More Than Ever, the World Looks to Central Bankers for Deliverance
世界比以往任何时候都更需要央行的帮助
by Eswar Prasad
埃斯瓦·普拉萨德是康奈尔大学贸易政策教授、布鲁金斯学会高级研究员，也是《获得货币：人民币的崛起》一书的作者。
大流行病造成的经济和金融浩劫可能给世界经济留下深刻的创伤。各国央行已经通过撕毁自己的规则手册来迎接挑战。美联储通过购买资产来提振金融市场，并向其他央行提供美元流动性。欧洲央行宣布对欧元的支持“没有限制”，并宣布大规模购买政府、公司债券和其他资产。英格兰银行直接为政府的支出提供资金。就连印度储备银行等一些新兴市场央行也在考虑采取非常规措施-去他妈的风险。
另一方面，事实证明政府的财政刺激在政治上很复杂，实施起来很麻烦，而且往往很难把目标定在最需要的地方。
曾经被认为是谨慎和保守的央行行长们已经证明，他们可以在绝望时期以灵活、大胆和创造性的方式行事。即使政治领导人不愿协调跨境政策，央行行长也可以采取一致行动。
现在和未来很长一段时间内，央行已经成为抵御经济和金融危机的第一道也是最主要的防线。 他们可能会对这一巨大的新角色以及它带来的不现实的负担和期望感到遗憾。
分享到:
