谢小楼
「桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯」出自宋代诗人黄庭坚的《寄黄几复》，全诗如下：
寄黄几复
宋·黄庭坚
我居北海君南海，寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。
想得读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
这首诗，是黄庭坚写给离别多年的好友黄几复的。讲真，写对友人的思念，称赞友人廉正、干练、好学，没有什么新奇的地方，而且用语还颇为艰深，并不好读。如果没有“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”这一联，恐怕早就湮灭在众多优秀的诗作之中了。
然而，“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”一联，就足以流传千古，这简简单单的十四个字组合在一起，便营造出一个令人沉醉的意境。
桃李春风一杯酒，这七个字，写出了十年前好友相聚的快意时光，写出了浓烈的温暖的友情。桃李，是鲜艳的，就像欢快的时光，就像浓烈的友情；春风，是和煦的，就像悠然的岁月，就像温暖的友情。一杯酒，酒并非只喝一杯，这只是沿用古诗中的常用语，如“劝君更进一杯酒。”好友相会，酒是少不了的，与好友饮酒对谈，是人生的一大快事。
江湖夜雨十年灯，是写与友人分离后的漂泊岁月和对友人的思念。与好友分别后，人生也不再是桃前李下，而是江湖流离，生活不再是春风拂面，而是夜雨萧瑟。灯，是思念的象征，夜雨孤灯，诗人枯坐灯下思念友人的画面宛在目前，灯前加上十年，诗人的思念绵绵不绝。
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。这两句诗，选用了最平常的意象，却营造了最优美的意境，给人以绝美的艺术享受。十四字中，有快意，有萧索，有温暖，有孤寂，读之让人迷醉，流连，最后，醉倒在这一杯酒中，惘然在这一盏灯下。
答者：谢小楼
谢小楼
这是一句著名的诗，春风桃李，江湖夜雨，人生不过如此，苦乐自知，喜忧参半。
出自“苏门四学子”之一黄庭坚的诗，
名师出高徒，作为苏轼的得意门生，黄庭坚书法独绝，写诗也有上乘佳作。
公元1085年，黄庭坚任职山东，少时好友黄几复时在南昌，两人分处天南地北，一时遥忆好友，思念而作。
“我居北海君南海，寄雁传书谢不能”：
首句很有空间感，化用《左传》“君处北海，寡人处南海，惟是风马牛不相及也”的句子，又让人想到“君住长江头，妾住长江尾，日夜思君不见君，共饮一江水”的诗句。
极言距离之远，思念之深，就算鸿雁传书都成了不可能，“鸿雁长飞光不度”只能以诗遥寄思念之情。
“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”：
这句话颇有意境，很是凄美，耐人寻味。
将回忆往昔朋友相聚，畅饮美酒之乐与现实江湖一人，饱受风雨之苦，一起对比，况味十足。
白居易《长恨歌》“桃李春风花开日，秋雨梧桐叶落时”，王维“劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人”，往昔，桃花李润，友人欢聚一起，饮酒作乐，谈心写诗，何等快乐！
可快乐是短暂的，而分离的愁苦却是漫长的。
杜甫《梦李白》“江湖多风波， 舟楫恐失坠”，李商隐《夜雨寄北》“君问归期未有期 ，巴山夜雨涨秋池”，现在，江湖夜雨，一人孤苦，足以概括人世沧桑，饱受风霜，别后十年，凄风苦雨，独对孤灯，何等凄苦！
一乐一苦，以乐衬苦，这句话里不仅有诗人的离愁别绪，人事际遇，更有每个人的喜乐哀愁，离别相聚，人生百味，莫过于此！
“持家但有四立壁，治病不蕲三折肱”：
“家徒四壁”说明友人为官清廉，“三折肱，始良医”，“治病不折肱”说明友人作官治民有才能，
这两句运用典故，夸黄几复的，是个好官。
“想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤”：
“白发读书”，如今你想像以往读书不倦都不行了，头发都白了，“瘴溪猿哭”，隔着乌烟瘴气的山溪，猿声悲鸣，徒留悲凉了。
以景作结，这两句是同情怜爱友人的，为其遭遇愤愤不平。
桃红柳绿，春光融融，与友相约，三五成群，诗酒趁年华，知交之乐莫过如此，可这样的乐趣又有几回？叹年华易伤，萧瑟如雨，再回头，人已老，两分离，只有孤灯一盏慰风尘，这样的感触，人人都有，都能有共鸣，这便是这两句诗的魅力吧！
一绿浮芳
“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”。
这两句诗出自黄山谷《寄黄几复》，是这首七律的颔联。黄几复是黄山谷少年时的好友，当时在广东四会任县令。 全诗及注释，其他回答者都答得很详细，我就不再重复了。
说说为什么这么多人喜欢这联。
首先在对仗上此联极其工整，其中桃李，江湖都是由两个名词合出一个新名词，给人感觉很雅致。
其次，桃李春风一杯酒，全句仅是对几个意象的白描，便准确表达了自己的情感，同样对句江湖夜雨十年灯，也是如此。笔力非功浅者可为。
也正因为作者只对意象白描，其意境意蕴全由读者自己去感受。因此，现在也有不少人将这对句单独抽出，作为成功必须经过努力的励志语句。
记得我也曾经用这对句做过软文标题，写某一个产品的成功，是经过了多年艰苦努力得来的。
筱静话诗词
出自于：
寄黄几复
[宋] 黄庭坚
我居北海君南海，寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁，治国不蕲三折肱。
想得读书头已白，隔溪猿哭瘴烟滕。
这句话可解释为：当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。表达对朋友的一种思念！
基本介绍： 黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24)，字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁(今江西省九江市修水县)人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有"一祖三宗"(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为"苏门四学士"。生前与苏轼齐名，世称"苏黄"。 著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为"宋四家"之一。
谈少爷
出自宋代著名文学家黄庭坚的诗作《寄黄几复》，全文如下：
我居北海君南海，寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。
想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
大概意思是：
我住在北方海边，而你住在南方海边，就算我想托鸿雁传书与你，也没有办法。
想当年我们一起在春天观赏桃花李花，共饮美酒。世易时移，对着孤灯听着秋雨，一别却已过十年。
你在那蛮荒之地，就算勉强支撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人多次受伤后便成良医，我却但愿你不要如此。
想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢。我们之间隔着充满瘴气的高山与大河，隐隐听见山中猿猴的哀鸣。不知今生可有再聚之时？
黄几复，名介，与黄庭坚少年交游，两人交情很深，当时黄几复在广东四会县（当时应该是被贬，因为广东在当时属于蛮荒之地）。当时两人分处天南海北，黄庭坚遥想友人，写下了这首诗。这首诗很好地表达了两人离别和别后思念之情。
大道之光
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
这句我曾用作qq签名很多年，有点伤感音乐的调子，世事变迁，人海的飘萍起伏，夜雨孤灯，只身羁旅中更是感觉强烈，再有那些，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人，还有日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时等等，古人的春愁秋怨，离愁别恨放在今天依旧是哀婉悱恻，感触颇深、催人落泪。
人间粉客
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。这句诗我也很喜欢，当年QQ流行签名的时候，很长时间就用的这句。
该句出自宋朝黄庭坚的《寄黄几复》。
我居北海君南海，寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁，治国不蕲三折肱。
想得读书头已白，隔溪猿哭瘴烟滕。
黄几复是诗人年少时的朋友，全诗表达的是对朋友的思念和牵挂。颈联实在是绝妙好辞，就诗而论，全诗晦涩拗口，如无颈联不过是平庸之作。
在我读来，这句诗不仅是对朋友的思念和牵挂，更能引起我共鸣的，其实是对岁月蹉跎的感慨。
昔年，桃李花香，春风拂面的日子，朋友们欢聚一起，对酒当歌；十年后，江湖漂泊，夜雨中对着孤灯一盏，独坐孤独。
个人觉得与这句诗意境相似的，还有宋朝末年蒋捷的《虞美人·听雨》。
少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中，江阔云低、断雁叫西风。
而今听雨僧庐下，鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。
喜欢这样的诗，或许，只是怀念逝去的青春，只是因为开始变老了吧。
别名拈花
出自北宋诗人黄庭坚的《寄黄几复》原文如下：
我居北海君南海，寄燕传书谢不能。桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁，治病不蔪三折肱。想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
全诗作于公元1805年，此时诗人黄庭坚在德州，而诗作中的黄几复在广州，一南一北遥遥相望。而第二联“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”的意思就是：想当年，春风拂面，我们在盛开的桃李花下举杯畅饮；十年来，漂泊江湖，每当夜雨潇潇，漏尽灯残之时，不由得更加思念远方的友人。
曾经艳丽风流，难言今日苍凉萧瑟，念在嘴里，只觉得那铺天盖地的愁绪。诗人回忆起当时的相聚游玩之乐，更加衬托出今日相别十年的思念情深。
蓦然说文化
寄黄几复全文
我居北海君南海，寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁，治国不蕲三折肱。想得读书头已白，隔溪猿哭瘴烟滕。 不知道怎么，看见这首别有沉伤。古人诚不我欺，句句入心。黄庭坚表达的是朋友分离，功业无成，岁时白头的忧伤。当时少年，再见已经不复当年模样，生活和阅历，是江湖夜雨，当年春风一杯少年救，十年心灯无寄书。读到“谢”不能时，颇感伤了下。古人交通蔽塞，书信迟缓，或不知道具体地址而不能达。如今社会是迅捷了，但是见个人，也常常是“谢”不能罢。正好有朋友远在广东，这首诗分享给他。从前也是“寄雁传书谢不能”。但如今除了寄雁传书，其余都是“谢”不能了。
初衣胜雪
（打油简化一下）
南北传信难，
风雨又十年。
人生太不易，
一想泪涟涟。
