梁大同末年，平南將軍藺欽南征，破李師古，陳徹。別將歐陽紇略地軍至長樂。深入險阻，平息諸南。時紇妻隨軍，纖白甚美。當地土人告之曰：“此地有怪，單竊少女。美者無一得免。將軍夫人如是，當謹護之。”紇不以為然，以為重甲環護，常居身邊，豈能有失？然一夕陰雲晦暗，至五更，忽然風作如濤，舉營皆驚。一時風息，早已失妻蹤跡。紇大為憤痛，誓不徒還。因上書辭疾，駐其軍，日散卒四方索之。
逾數月，忽與百里外坎上得其妻繡鞋一隻，雖經雨濡，猶可辨識。紇得此求之益堅。精選壯士百餘，持兵負糧，延而覓之。有旬日，出約二百餘里，忽見一山氳靄蔥秀，氣色不俗。紇統兵入，見其中有大潭，傍絕巖翠竹之間，時見紅彩，聞有笑音。軍攀附藤木而上，現一石洞，中有婦人數十，被服鮮澤，嬉遊說笑。見人皆漫視遲立。紇至，中一長者問曰：“何由來此？”紇具以對。乃對曰：“公妻與我等皆為神物所據，彼來此月餘。比來久者有十餘年者矣。現藏之與絕壁之上，難得一見。此物力能殺人，雖有百夫也難制之。今幸其未返，公宜速避之。但求美酒數斛，食犬十頭，麻繩數十斤。與公共謀殺之脫難，然來必正午後，切勿太早”。約十日期，促眾急去。
紇遽退，依計尋醇醪與犬繩，如期而至。婦人曰：“彼好酒，往往致醉，嘗我等伺機以彩練縛其手足於石床，一踴皆斷。今以麻繩縛之，度斷之不能。然其遍體皆如鐵，唯臍下以一鐵蔽護之，此必不能御刃也”指其旁一暗洞曰：公與眾軍可隱與此，待吾等計成，招之即出。眾如其言，屏息以伺。
日落時，有物如白練若飛而至。落地即化為一美丈夫，長六尺餘，白衣素裹。擁諸婦而入。婦以玉杯進酒，諧笑甚歡。既飲數時，又聞嬉戲之音，良久乃息。有婦人出而招之，紇率眾持兵擁入。
其怪即覺，咆哮不已，聲裂山谷。身即化為一巨型白猿。綜繩若碗口，縛其身手猶若不濟，石柱扯動欲崩。眾兵及犬齊擁而上，以刃加之，如中鐵石。百人合力持之，取其臍下鐵蔽。以刃刺之，即入，血射如注。乃大叫曰：“此天殺我也，非汝之能。爾婦已孕，切勿殺吾子，吾當佑之遇聖帝，位及人臣。否則必滅汝族！”言訖而絕。眾侍其死多時，猶懼不敢懈。
少時天曉，紇與眾兵攀絕壁入洞。見其妻病體不勝，乃引而下。搜其洞藏，寶器豐積，綵緞如山。世所罕有珍品無數。婦人三十餘人。訊之皆十數年為其怪所攝。年上色衰者，必被其提去所食。紇甚憐之，取洞中寶玉珍麗散於諸婦，攜以各歸其家。
紇妻週歲生一子，狀若猿類，名其為詢。紇雖恨，因懼其言。雖不喜亦不敢加害。後紇為陳武帝所誅。友江惣愛其聰惠，收而養之。
傳此說為長孫無忌所撰！以此嘲紇子歐陽詢“面似猴”。然累其父母之譽。若果長孫無忌之為，則其無德無品。可謂陰損至極也！史傳二人交好，嘗言戲謔。一日同朝，長孫無忌嘲歐陽詢曰：聳肩成山字，埋肩畏出頭，誰家麟閣上，畫此一獼猴？而歐陽詢反嘲其肥胖：索頭連背暖，漫襠畏肚寒，只緣心渾渾，所以面團團。
一堂君臣，聞言皆大笑不已。太宗笑曰：汝亦不懼皇后聞此？歐陽詢笑曰：“天子在此，何懼皇后？”大笑而過。
若長孫無忌杜撰此說，二人必勢同水火，不共戴天。何來一堂嘲諷之辭？或此文為後人假無忌之名杜撰，或朝堂之諷為後人所杜撰。總有一假！
閱讀更多 國風1974 的文章
