86版《西游记》中女儿国的太师为何称呼唐僧为御弟爷爷?

阳光153909928


这样称呼唐僧是尊称。

唐僧来自东土大唐,是强盛的大唐国皇帝李世民认的兄弟。也就是御弟,他替唐王不远万里的去西天求取真经,一路上不畏艰难险阻,是值得尊敬的。

后面加上“爷爷”两个字,那就更好理解了。显得尊重和其地位上的不一般。古人会把德高望重的长者或者有钱有势的人物后面加上一个爷字。

例如:四爷,黄三爷。

显出其身份的尊贵与众不同,这里女儿国丞相称呼唐僧御弟爷爷,因女儿国国王对唐僧有意,欲把自己以及整个女儿国托付给唐三藏。



女儿国国王地位尊贵,估计应该还有一个尊称就是“奶奶”吧。 在这里在御弟后面加上“爷爷”两个字,显示出他与女儿国国王并驾齐驱,同样受女儿国上上下下的尊敬,是替女儿国国王给唐僧的暗示。


左左1980


女儿国王要娶唐僧为夫,称呼唐僧为御弟哥哥,那她的手下只能称呼唐僧为御弟爷爷啦😄。女儿国国王虽为女性,那可是一手遮天的最高统治者,标准的权力阶层,女儿国的师爷,太师,宰相等等都是女人,她们统统归女儿国王管。再看李汝真的小说《镜花缘》,主人公唐傲就经历过一个女儿国,那里边的男人们就像女人一样缠着小脚,头上戴着钗饰,穿着女人的钗裙,在家里绣花,做家务,带孩子,而女人们则当官,打外交,做着男人们该做的事,男人们则非常顺从,妩媚可笑。四大名著里唯有《水浒传》着意贬低女人。《西游记》和《镜花缘》都为女人创造出了理想的女儿王国,对封建伦理当头一喝!




美丽畅想2


因为女儿国国师比女儿国国王低一级。也有可能国师比女儿国国王大,她如果叫玉帝哥哥的话。她和国王就平级了。估计她也很为难。所以她才叫了御帝爷爷。




王家三少影视


唐僧是李世民的结拜弟弟。李世民是中原的皇帝,华夏九州都是他的,那些小国都在他的统治范围内。好比,现在的台湾和香港都是属于中国的。女儿国只是一个小国,是唐太宗李世明民的一个小县。泱泱大国,尊贵显赫,岂是一个小国可以比的。女儿国是大唐治下的一个小国,在李世民的管辖范围内,五洲四海,谁不臣服,谁不朝拜,谁不俯首称臣。大唐的威严震慑四海,大唐的美誉响彻九洲。唐朝在当时物质繁裕,五谷丰登,政治清明,有很多小国都要晋朝上供。所有小国的国主都是大唐的子民,所以,女儿国的太师见到唐僧犹如见到李世民。

唐僧是李世民的拜把子弟弟,见到唐僧就等于见到李世民。

以前的皇帝都叫天王老子,天王老子就是爷爷之类的意思。

所以,见到唐僧的弟弟就叫御弟爷爷,就是皇帝爷爷。皇帝的爷爷,既天王老子的弟弟叫御弟爷爷。

爷爷是当时封建社会最高的称呼,叫客观为爷。爷是一种尊称,爷爷也是一种地位尊规卑贱的尊称。

爷爷,也是对亲人的尊称,指亲戚。

女儿国的太师叫唐僧为御弟爷爷,就是说唐僧是李世民的拜把子弟弟,是皇帝的亲人,是皇亲国戚,那么,也就是女儿国的亲戚,女儿国的皇亲国戚,既有套近乎,你是我们亲戚,我们尊敬你,以礼对待你,更是对大唐礼仪的一种尊称。

所以,唐僧被女儿国的太师尊称为御弟爷爷是一种尊称。



媚珠888萍儿


我认为这是当地对男主人或长官的尊称,就象以前老百姓称县官为县大老爷,或家中仆人称主人为老爷一样。《西游记》中女儿国太师认为唐僧过不了美人关,必定与女王成亲后留在女儿国,所以把唐僧当成了男主人,也就是未来的女儿国男性国王。



唐伯虎之徒


其实这个称呼很容易明白。

唐僧和唐皇李世民是拜把子兄弟,亲封的“御弟”。在《西游记》第十二回 ”玄奘秉诚建大会 观音显象化金蝉“中唐太宗与玄奘拜为兄弟,故唐僧也称”御弟圣僧“。


唐僧师徒行至女儿国时,国王对唐僧的昵称为“御弟哥哥”,既能表达对唐僧身份的尊重也表达了对唐僧的感情。详见《西游记》第五十四回 ”法性西来逢女国 心猿定计脱烟花“。


懂了这些,就很容易明白女儿国太师为什么这么称呼了。御弟是对唐僧高贵身份的认同,爷爷是对男子的尊称。还有另一个原因就是她叫国王娘娘啊,这样叫估计国王受用啊。哈哈哈哈


岁亦莫止a


旧社会称呼

比如称呼皇上是万岁爷,王爷是千岁爷

就算那些地主大户,下人也是称呼老爷(影视剧里看的)

唐僧马上就是女儿国国主了,叫爷爷不过分!


怪兽仙僧


这是一种尊称。因为唐僧师徒进入女儿国驿馆时,说道自己是:东土大唐来此地倒换关文。

女儿国驿馆的驿丞听后,连忙下跪磕头道"老爷恕罪,下官乃迎阳驿驿丞,实不知上邦老爷,知当远接"。"---诚是天朝上国之男儿,南赡中华之人物"。驿丞上报女儿国国王,国王喜形于色,决定联姻和亲。

后来当唐僧被蝎子精俘获后,女儿国国王并没有派兵拼死相救,可见当初联姻,只是为了巴结大唐,攀高及贵。

所以,86版《西游记》中女儿国太师称呼唐僧为御弟爷爷是尊称,是对大唐的尊敬。


宁静影视室


这是一种尊称,但不能等视为“皇后娘娘”。虽然“爷”在古代有很多不同的意味,并非《木兰辞》中“爷娘闻女来”的父亲之意,更不是今日的祖父之称。不妨先用明代的一本书举例下:

老妪且哭且恳曰:幸遇爷爷青天——《律条公案》钟府尹断猛虎伤人

富十、章三叩谢曰:爷爷青天,恩主之冤《律条公案》董推官断问谋害举人


《律条公案》中多次提到的“爷爷青天”等同今日戏文影视剧中的青天大老爷,是一种尊礼称谓,在明代是民间很常用的称呼方式。不止对世俗官员,对神祗也多见如此,如城隍爷爷、玉皇爷爷。到清末民国时,也可见顺口溜如“玉皇爷爷也姓张, 为啥为难俺张宗昌?三天之内不下雨, 先扒龙皇庙, 再用大炮轰你娘。”


更甚者如店小二,有些书中几乎逢人便称爷爷。既然《西游记》是明代吴承恩所作,自然也未能免俗,在书中也曾多次写到的“爷爷”,可见于对皇权、神权、礼仪的多重使用。比如说:

大唐爷爷,指唐太宗李世民,即万岁爷爷(《混唐后传》也有此称)。

二郎爷爷,指二郎神杨戬,清初蒲松龄也有用(见《聊斋俚曲集》)。

大圣爷爷,孙悟空在花果山群猴中的尊称。


然而在女儿国,原文有两处分别提到了不同的“爷爷”含义:

迎阳驿驿丞的“爷爷们宽坐一时……”

二官拜毕起来,侍立左右道:“御弟爷爷,万千之喜了。”


在孙悟空说“我师父便是唐王御弟,号曰唐三藏……”之前,迎阳驿丞的叩首称爷爷,是类如店小二的口吻,并未能体现出有别于其他旅客的待遇。


但在获悉唐王结拜的御弟身份(实为高昌国王麴文泰)之后,女儿国国王让当驾太师作媒,迎阳驿丞主婚,前往驿中与御弟求亲时,无论二女官见礼,还是太师所言,称“御弟爷爷”都是类如“万岁爷爷、城隍爷爷”的礼敬,是作者想要体现出番邦土著在面对天朝上国时,心中的惶恐恭敬。


至于女儿国国王的“御弟哥哥”也不难理解。唐王称唐僧为御弟是平辈的,如果女儿国国王也这样叫,就显得有些夜郎自大或有不臣之心了。因此为了女儿国国王的身份地位考虑,称御弟之后要加哥哥二字,一则尊重二是亲昵。反之如果以她的性别考虑,也称唐僧为“御弟爷爷”的话,就明代风气而言,这又显得女儿国似如客栈勾栏院了,唐僧一行到此处岂不是打尖吃花酒?就无法体现出女儿国的“国”了。


毅而三思吴六奇


太师在倒换公文时,得知唐僧是唐太宗的结拜义弟,当时唐朝誉满天下。为了尊称,从而称呼御弟爷爷。