感謝祭おめでとう！
感恩节（Thanksgiving Day）是美国人民独创的一个古老节日，也是美国人合家欢聚的节日。 初时感恩节没有固定日期，由美国各州临时决定。直到美国独立后的1863年，林肯总统宣布感恩节为全国性节日 。1941年，美国国会正式将每年11月第四个星期四定为“感恩节”。
而与之时间相近的是，日本每年11 月23日的“勤劳感谢日”。今天小编要带大家了解一下日本的“勤劳感谢日”。
日本的“感恩节”——勤劳感谢日
11月23日，是日本的"勤劳感谢日"，国家法定节日之一，也是日本的传统节日。它并不是西方国家的感恩节，其宗旨是“尊重勤劳，祝贺生产，国民互相感谢”。相比之下，日本的勤劳感谢日旨在尊重劳动者，不仅仅是体力劳动，还考虑到了服务产业等等行业工作中勤劳的重大含义。
起源
勤劳感谢日，到战前为止称为新尝祭（新尝祭 にいなめさい）。“新尝”是当年收获的新粮食。新尝祭自古就是国家重要的活动，是主持 “瑞穗国”祭祀的天皇，作为国民的代表，感谢农作物的恩惠的祭祀活动。天皇要在这一天举行将新收获的谷物奉献于诸神灵前。按规定，以每年农历11月的下卯日为祭日。
确立
「勤労を尊び、生産を祝い、国民がたがいに感謝しあう日」1948年（昭和23年）通过法律规定了11月23日为「尊重勤劳、庆祝生产、国民互相感谢日」。
新尝祭本来是旧历的日子（11月下卯日），对应到新历是12月下旬接近冬至前后的时候。但是，1873年（明治6年），日本重新采用的新历作为标准，当年的11月下卯日为23日，于是就这样把日子定为11月23日并一直延用到了今天。
以上是日本勤劳感谢日的历史起源
既然本质也是感恩之日
那么我们怎么用日语来表达自己的感激之情呢？
不要只会说“ありがと”了！
除了“ありがと”，还可以这样表达感谢！
深く感謝しております。
深深感谢。
ありがとうございます。心より感謝申し上げます。谢谢，由衷感谢。
この度は、たいへんお世話になり感謝の言葉もございません 。
这次，对于您对我的照顾，感激之情无以言表。
ただただ感謝の気持ちでいっぱいです。
现在我的心里只有感谢。
お骨折［ホネオ］り、感謝しています。
非常感谢大家不辞劳苦的帮忙。
このような機会を頂き、感謝の気持ちでいっぱいです。
非常感谢给我这样的机会。
ご好意に心から厚くお礼申し上げます。
衷心感谢您们的盛情厚意。
お褒めに預かりまして恐れ入ります。
承蒙过奖，实在不敢当。
閱讀更多 雙魚座的小狗 的文章
