暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假

暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假

巴黎大區(C區)的復活節假期將在今天結束。我們在一種全新的禁足方式下度過了這個特別的假期。

那麼“全民度假”的夏天將會怎樣的場景呢?冠狀病毒將迫使我們遺忘有暑期外出度假這件事情,今年的法國暑假基本會是“本地到本地”的旅行方式。

法國總統伊曼紐爾·馬克龍(Emmanuel Macron)在4月13日的講話中預想從5月11日開始逐步解除限制的目標,他要求非歐洲國家的邊界保持關閉,直到另行通知。

暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假

暫緩預訂暑假行程

法國旅遊經營者工會(Seto)已建議旅行社將所有出發時間推遲到5月29日之後。同時認為現在“計劃暑假旅行還為時過早”

暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假

上週,法國負責交通運輸的國務秘書讓·巴蒂斯特·傑巴里(Jean-Baptiste Djebbari)建議:由於與Covid-19流行病有關的情況仍然太多“不確定”,所以請大家暫緩預訂暑假行程

今年夏天將留在法國

這種前所未有的情況使遊客和旅遊業者都陷入了“令人不適”的迷霧當中。現年51歲的琳達(Linda)對此很迷惘。這位來自馬恩河畔瓦利耶爾(Val-de-Marne)的執行助理最初計劃於5月初在美國科羅拉多州進行探險。

旅行社現在建議將她的旅行計劃推遲到明年。“這不是最好的選擇,但至少我不會有經濟上的損失。我現在擔心的是夏天的行程,我還可以按照原計劃在8月和媽媽一起去在拉爾莫普拉格(Larmor-Plage)預定的小木屋度假嗎?”

暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假

如果琳達的美國旅行需要待定,那麼琳達應該可以在8月成行,去布列塔尼的拉爾莫普拉格。

一家法國旅行社的負責人迪迪埃·阿里諾(Didier Arino)說:“ 2020年的暑期度假將是法國到法國。”在往年7月和8月來法國旅行的1,700萬外國遊客中,大多數人今年應該不會來法國旅遊,而往年暑假出國旅行的900萬法國人也將大部分留在法國。”

暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假

由campsites.com預訂網站發起的調研數據顯示,有90%的被調查家庭表示他們想在法國度過暑假,甚至有40%的家庭表示只會在自己的地區度過。

戶外:對夏季的預訂仍有信心

法國戶外露營聯合會主席尼古拉斯·戴奧特(Nicolas Dayot)說:“我們對夏季仍然充滿信心。如果法國的8,000多個露營地從6月1日起開始歡迎他們的第一批客人,目前已預定的暑期訂單被取消的情況仍然很少。”

暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假

為了讓客戶放心,並鼓勵現在就預訂,一些旅遊社已提供了免費預訂和取消的方案,並承諾採取嚴格的衛生措施

「來看看去年法國暑期的大數據」

每個家庭2201歐元,這是去年暑期旅行的平均預算。

在法國最受歡迎的暑假目的地中,PACA(普羅旺斯-阿爾卑斯-蔚藍海岸)仍然是夏天的永恆首選目的地,接下來是布列塔尼(佔38%),其次是科西嘉島(佔27%)。

暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假

海邊仍然是法國夏季遊客最喜歡的目的地(佔度假者的62%)。鄉村(佔度假者的24%)和山區(佔23%)正在獲得更多支持,並且似乎逐漸蠶食了離開者的青睞。

法國人平均有兩個星期的暑期度假時間(歐洲平均為1.8個星期),其中70%的人開車旅行,而23%的人喜歡乘坐火車,只有7%的人選擇飛機。

暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假

新冠肺炎對中法旅遊產業衝擊嚴重。旅遊收入是法國重要的出口創匯產業之一(GDP近8%,提供近200萬個就業機會。),中國是全球最大的出境旅遊市場,法國是中國遊客在歐洲的重要目的地。此次疫情嚴重衝擊了法國旅遊業以及關聯的餐飲、住宿、航空。

法國外交部國務秘書讓-巴蒂斯特·勒穆瓦納日前表示,這場全球公共衛生危機重創法國旅遊業,行業季度損失達400億歐元

- END -

作者:陳雨

暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假
暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假
暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假
暑假:1700萬遊客來不了法國,出國旅行的900萬法國人將原地度假


分享到:


相關文章: