近日来，挪威大热剧集《Skam》将翻拍中国版，选角待定。中国版的剧名暂定为《叛逆》，预计于今年7月开机。
听此消息，无数人了然一笑，知道这部原本涉及同性题材的挪威教育电视剧其中的“违禁”片段，到时候必然又会以“社会主义兄弟情”的方式出现。毕竟，这种“挂羊头卖狗肉”的行径又不是第一次了。
早在改编自柴鸡蛋耽美向小说《你丫上瘾了》的《上瘾》紧急下架后，全国就掀起了一股“耽改风”，一时各类描述“兄弟情”的剧集成了最走俏的电视剧投资项目。
但囿于中国官方对同性恋的态度尚处于不接纳阶段，原本再怎么“基情四射”的桥段到了播出的时候，都变成了只能意会不能言传的暧昧状态。
相较于中国的黏糊状态，同为亚洲地区的他泰对于同性恋题材影片的尺度可大得多。
他们不仅可以脱掉“兄弟情”外衣，光明正大地撒糖，还在近年来构建了一套拥有完整体制的腐剧生产系统。
其实说起来，泰国腐剧的兴起少不了中国观众的“推波助澜”。
早在之前闹得沸沸扬扬的《假偶天成》火起来前，就有好几部泰腐剧已经崭露头角，收割过一批粉丝了。
在2016年播出的《一年生》讲的是年下学弟和霸道学长的故事，因为其青春美好的样子，甚至被人称赞：
如果青春言情剧有一张完美的脸，那就是《一年生》的样子。
它在豆瓣评分有8.8分，许多开始吐槽过学长不够帅气的人，最后被疯狂打脸，沉浸在傲娇学长受与暖男学弟攻之间的甜蜜恋情当中。
电视剧播出后一片叫好，男主角之一巴拉奇亚·鲁洛还因为深受中国粉丝喜爱，曾经前往香港举办个人粉丝见面会，与粉丝共同度过生日。去年的时候，他还出演了腐剧《清明时节爱上我》里的男主“鬼魂”Mez。
图为鲁洛生日见面会现场
关于《一年生》的微博超级话题，直到昨天还有很多粉丝留言，阅读量10.1亿。
除此之外，还有在国内比较早火起来的泰星“黄明明”的成名之作《不期而爱》也同样不错。
该剧讲述了八位成长环境不同的男生，在人生路上相互陪伴，共同成长的友爱故事。
其中，正直男人Ae和柔弱Pete的故事最吸人眼球，看来“霸道总裁爱上我”的套路放在男男上依旧吃香。
他们在剧中奉献了很多“名场面”，把朦胧的心动和想爱又畏缩的状态诠释得十分到位。
比如，看电影的时候暗戳戳地捏捏小手。
在草地上坐着亲亲。
穿着校服骑单车。
《不期而爱》的主角配角都颜值在线，相貌清朗，4对CP的故事也都各有看点——AePete线是霸道男人的甜心救赎；TinCan线是欢喜冤家相杀时摩擦出火花；KlaNo线是腹黑男将小绵羊拆吃入腹；TumTar线则是温柔哥哥的暖心治愈。
多种定位的CP全方面满足了腐男腐女的需求，不论是倾向于哪种恋爱相处模式的观众，都能在其中找到满意的答案。
而在2017年播出的《逐月之月》，也同样给各路腐男腐女留下了“生猛”的一击。
这部剧风格纯美，讲述的是害羞软萌的Wayo，和一直暗恋着的校草Phana的曲折爱情故事。
据说男主Phana一出场，就有无数不知从哪慕名而来的各位“直男”宣称，自己要为他弯成蚊香。
饰演Phana的泰国男演员英迪帕·塔尼身高190+，笔直的双腿加上健硕有力的双臂，简直男友力Max。
该剧播完后，帅气逼人的他还于2018年出演了，中国女星郑爽首部监制的爱情科幻电视剧《我的保姆手册》中的男主角苏达浩。
这些数据表明，泰国腐剧盛行的同时，其影响力也正慢慢侵袭着中国市场，而泰腐剧的产出也愈显规模化。
无论是《假偶天成》中的新晋CP“BrightWin”，还是《一年生》中的“SingtoKrist”CP，或是《追爱理论》中的“OffGun”CP、《深蓝之吻》中的“TayNew”CP都来自于同一家泰国娱乐经纪公司，GMM-TV。
GMM-TV隶属于泰国亚洲歌莱美传播股份有限公司(GMM Grammy Entertainment PCL)，该公司是泰国最大的媒体集团娱乐公司，它占据了泰国娱乐产业70%的份额。
作为其中的一个分支，GMM-TV平常主要开展影视制作与娱乐经纪等活动，刚刚提过的CP就都是它名下的签约艺人。
因为其拍摄了许多直戳人心的腐剧，网友们都亲切地称它为——“鸡妈妈”。
位于泰国曼谷的GMM公司
这几年来，GMM推出了许多腐剧，占了泰国腐剧的半壁江山。虽然泰国生产腐剧的公司不止GMM一家，但是出圈了的腐剧数GMM最多。
GMM的剧有个很大的特点，就是CP与CP之间往往有密切的联系。因为其中的关系网交错复杂，形成了一个“泰腐宇宙”。
而且因为“腐剧生产+签约演员”大多都来自GMM，所以在不同的剧中，经常会看到一些熟面孔。
拿最近的来说，《假偶天成》里最近出现的副线CP——Sarawat弟弟和乐队主唱学长就曾经在2018年播出的泰腐剧《唐人街探爱》中组成过“饭卡CP”，收割了一大批粉丝。
远一点的还有，《一年生》中饰演M的演员提迪蓬·德查阿派坤曾在《深蓝之吻》里扮演男主角Kao；《不期而爱》中饰演Pond的男演员苏拉·本朋沙瓦特曾在《爱情效应》中饰演Bright…
图为《唐人街探爱》中的“饭卡”CP
泰国的产出有了，那中国的输入又是怎么来的呢？
不知道大家在看剧的时候有没有发现：视频的上方总会带着一个含有文字“喜翻”或者“天府泰剧”的巨大logo？
类似于这种：
或这种：
这其实是两个字幕组的名称缩写——“喜翻译制组”和“天府泰剧字幕组”。
这两个字幕组本来是同一个组织，曾经翻译过《为爱所困》、《不一样的美男》等有名泰剧。
《为爱所困》剧照
他们翻译从网络下载后引入中国的泰剧，一般不会涉及版权互通。
后来由于组织中，有两部分人的商业合作的意见不合，原本“天府泰剧字幕组”的一部分人重新组建了“喜翻译制组”。
其余的人则继续运营着“天府泰剧字幕组”，成为泛泰文化的旗下品牌。（其中貌似还涉及了版权纠葛，感兴趣的基友可以百度一下）
而泛泰文化的股东是中国公司汉森娱乐，汉森娱乐正是近年来帮助泰腐剧输入到中国的重要桥梁。
汉森娱乐从2014起，开始投资泰国《为爱所困》、《逐月之月》、《不期而爱》等一系列腐剧。
汉森娱乐作为投资方，往往享有选角的权力。有许多泰国艺人为了在中国打开知名度，会与汉森娱乐公司联系，希望能对他们进行包装。
据说汉森娱乐的老板Panda曾参与《不期而爱》的选角，男一号的中文名“黄明明”就是他亲自取的。
图为《不期而爱》男主角黄明明
除了选角外，汉森娱乐还会与泰国男演员签约，利用他们拍摄腐剧积攒的人气商业运作，使其抓住中国市场。
但由于国内对同性题材比较敏感，汉森娱乐会先将他们的身份包装一番，然后替他们在中国召开粉丝见面会、接取代言。
在2019年，就曾经在香港、合肥、无锡、成都举办过由泰腐剧的主演为成员的男团“HSboys”见面会。成员有黄明明Saint、王俊勇Perth、洪天逸Mean、林乐杰Plan、陈瑞书Mark、陈智霆Gun、周浩德Title、南思睿Earth等人。
除了召开粉丝见面会外，其中的运作模式还包括商业活动站台、举办生日会、放送剧外合照等。
首先是源于泰国宽容开放的风气。
泰国的男女比例与我国不同，他们女性数量多于男性数量。也因为受宗教因素的影响，有一部分男性会选择进入寺庙出家。
社会中，女性和男性一样受认可与尊崇。而且变性在当地人看来是十分正常的事，人妖作为泰国群体的一部分，也作为泰国旅游业十分吸引人的特色景象，每年都会有相当一部分男性会选择改变性别，成为女性。
图为泰国著名人妖Poy
从泰国的影视剧中就可以发现，泰国人对性取向很开明。不管是异性恋，还是同性恋，在他们国家都能受到平等的待遇。
除此之外，泰国全员磕CP。他们的营销观念是“1+1>2”，CP捆绑消费。
泰国影视业中有项不成文的规定：在剧集播出时，主角们的互动也必须有“CP感”。甚至为了顺从粉丝的需求，许多CP在新CP形成前的期间，会一直保持营业状态，公开撒糖。
如果没有做到这点，泰国粉丝绝对不会买单。因此，泰国明星把隐藏自己的恋情、炒CP作为自己工作中的一项要点。即使恋情被不小心爆出，经纪公司也会迅速发表“分手”声明。
前阵子《假偶天成》的男主Sarawat的饰演者Bright，就在自己交往了多年的女友被爆出后，迅速表明“已分手”。
图为Bright与“前女友”合影
再者，需求推动着行业的发展。
目前国内对于同性题材的审核十分严格，之前大火的《上瘾》在上映后不久，就因为内容涉及“敏感题材”而下架。现在影视剧中，男性之间的关系最大限度也莫过于“兄弟情”。
那么国内基数相当大的腐男腐女要怎么寻找情感的宣泄点呢？那只能转眼于国外的了。
如果说2007年播出的《暹罗之恋》让人浅尝辄止，那么2014年的《为爱而困》则开始“基”发了网友们的热情。
作为第一部引起国内轰动的泰腐剧，它翻拍耽美小说，抛弃了以往影视剧中对同性之爱“苦大仇深”的塑造，向观众呈现了其清新美好的一面，准确抓住了广大腐男腐女的心。
中国观众在此“入坑”，由GMM、汉森娱乐牵头的中、泰两方影视制作公司瞅准机会，接连推出了《一年生》、《逐月之月》、《不期而爱》等热播剧，引起了泰腐剧制作的热潮。
几年之内，100+部泰腐剧如雨后春笋般冒了出来。由此看来，《假偶天成》的热度其实是大势所趋。
图为《不期而爱》动图
其实，拍摄腐剧是多方乐见其成的结果。
泰腐剧的背景通常定为校园，可以营造青春感的同时，拍摄起来的费用也比较低廉。
由于拍摄环境和泰圈影视圈的背景不同，泰腐剧的版权费往往相较于日剧、韩剧要便宜得多。
而且因为角色主要定位为学生，且需要营造CP感，演员大多需要找年轻靓丽的“新面孔”。
于是，拍摄泰腐剧也就成了年轻演员积累人气的“最佳方式”。
《初恋这件小事》的男主演马里奥·毛瑞尔就凭借泰腐剧《暹罗之恋》中的男配角成功爆火，获得了2008年亚洲电影大奖最佳男配角的提名，成为泰国的当红演员。
图为马里奥在《暹罗之恋》之中的剧照
许多腐剧的主演都还是在校大学生，之前甚至没有过拍戏的经验，《假偶天成》中的Tine就就是如此。
值得一提的是，他们很多人都具有高学历。比如《深蓝之吻》里两位主角的饰演者Tay和New就都毕业于有“泰国清华”之称的朱拉隆功大学，《为爱所困》中饰演Per的张翊昕现在也就读于泰国曼谷大学。
图为《为爱所困》剧照
不过，拍摄腐剧对于男星来说，虽然更易成名，但也有副作用。
既难以跳出腐剧男星的定位，来中国发展时就需要披上一层“外衣”，而且与自己的搭档从此紧密联系在一起，如若脱离定位，粉丝将大批流失，还容易造成回踩的情况。况且，腐剧总会有新面孔出现，观众对其丧失新鲜感也是一严峻考验。
如何摘下标签或增大竞争力，也就成为他们后续值得思考的问题。
但就目前同性恋群体逐渐受大众认同的形势来看，我国一日不解除“限同令”，群众对腐文化的“需”仍会大于“求”。
我国“兄弟情”题材影视剧逐年递增和《假偶天成》的热播都是腐文化将走向一个新高潮的象征。就连前阵子，ao3粉丝大战肖战的事件都隐隐暗示着：或许，中国将迎来一个“腐朽”新纪年。
END.
作者 / 王王酱 编辑 / 刘森
公众号：野生同学
知乎：野生同学
Blued蓝V：野生同学
欢迎向我投稿分享你的故事和观点~
