终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

这两年,印度电影出了不少爆款。

远有2017年的《摔跤吧爸爸》、《神秘巨星》;近有2018年的《嗝嗝老师》。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

虽然,2018年印度电影在中国院线上稍显颓态,可是印度本土还是出现了不少无缘内地院线优秀作品的。

比如今天要介绍的这部电影,就是一部烂番茄100%、IMDb高达8.8分的印度神作。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

而它,正是翻拍自曾轰动一时的法国超高人气悬疑短片《调音师》(豆瓣14万人打出9.2分)。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

《调音师》讲述一个为了窥探他人秘密而故意装成盲人的调音师,在一次上门调琴时目击了一场凶杀案的故事,本身充满着惊悚电影的质感。

而此次印度改编电影版,在保留原有故事的基础上,呈现了一种完全不同的黑色喜剧风格。

这部电影叫做——

看不见的旋律

Andhadhun

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

故事的主角阿卡什,是一位盲人钢琴师。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

和原作短片的设定一样,阿卡什其实看得见,他是假装成盲人的。

不过和原作有所不同的是,这部电影里男主假装盲人的理由更加简单纯粹——

他只是为了让自己把精力集中在音乐本身上。

然而,阿卡什却靠装盲人,歪打正着走上了人生巅峰。

因为过马路时发生的小车祸,阿卡什偶遇了小餐馆老板的女儿苏菲,并与苏菲陷入爱河。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

同时,苏菲也邀请阿卡什来自己家开的小餐馆弹钢琴挣小费。

他的演奏在小餐馆里获得了食客们的认可,甚至还认识了来吃饭的大明星普拉莫德。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

看到这里不禁感叹,男主简直是靠装瞎装出了爱情事业两开花的人生境界。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

然而,故事很快就发生了转折。

普拉莫德邀请阿卡什在自己和妻子西米的结婚纪念日上来弹钢琴助兴。

纪念日当天,阿卡什扮好盲人模样,准时来到大明星家里。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

然而,没有想到的是,等待他的并不是大明星的热情迎接,而是一个可怕的凶杀现场。

阿卡什赶到时,普拉莫德已经倒在血泊中,死了。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

他的妻子西米正在收拾残局,妻子的情夫躲在卫生间。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

明明看到了一切,却死都要装啥也没看见,因为你是瞎子。

这个时候,阿卡什内心的惶恐和心理压力之大可想而知。

不过还好有惊无险,竭力装瞎,骗过了西米和情夫,否则定遭灭口。

离开案发现场,阿米什立马赶往警察局报案。

知名影星被妻子和情夫合力谋杀,这种大新闻不是谁都能遇见的。

谁知道,运气背的时候在警察局都能碰见杀人凶手。

原来,西米的情夫,竟是警察局长马努。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

机智的阿卡什立即改口,蒙混了过去。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

可是很快阿卡什也意识到了自己处境的危险。

马努和西米已经开始怀疑自己盲人身份的真实性了。

马努身为警察局长,要想杀人灭口简直易如反掌。

然而让阿卡什没想到的是,西米和马努并没有找机会杀死他,而是做了个更绝的——

西米趁着拜访阿卡什时给他下药,药物损伤了视网膜,阿卡什真的瞎了。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

就在这个时候,女友苏菲来了。

西米趁机脱光衣服假装跟阿卡什刚刚激情过,欲借此破坏两人的感情。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

这还不算完,眼是瞎了,可话还会说。

所以警察局长马努决意要除掉阿卡什。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

谁知死里逃生后,阿卡什又掉进了黑市医生的器官交易陷阱。

他以为医生会帮他治眼睛,实则马上要被安排一场摘肾手术,两颗20万,已成交。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

如果看到这里,你觉得阿卡什这下应该凉透了,那就错了。

故事立马又反转了——

被逼上手术台的阿卡什情急之下,凭借他装瞎多年练就的聪明头脑,把三个人忽悠得团团转。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

一番操作下来,阿卡什不仅让医生不敢对自己的腰动刀子,还成功说服其它人跟自己合作。

绑架西米、敲诈马努一波。

以此筹钱给自己做修复角膜的手术。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

就这样,阿卡什反客为主,开始和取肾团队联合,准备对西米和马努展开复仇。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

这就是今年斯里兰姆·拉格万执导的印度电影《看不见的旋律》。

印度电影近年确实取得了不错的国际赞誉。

而这部《看不见的旋律》,也正在很多方面体现了印度人的文化自信。

首先,要知道,这部电影翻拍自一部法国的惊悚短片。

原作《调音师》完完全全是一部黑色的、压抑的悬疑作品。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

但是在这部印度加长版之中,编剧把故事改编成了一出黑色喜剧,质感接近于盖·里奇的《两杆大烟枪》。

说起盖·里奇可能很多人有些陌生,但是说起《疯狂的石头》、《命运速递》、《无名之辈》这些国产热门,大家肯定都耳熟能详。

而盖·里奇的《两杆大烟枪》就是这类犯罪类型多线穿插叙事群像片的鼻祖。

这种电影里没有一个明确的绝对主角,基本上大家的戏份平分秋色。

同时,会通过各种巧合的穿插,来制造出峰回路转的跌宕感。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

在这部《看不见的旋律》里,如果说前半部分还忠实于原作《调音师》的一部分色彩,

那么这部电影的后半部分,可以看到编剧完全放飞自我。

把电影写成了一部《两杆大烟枪》式的群像故事。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

这种叙事方式最大的优点是,它制造出的效果与印度电影本身的欢脱风格十分契合。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

同时,也展现了编剧对于多线索叙事高超的掌控能力。

因为这样的故事,很容易写得重心偏离。

更何况,这部《看不见的旋律》还是有一个明确的主角的。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

也就是说,编剧的确是在这部法国作品的本土化上下了功夫。

编剧有着用自己的民族特色来驾驭法国故事的绝对自信。

终于来了,14万人打9.2分的短片神作《调音师》出电影版了

在影片最后,阿卡什逃到伦敦。

在伦敦的地下酒吧演唱印度风歌曲,并在英国乐手们的伴奏下获得了当地听众们的满堂喝彩。

想必这一场戏,也是印度电影人心中美好愿景的体现


分享到:


相關文章: