疫情下的西班牙巴塞羅那,旅遊業慘遭重創,但人們還是滿懷希望


冠狀病毒的封鎖使旅行者遠離,但加泰羅尼亞人的精神正在推動令人驚訝的當地樂觀情緒。


疫情下的西班牙巴塞羅那,旅遊業慘遭重創,但人們還是滿懷希望

巴塞羅那哥特式大教堂,現在荒無人煙

疫情下的西班牙巴塞羅那,旅遊業慘遭重創,但人們還是滿懷希望

巴塞羅那城市構造,整齊劃一

由於存在冠狀病毒,巴塞羅那的聖家族教堂自3月13日以來一直對遊客禁止開放,但該網站的發言人從建築物本身中獲得靈感,這座建築物“在戰爭中倖存下來,並經歷了許多其他障礙。”

近年來,每年有近3千萬名遊客來到西班牙東北部的巴塞羅那,品嚐其景點,海灘和加泰羅尼亞文化。其中有很多人(2019年估計為320萬)是一日遊,它是乘遊輪抵達地中海最大的城市港口。

儘管遊客消費佔該市商業部門總收入的近五分之一,但這種利潤引擎卻一直處於兩極分化狀態,巴塞羅那160萬居民中有許多人對過度旅遊的負面影響感到遺憾。

但是現在,對於旅行者和當地人來說,一切都變了。 2月下旬冠狀病毒到來後不久,旅遊業就蒸發了,居民開始躲在世界上最嚴格的禁閉區之一之內。

這幾天的巴塞羅那怎樣了?


疫情下的西班牙巴塞羅那,旅遊業慘遭重創,但人們還是滿懷希望

西班牙巴塞羅那地理位置

巴塞羅那大街上現狀

在4月初的一個安靜的早晨,陽光照亮了巴塞羅那的中世紀小巷。聽起來可能很田園,但沉默表明一切都不好。幾周前擠滿了人的正方形現在空無一人。有時,居民戴著口罩和提著購物袋急忙走過去,眼睛朝下以避免引起注意。


疫情下的西班牙巴塞羅那,旅遊業慘遭重創,但人們還是滿懷希望

在冠狀病毒爆發期間,加泰羅尼亞哥特式大教堂附近的街道,已經荒蕪。


在冠狀病毒爆發期間,通常熙熙streets的街道,如埃爾伯恩(El Born)附近的聖瑪麗亞·德爾瑪(Santa Maria del Mar)加泰羅尼亞哥特式大教堂附近的街道,已經荒蕪。

自3月14日以來,西班牙一直處於封鎖狀態,相關指示很明確:出於必要工作,買雜貨或醫療用品原因,離開家園,將面臨100歐元至重的罰款,處以徒刑。人們對這種病毒的擔憂甚至超過了法律後果,該病毒迄今已在西班牙造成約15,000人死亡,其COVID-19死亡人數僅次於意大利和美國。

侷限在自己的家中並不是這裡的人們容易接受的。 西班牙的公寓居民比例很高,約佔總人口的三分之二。 加上有利的氣候和漫長的夏日夜晚,這有助於解釋為什麼居民在街上或街上花很多時間。 根據鎖定規則,不允許進行戶外運動或社交活動。 但是,每天晚上晚上8點,人們都會到陽臺上向在該國醫院工作的醫療保健專業人士起立鼓掌致敬,這一社區運動正在全球範圍內蔓延。


疫情下的西班牙巴塞羅那,旅遊業慘遭重創,但人們還是滿懷希望

購物者從購買食品雜貨中回來,這是巴塞羅那冠狀病毒封鎖期間允許的少數戶外活動之一

旅遊景點的現狀

通常,成群的遊客在聖家堂,安東尼·高迪未完成的大教堂和城市最大的旅遊勝地附近蜿蜒。 自3月13日關閉以來,該圖標為空。 “雖然我們無法預見未來,但我們有信心在幾周後能重新營業。”該網站的傳播和品牌總監Oriol Llop說。 “儘管面臨挑戰,但我們仍會以聖家族教堂本身為榜樣,而聖家族教堂在當時的戰爭和其他許多障礙中倖存下來。”

在高迪的另一個著名地標La Pedrera-CasaMilá,3月的遊客人數已經下降了65%,然後在3月14日關閉。


疫情下的西班牙巴塞羅那,旅遊業慘遭重創,但人們還是滿懷希望

在巴塞羅那最著名的林蔭大道拉蘭布拉(La Rambla),堆疊的咖啡椅正等待顧客返

經營美食體驗公司Wanderbeak的Marwa Preston表示,在病毒感染之前,她的業務將迎來有史以來最好的一年。 然而,她仍然充滿希望:“與2008年的金融危機不同,在這場金融危機中人們損失了很多錢,這種流行病使我們呆在家裡,不花錢。 一旦情況改善,人們就會渴望旅行和體驗,口袋裡有錢。

Casa Bonay精品酒店的共同創始人InésMiró-Sans對此表示樂觀。 她說:“這種情況創造了一種社會責任感感,我以前從未見過的那樣。” 人們正在盡其所能互相幫助。 通常將成為競爭對手的酒店正在作為一個整體進行合作。”

身份問題

最近幾周來,團結一直是西班牙政府聲明的中心主題,這與近年來的政治氣氛有所改變,後者已使加泰羅尼亞的分離主義在新聞中占主導地位。 雖然有些人可能認為在大流行期間擱置了獨立性問題,但其他人則不同意。

律師Oriol Arechinolaza i Escuer和法律與政治科學專業的學生Marta Ginebra Domingo都與獨立運動有著長期的聯繫。 Ginebra說,西班牙政府拒絕讓加泰羅尼亞與西班牙其他地區隔離以限制這種疾病的傳播,許多居民(無論是否贊成獨立)都感到沮喪。 她說:“當中央政府做出錯誤的決定時,這會引起那些認為獨立的加泰羅尼亞會做得更好的人的不滿。”


疫情下的西班牙巴塞羅那,旅遊業慘遭重創,但人們還是滿懷希望

儘管巴塞羅那到處是人煙稀少的街道,但許多巴塞羅那居民對冠狀病毒後的未來充滿希望

展望未來,Ginebra和Arechinolaza認為加泰羅尼亞的分裂主義者可能會通過投資於更好的公共服務而脫穎而出。 Arechinolaza補充說:“ COVID-19危機可能為支持獨立的政黨提供一個機會,可以提出比西班牙政府更多的左翼經濟政策,從而獲得更多支持。”

希望的理由

對自決的渴望並不是加泰羅尼亞所知道的唯一特徵。這裡的人們往往對"seny"寄予很高的評價,"seny"是加泰羅尼亞語的意思是常識和思維平淡。儘管該病毒正在對其最嚴峻的測試中大肆宣傳,但這種思維方式可能有助於巴塞羅那人度過難關。

加泰羅尼亞La Pedrera基金會公共事務總監Xavier Bas回應了這一觀點,該基金會負責管理La Pedrera-CasaMilá的訪問並解決社會問題。 “我們以冷靜和負責任的態度對待局勢。儘管沒有辦法知道需要多長時間,但通過團結成一個社會的力量,我們將共同克服這場健康危機。”

巴塞羅那人民在逆境中享有韌性,從弗朗哥(Franco)獨裁統治以來的近四十年到2017年的恐怖襲擊,那裡的居民聚集在加泰羅尼亞廣場(Plaçade Catalunya)吟著“無可奉告”或“我不懼怕, 。”

在Casa Bonay,InésMiró-Sans已經在準備將旅遊業帶回巴塞羅那。她說:“這是一個難得的機會,可以放慢腳步,盤點一下,然後思考我們是否可以做不同的事情或做得更好。” “我相信我們會一起變得更加強大。”


疫情下的西班牙巴塞羅那,旅遊業慘遭重創,但人們還是滿懷希望


分享到:


相關文章: