英国爱德华七世时期最令人惊叹和最受欢迎的两位女演员是黛尔姐妹——菲利斯和泽娜，几十年来，她们在伦敦西区和巡回演出中为观众带来了无尽的欢乐。
【图1】
在她们名声最盛的时候，她们的肖像成为了数百张风景明信片的主角，这些明信片被销往全国各地。
【图2】
英国著名的评论家詹姆斯·阿格特曾经表示，当他还是个孩子的时候，在他的学校储物柜里就珍藏着泽娜·戴尔的照片。
【图3】
姐妹俩的父亲是一名法院的书记员。1899年，她们在舞台剧《森林里的宝贝》中首次登台演出。1900年，菲利斯第一次在曼彻斯特皇家剧院出演了《小红帽》。后来，她被演员兼经纪人西摩·希克斯邀请到伦敦的杂耍剧院演出，在那里，她凭借《童话世界》一炮打响，让观众彻底着迷。
【图4】
1906年，在著名女演员埃德娜·梅离开音乐剧《梅菲尔的美女》之后，菲利斯获得了重大突破，成为该剧的女主角。
【图5】
1909年，菲利斯在爱丁堡举行《挤奶女工》的巡回演出后，出现在了广受赞誉的罗伯特·考特尼奇的音乐喜剧《阿卡迪亚人》中，并在沙夫茨伯里剧院演出了809场。
【图6】
菲利斯22岁的时候，出演了《阳光女孩》，遇到并爱上了该剧的作曲家保罗·a·鲁本斯。这对恋人宣布了他们订婚的消息之后，鲁本斯却得了肺结核。由于没有痊愈的希望，也不想给菲利斯增加负担，他最终解除了婚约。1917年，鲁本斯去世，享年40岁。
【图7】
泽娜·戴尔的事业与她姐姐不相上下。当她还是个小女孩的时候，就曾在苏格兰出演过哑剧，带着英国雏菊进行过巡回演出，她还在利物浦的莎士比亚剧院扮演过灰姑娘。1904年，她在西摩·希克斯的《这个季节的捕获物》中出演了她的第一个成人角色，演出取得了巨大的成功，共接连上演了621场。
【图8】
1911年，在她事业的巅峰时期，泽娜从舞台上退了下来，嫁给了莫里斯·布雷特。他们孕育了一个儿子和两个女儿。1926年，39岁的泽娜重返舞台，并成立了自己的公司。
【图9】
1940年，泽娜和菲利斯一起出现在诺韦洛的《满屋》复兴巡演的舞台上。泽娜随后在《亲爱的布鲁图》中扮演了卡洛琳夫人，之后她在《爱丽丝梦游仙境》中扮演了红皇后的角色。1949年，姐妹俩在诺韦洛的音乐剧《国王的狂想曲》中再度登台，泽娜饰演诺韦洛的母亲，菲利斯则饰演他的情妇。这部剧获得了巨大的成功，甚至在1951年诺韦洛去世7个月后还在上演。
【图10】
菲利斯61岁时退休，之后去了布莱顿。泽娜在舞台上又待了10年，参演了各种受欢迎的戏剧，包括《莎布丽娜》《双重形象》等。她最后一次亮相是在1958年4月的《窈窕淑女》中扮演雷克斯·哈里森的母亲希金斯夫人。泽纳于1965年退休，1975年3月11日去世。六周后的4月27日，她的姐姐菲利斯也去世了。一代舞台姐妹花的传奇故事就此落幕。（文/世界历史那点儿事）
