是宜觅一真实办道之处,死心蹋地,修持净业。较比日日游行,奔跋劳碌为有益也。
吾国风俗,不比佛在世时。因时制宜,方为通人。如或决定不肯改所定章,光亦不强。然以后不得再来一字,来决不复。子行子道,吾守吾志。
--《印光法师文钞 · 复应脱大师书二》
译 文
是应该寻觅一个真实办道的地方,死心蹋地,修持净业。比起天天各处游行,奔跋劳碌,更有利益。
我国的风俗,不比佛陀在世的时候。因时制宜,才是通达之人。如果决定不肯改变你所定的章程,我也不勉强。然而以后不得再写来一个字,来信也决定不回复。你行你的头陀道,我守我的往生志。
--如诚法师译