南翔古镇是上海市四大历史名镇之一，早在公元 505年建成白鹤南翔寺，因寺得名。历史上曾有"小小南翔赛苏城"之美誉，历史悠久，人文荟萃，文物古迹众多，旅游资源十分丰富。
云翔寺（南翔寺）
云翔寺始建于公元505年，初名为“白鹤南翔寺”。宋绍定年间，寺名更为南翔寺，公元1700年，康熙赐额“云翔寺”。后因天灾人祸，寺庙毁损殆尽。目前能见证历史的仅有双塔一对，及散落在古猗园内的唐石经幢和宋普同塔。
如果说历史上的云翔寺曾经蜚声江南，那么复建后的云翔寺正以其崭新的面貌饮誉沪上和海外。云翔寺以唐风复建，在江南地区，完整的仿唐寺庙，这还是第一座。其特色是刚劲雄健，气宇恢宏，简洁大度，淳朴自然。而且这还是一座以钢筋、水泥混凝土仿木的寺庙，在上海地区寺庙建筑中，能将古建形式，民族风格与现代工艺、技术、材料有机地结合起来，云翔寺是第一次。
古猗园
原名“猗园”，取自《诗经》中“绿竹猗猗”一句。古猗园内有逸野堂、戏鹅池、松鹤园、青清园、鸳鸯湖、南翔壁6个景区，是上海最古老的揽胜之一，也是国家AAAA级旅游景区。
夏日来到古漪园不仅能看到大片大片的荷塘，嗅到读数夏天的荷香，还能欣赏到园中迷人风景，迎着阵阵微风游园赏花。
檀园
檀园原为明代文人李流芳的私家园林，因李流芳号檀园，故以此得名，后毁于“嘉定三屠”。2011年重建，明清建筑风格，透着江南的优雅，非常值得一逛。
上海南翔古镇整体保存度一般，大多是仿古复建，但也留有一定古迹，文化底蕴深厚；水乡特色较浓郁，河道纵横。景点密集，交通便利，配套设施俱全，免费开放，适游度高。
分享到:
