楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!

前一陣漫威出品的《復仇者聯盟3》上映期間,漫威來到了中國做宣傳,隨後被跑男邀請為跑男中的成員加油打氣,不得不說跑男劇組真的很有錢了,這短短的幾分鐘出場費估計是價格不菲的。

楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!

在這期節目中,扮演鋼鐵俠的羅伯特唐尼對鄧超說“聽說你是一名好隊長”敷臉中鋼鐵俠這個角色一直是領導者的身份,為鄧超這個隊長加油也是意料之中的。

楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!

楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!

楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!

其他的婦聯成員也是集體為跑男中的成員加油打氣,扮演最新蜘蛛俠的荷蘭弟也是為鹿晗鄭凱兩個小鮮肉加油。

楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!

然而到了馬克叔這裡,聽到Angelababy這個名字馬克叔驚訝的說“WHAT?”而一邊的抖森也忍不住尷尬的笑了起來。​楊穎的英文名是出現了什麼問題嗎?

楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!

楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!

其實Angelababy這個英文名乍一看沒什麼問題,音譯就是安祖那寶貝的意思,讀起來也是朗朗上口,估計楊穎自己也是希望自己成為萬千寵愛的寶貝吧?但是在西方,這個名字是對夜店的脫衣舞娘的稱呼,所以這名字在國外很少有正常人用。

楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!

楊穎這次算是丟人丟到了國外了,早期的楊穎是一個嫩模,雖然號稱八國混血,但是實際上父母也都只是普通的中國人,可能是太早進入娛樂圈,學業耽誤下來,所以對名字不瞭解,只起了一個好聽一點的就好了。

楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!

前段時間,楊穎似乎申明瞭自己不再用這個英文名了,但是用了這麼久,想改也難了,不知道棄用這個名字是不是因為被老外嘲笑了,但是這次丟人也是避免不了的了。大家覺得呢?

楊穎丟人丟到國外,抖森聽到她名字就笑了,原來英文名是這意思!


分享到:


相關文章: