有哪些學習古代文言虛詞的書籍值得推薦?

把__留給__


就像是一片浩瀚的海洋,文言文虛詞的學習可以有很多書籍。我從幾十年教書育人的角度來看,可以推薦如下一些書籍:

1、先秦春秋戰國時期的諸子散文。諸子百家是我們中國文學繁盛的歷史時期。此時,出現了百花齊放,百家爭鳴的景象,留傳下來的文章很多。其中最為廣泛的當屬法家、道家、墨家、儒家等。我建議多看看儒家學說的作品。比如巜論語》巜春秋》。

2、巜史記》是西漢著名史學家司馬遷寫的一部紀傳體通史,中國歷史上第一部紀傳體通史。被後人列為"二十四史"之首,既有史學價值,又有極高的文學價值。

3、巜資治通鑑》是北宋時期的司馬光主編的我國第一部多卷本編年體史書,涵蓋了一千三百多年的歷史。在中國官修史書上,地位極其重要。

4、巜古文觀止》此書是清朝康𤋮年間由清人吳興作和吳調候選定的古代散文選本,"觀止"意指名篇佳作。是一部供清代學塾使用的文學讀本。

這4本書,皆為我國古典佳作,集政治、經濟、文化、藝術等於一體。在文言虛詞的學習上,覆蓋面很廣,且易於接受和理解。





一棵楊先生的園子


中國古代書籍龐雜,閱讀選擇就是難關,同時又因古代用詞(實詞/虛詞)、修辭及用法等與現在很不同,往往造成了理解上的難度,如“妻子”在古代是指妻子和子女,而現在僅指妻子的意思,此類例子還有很多;加之原版古代文獻沒有標點符號,又是繁體字更是難上加難。那麼如何才能解決呢?

一、如何看懂古文?看古代書籍,首要的前提是具備一定的古文閱讀能力,否則即使有很多優質古代書籍擺在面前,也會茫然不知,無從下手。那麼如何才能具備古文閱讀能力呢?相信大家經過中學和高中的學習,多少會有一定的閱讀基礎。假如已經忘卻或零基礎,有兩本書是你不二的選擇。(1)古文自學者的“神器”古人云“工欲善其事,必先利其器”,這裡給大家推薦的“神器”是一套書,一本字典,一個網站。所謂的一套書是指王力主編,中華書局出版的《古代漢語同步輔導與練習》,共有上中下三冊,這是學習古代漢語入門的最好老師,裡面所舉例子,基本涵蓋文言文閱讀遇到的問題。根據古代漢語用法的演變,選取了從先秦到宋元時期代表性著作選段,能夠幫助學習者建立完整知識體系。

所謂的一本字典是指王力主編,商務印書館出版的《古代漢語常用字典》,這是適合自學必備的工具書。此外,還可以購買王力主編,中華書局出版的《古代漢語》。

所謂一個網址:是指漢典。直接百度搜索即可,在這裡面你能找到字的演變以及古今意思,繁簡異體字更是齊全,查詢方便快捷,“懶人”必備喲。

二、推薦的古書有哪些?推薦的古書對於入門級只推薦《左傳》(楊伯峻《春秋左傳注》)和《史記》(中華書局出版)。

為什麼只推薦它們兩本呢?基於以下幾個原因:(1)入門書選定數量太多,容易造成選擇困難,也容易放棄。(2)《左傳》保留了先秦時期古漢語最初的用法,後世字、詞的演變都是由它發展而來,此外語言簡潔,描述生動,可讀性強。(3)《史記》上承先秦時期古漢語演變,下啟漢唐及以後的古漢語發展體系,加之司馬遷文筆精彩,可讀性超強。(4)推薦的教材其實已經涵蓋古代漢語常用的用法。此外還想說只要讀懂這兩本,古代漢語最起碼解決你百分之八十的問題,對於魏晉以後的古漢語,完全不在話下了!最後,小編想說,再好的建議不行動,古漢語仍是遙不可及。歡迎大家關注小編留言交流,也許有一些資料可以幫助您!


忠山學書


一,"詞詮"

楊樹達著,1928年初版,1965年中華書局重印出版。這是一部在"助字辨略","經傳釋詞","馬氏文通"基礎上編成的比較好的虛詞字典。它收古書中常見的介詞,連詞,助詞,嘆詞及一部分代詞,副詞等五百餘字,按注音字母音序編為十卷。書前有"注音字母音序檢字表"和"部首檢字表",便於翻查。

二,"古書虛字集釋"

裴學海編著,1934年出版,1954年中華書局再版重印。它是一部以王引之的"經傳釋詞"為基礎,酌釆"助字辨略","讀書雜誌","經義述聞","群經平義","諸子平義","古書疑義舉例","詞詮","高等國文法","新方言"等書,集諸家之長而補正其缺漏的虛字詞典。故曰"集釋"。

三,"文言虛詞"

楊伯峻著,中華書局1965年出版,收詞三百多個。該書的優點是:1,每個虛字的用法講得通俗,明確而具體。2,引用的例句大都採自較常選讀的作品,而且每個例句都有現代漢語的譯文。這是該書的一大特點,這就更便於初學古文的讀者使用。

掌握了上述三部虛字工具書,古書中的虛字問題基本上可以解決了。

此外,王引之的"經傳釋詞",劉淇的"助字辨略",吳昌瑩的"經詞衍釋"和呂淑湘"文言虛字"等各有所長,都可互相對照參考。


分享到:


相關文章: