞球迷的幽默感。輸給柏林赫塔後，他們在網絡上建立了一個群組：2019年科隆升級慶祝。1400多名球迷報名參加，超過3000人表示感興趣。
閱讀更多 德國足球現場Tatort 的文章
