Create影視創意
為什麼錄音比自己真實聲音難聽？
因為，錄音和現實聽到的自己的聲音原本就是兩種聲音，這兩種聲音的構成成分本身就是不同的，聽起來自然也不一樣。
至於說錄音聽起來更難聽，是因為：
第一，錄音相當於一個單聲道（喇叭）播放的聲音，而現實的聲音相當於一種環繞立體聲；
第二，錄音更主要包含高音頻的聲波，而現實的聲音包含著更多低音頻的部分。因此，前者聽起來會單調而刺耳，後者聽起來更有磁性，更好聽。
要進一步搞清楚這種不同，需要從聽覺的形成說起。
聲波的空氣傳導和骨傳導
我們感受到的聲音本質上是一種機械振動。
我們說話時，聲帶的震動，經過咽喉、口腔、鼻腔，鼻竇腔以及腦腔等部位的共振，發出的聲音（震動）可以通過兩條單獨的路徑到達我們的內耳，轉化成可感受的神經電信號，上傳到大腦聽覺中樞，翻譯併合成成我們“聽”到的聲音。
——實際上是大腦感知到的聲音，或者“腦補”出來的聲音。
聲波的空氣傳導
空氣傳導的聲音從周圍環境通過外耳耳廓收集（還幫助定位），經外耳道一定程度的放大，這種機械振動“打擊”到鼓膜，通過與骨膜相連的中耳中三塊聽小骨巧妙的槓桿效應的放大，傳遞到作為能量轉換器的耳蝸。
其中，聽小骨傳導鏈連接的兩端，鼓膜的面積顯著大於耳蝸的橢圓窗，因而也可以起到極大的放大作用。
耳蝸之所以稱為“蝸”是因為外形上類似於蝸牛殼，內部充滿了水樣的內淋巴液而不是空氣，這也更有利於震動壓力的感受。
耳蝸感受聲波震動機械能的是一字排開的毛細胞，這些毛細胞可以異常靈敏地感受到內淋巴液輕微的震動，並觸發細胞膜上的離子通道的開放，從而產生動作電位，將機械能轉化成神經電能。
耳蝸不同部位的毛細胞分別感受不同頻率的震動。
不同頻率和強度聲波可以生成編碼的神經信號，經過聽神經上傳到大腦聽覺中樞，轉化成聲音。
聽覺中樞又分為初級中樞和次級中樞。
聽覺感覺在初級聽覺中樞形成，其中不同的神經元分別接收由不同頻率聲波轉化成的神經信號，按照早已形成的、就像電報的電碼一樣的拓撲模板，翻譯成不同聲音，就是聽覺感覺。
腦聽覺皮質上的這個拓撲模板，也就是一個腦地形圖，也被稱為聲位圖。
初級聽覺中樞形成的聽覺感覺需要上傳到次級聽覺中樞，也稱為高級聽覺中樞，或者聯想聽覺中樞，它可以在聽覺感覺的基礎上，整合其他一些信息最終形成我們“聽”到的聽覺知覺。
也就是說，我們最終聽到的並非是聲音震動機械能“直譯”過來的聲音，而是一種或有添油加醋，或過濾掉不想聽的成分的一種“腦補”產品。
聲波的骨傳導
骨傳導相對簡單，就是聲音機械振動直接經過顱面部骨骼的機械傳導，傳遞到內耳耳蝸，與空氣傳導來的機械振動共同引發耳蝸內淋巴液的震動。
此後兩者就完全混合，不能再分彼此。
錄音與自己聽到的自己聲音的不同
顯而易見，我們聽到的自己的聲音，是經過空氣傳導和骨傳導而來的兩種震動合成的一種“環繞立體聲”；
而錄音僅包含經空氣傳導的聲波信號，相當於一種單聲道聲音。
這樣，現實的“環繞立體聲”自然比單聲道錄音好聽一些。
重要的是，兩種傳導途徑可傳播的能量形式是不同的：
空氣傳導更容易傳導高音頻的震動；而骨傳導更有利於低音頻的震動能量。
我們知道，低音頻豐富的聲音聽起來更渾厚，更“有磁性”，就像男中音、男低音；
而富高音頻的聲音聽起來更響亮，更“刺耳”，就是我們所稱的“尖叫”的聲音。
這一點，我們可以通過使用耳塞塞緊耳朵前後聽自己的說話聲來驗證：塞住耳朵後，同樣的聲音聽起來更低沉，更有磁性一些。
掙脫枷鎖的囚徒
人正常聽自己聲音，主要是兩個來源，一個是嘴巴這邊出去的聲音經過外界傳播返回來的，還有衍射到耳朵的。另外一個是自己身體的內傳導，例如腔體共振通過骨傳導送到耳膜耳蝸的。這樣會覺得聲音紮實，有厚度。就是說你大腦接受到的聲音是兩個結合在一起的，
但是錄音的話，麥克風是拾取不到你身體內傳導的聲音，只有喉嚨嘴巴傳出去的。所以經過音響回放，你聽到的就少了一部分聲音。再加上設備對聲音多多少少有染色，就更加不同了。這裡大腦接受到的只有一個聲音再帶設備些微染色。
如果麥克風拾音過程中再加上回放，例如唱K，那就是你嘴巴出去後跑回來的聲音，加上內傳導的聲音，再加上設備出來的聲音三個疊加，又會更多不同。
這樣，實際上自己自己唱歌講話的聲音，跟你錄音以後從設備回放的聲音，就是兩個不同的。
混音師天職TimChan
4月26日，回到了：為什麼聽自己的錄音感覺不是自己的聲音。文中解釋了兩種聲音不同的原因，有興趣的朋友可翻越一下。今天題主又提出：為什麼錄音比自己真實聲音難聽？解釋一下，題主說的自己真實聲音，是自己聽到的自己的說話聲。另外，大家知道，錄音是別人聽到的你的真實聲音。這也許是題主的真實感受，但不能一概而論，自己感受就相反，感覺錄音比自己聽到自己的說話聲音好聽。說一件小時候親身經歷過的真實的事。
鄰居有一潑婦，整天胡亂罵人，大家都不屑搭理他，說實話也招惹不起。有一次，與小弟在自家院子裡玩，潑婦又在外面罵人，小弟不懂事，跟著罵了一句，結果，潑婦喊著我的名字就罵，我到外面跟他理論，她說我罵她，我不承認，她說剛罵完，她聽的一清二楚，我才想到她將小弟的罵聲當成了我的聲音。不過，我一直感覺我與小弟的聲音，差別挺大的，她怎麼就分不開呢？
後來，問過幾個熟人，幾乎都說我們兄弟二人的聲音確實很像，有時不注意聽就聽不出是誰。隨著年齡的增大，涉獵了一些相關知識，就用錄音機錄下自己的聲音一聽，與小弟的聲音確實很像 。
舉這個例子，就是想告訴大家，我一直都感覺小弟的聲音比我的好聽！
