三十六计:(4)以逸待劳(原文+译文+典故)


三十六计:(4)以逸待劳(原文+译文+典故)

【原文】

困敌之势不以战,损刚益柔。

【译文】

控制敌方力量发展的命脉来扼杀他,而不采取进攻的形式,这就是“损刚益柔”原理的应用。

【典故】

东晋时,前秦大将军苻坚率九十万大军从长安南下,同时又命梓潼太守裴元略率水师七万从巴蜀向建康进军。

整个行军队伍“前后千里,旗鼓相望。东西万里,水陆齐进”。苻坚曾经骄狂的说:“以吾之众旅,投鞭于江,足断其流。”

在苻坚大军压境,东晋面临生死存亡的危急关头,以谢安为首的主战派决定奋起抵抗。苻坚军队势如破竹,一路上,寿阳、陨城等地都被攻破。谢安决定集中兵力在淝水列阵,以逸待劳,待苻坚军队到来,趁其列阵修整时,给予迎头痛击。

在淝水,双方在对岸相持不下。谢玄派使者去见符融,用激将法对他说:“君悬军深入,而置阵逼水,此乃持久之计,非欲速战者也。若移阵少却,使晋兵得渡,以决胜负,不亦善乎?”

秦军诸位将领都坚决反对,但苻坚认为没什么不好,他觉得让军队首先向后退,等到晋军渡河过半时,再以骑兵冲杀,这样就可以取得胜利。

符融也认为这样做事妙计,就答应了谢玄的要求,命令秦军后撤。他没有想到秦兵士气一直低落,只要一撤退就会失去控制,阵势大乱。趁此机会,谢玄率领八万多骑兵,以最快速度抢渡淝水,向秦军发起猛攻。

朱序则在秦军阵后大叫:“秦兵败了,秦兵败了。”秦兵都信以为真,于是转身便争先恐后的逃命,秦军大乱。

符融见大事不妙,急忙骑马前往阻止,以图稳住阵脚,但因战马被乱军冲倒,符融被晋兵杀死。主将被杀,秦军更加混乱,彻底崩溃。晋军乘胜追击,取得了淝水之战的胜利。

注:文章内容做交流之用,欢迎书友们留言分享。


分享到:


相關文章: