俗話說得好，“隔行如隔山。”尤其是對於“水深”的翡翠行業來說，一個門外漢要想完全的瞭解翡翠，沒有個十多年的實戰經驗，那是不可能的。所以，快速的掌握的翡翠鑑別知識就成為了許多翡翠玩家的當務之急，畢竟只有懂得翡翠鑑別，才能更好的收藏把玩翡翠。那麼今天我們就來說一說鑑別翡翠的真假小竅門。
鑑別翡翠的真假小竅門
1.看顏色
天然翡翠的顏色豔而不妖，清晰明媚，有深有淺，變化無窮。就像有人形容的，天然翡翠的顏色是“活”的，仔細觀察天然翡翠，甚至可以看出來它顏色的生長方向，縱的是立性，橫的是臥性，也有斜倚的。但是假的翡翠，顏色多半妖豔，呆板，分佈均勻，看著分散，沒有生長方向。
編輯
隨著翡翠價格的居高不下，國內翡翠價格更是不斷攀升，在利益的驅使下，翡翠市場上存在不少以假亂真、以次充好的現象，部分對翡翠常識不瞭解的消費者常常受騙上當。除了請權威的檢測機構鑑定外，廣大玉友加強自身的鑑定能力是很有必要的。就翡翠而言，目前最大的問題是如何鑑別天然翡翠和人工翡翠？（下圖為天然翡翠）
緬甸天然A貨高冰種翡翠猴子抱桃玉掛件
什麼是天然翡翠和人工翡翠呢？行業內一般把真翡翠分為A貨、B貨和C貨。所謂A貨是指天然翡翠，B貨和C貨都是人工處理過的翡翠，B貨是指經過漂白處理後再用環氧樹脂填充或浸蠟的翡翠，C貨是指人工著色過的翡翠。這裡要說明的是B貨和C貨也是翡翠，但是其價值沒有A貨價值大。當前，國內翡翠市場正處於穩步發展階段，品質也良莠不齊，目前市場上除了一些大品牌外，其他地方想買到比較有收藏價值的上乘翡翠A貨已經很難。
如何鑑別天然翡翠和人工翡翠？我們大致可從以下4方面鑑別天然翡翠和人工翡翠。
首先，從光澤上看，天然翡翠有玻璃般光澤，而人工處理過的翡翠整體或局部呈蠟燭光澤。
其次，人工處理過的翡翠經過酸洗在透射光下觀察，其晶體結構鬆散，礦物顆粒由柱狀變成不規則形狀或渾圓狀，有的甚至變成粉末。第三，人工處理過的翡翠在反射光下能看到一條條網紋。
此外，用環氧樹脂填充過的翡翠在紫外光下會發出熒光，而天然翡翠在紫外光下無熒光。
這些鑑別天然翡翠和人工翡翠的方法並不一定適用於所有的翡翠，鑑定過程中要靈活運用。購買翡翠時要求賣家開據正規發票和鑑定證書也是我們避免上當的方法之一。
翡翠的保養
編輯
1、避碰撞
玉石的硬度很高，但是受碰撞後很容易裂，有時雖然用肉眼看不出裂紋，其實玉表層內的分子結構已受破壞，有暗裂紋，這就大大損害其完美度和經濟價值了。
2、避灰
儘可能避免灰塵。日常玉器若有灰塵的話，宜用軟毛刷清潔;若有汙垢或油漬等
翡翠
附在玉器表面，應以溫淡的肥皂水刷洗，再用清水衝淨。切忌使用化學除油汙劑、除油液。
3、妥放
最好是放在首飾袋或首飾盒內，以免擦花或碰損。如是高檔的翠玉首飾，更勿放置在櫃面上，免積塵垢，影響透亮度。
4、接觸
儘量避免與香水、化學劑、肥皂和人體汗液接觸。玉器如接觸太多的汗液，配戴後又不即刻抹拭乾淨，會受到侵蝕，使外層受損，影響本有的鮮豔度。尤其是“玻璃地”翡翠、羊脂白玉，更忌汗和油脂。
5、避陽光
玉器要避免陽光的暴曬，因為玉遇熱膨脹，體積增大，會影響玉質。芙蓉玉、水晶、瑪瑙等受到高熱甚至可能會發生爆裂。
6、擦拭
配件要用清潔、柔軟的白布抹拭，不宜使用染色布、纖維質硬的布料擦拭。鑲有鑽石、紅藍寶、祖母綠等寶石的玉首飾，也只宜用乾淨的白布揩擦，將油脂、塵埃等抹掉，這樣有助於保養和維持原質。
7、溼度
要保持適宜的溼度。玉質要靠一定的溼度來維持，尤其是水膽瑪瑙、水晶類的玉器。周圍環境不能過於乾燥。
