九十年代一部《傻儿师长》火遍巴蜀,截止2019年8月《傻儿》系列一共5部。其中刘德一主演的
《傻儿师长》、《傻儿军长》、《傻儿司令》3部最为经典。其中,有许多经典四川方言和四川歇后语,此文就分享一下《傻儿师长》中的经典台词。
袍哥人家,绝不拉稀摆带!
老鸦嫌猪黑,自己不觉得。
茅厕坎上栽菜—将就使(将就屎)
堂客管汉子,金银满罐子。
堂屋里栽树子—有根之家。
成都到华阳,县(现)过县(现)。
泸州过河—小市(小事)。
楼上的客,楼下的客,听我幺师办交涉,要屙屎,有草纸,不要撕我的篾席子,要屙尿,有夜壶,不要在床上画地图,要放屁,有罐罐,莫要在床上放闷烟。
朝庭无空地,世上无闲人。
隔河五里,先问盐米。
灯影子抠背—皮皮在燥痒。
铁匠死了不闭眼—格老子欠捶。
船头上跑马,有腿无路。
青石板上打豆豆—硬斗硬。
癞蛤蟆打哈欠—口气大。
吃柑子分瓣瓣,吃核桃分杆杆,老子跟他各了各。
猫抓糍粑,脱不到爪爪。
最后送上玉贞
总结不易,以上的土话还记得多少。其实这部剧里还有许多经典台词,欢迎大家补充!