梨園趣事:四大名旦與《四五花洞》

首先我介紹一下《四五花洞》這部劇的故事情節。

宋代,武大郎與潘金蓮夫妻倆因年月不好,離家去尋兄弟武松。蜈蚣、蠍子、壁虎、蛤蟆、毒蛇等在五花洞修煉成精,因恨仙道張天師與它們作對,前往京都作亂。路遇武大郎攜妻潘金蓮尋訪其弟武松,見二人一矮醜、一嬌媚,相映成趣,遂幻化成二人模樣相戲。真假武大郎、潘金蓮相貌言語一般無二,難辨真偽,乃互相扭至陽穀縣衙申告。知縣吳大炮難以判識,五毒精又變出一假知縣與之鬨鬧。恰逢包拯(另有版本為張天師)巡視至此,以照妖鏡辨出真偽,又請來天兵天將降服了眾妖。原戲中有一真一假一對,後來越加越多,兩對(兩真兩假)演就叫“四五花洞”,四對演(四真四假)就叫“八五花洞”。 十對演(五真五假)被稱為“十五花洞”。

梨園趣事:四大名旦與《四五花洞》

四大名旦合作背景

1931年6月,上海灘著名青幫人物杜月笙祠堂建成,國內京劇名伶齊聚上海。其中有四大名旦加雪豔琴、高慶奎、金少山合作的《四五花洞》最為精彩。過後長城影視公司想借此機會錄下唱片,這當中梅花館主因與京劇名伶交情深厚所以發揮了很大作用。

梨園趣事:四大名旦與《四五花洞》

名字排列問題

《四五花洞》的錄製自然關係一個重要問題,那就是名字排列的問題。在當時並沒有像今天明確的排列出梅尚程荀這個順序,並且當時四位大師各有特點都很火爆!最後由梅花館主提議用軸形名牌才解決這個問題!

梨園趣事:四大名旦與《四五花洞》

唱詞先後的問題

這個唱詞一共分為四句,當時梅蘭芳唱第一句沒有異議,第二句當時紅極一時的程硯秋大師自薦可以唱。然而荀慧生卻表示要是唱三四句他將不會參與,而尚小云資歷較廣唱最後一句也為不妥。後來程硯秋因急於出國演出表示可以唱最後一句,荀慧生看程硯秋沒有堅持去唱最後一句自己便去唱了第三句,尚小云大師唱了第二句。自此唱詞先後順序問題得以解決!

梨園趣事:四大名旦與《四五花洞》

稀世珍品來之不易,萬事俱備。荀、尚、梅、程自右而左、並立於收音機前。四人同聲唸白:“咳!這是從哪裡說起……”接拉過門梅、尚、荀、程依次各唱一句,最後合唱十三咳。這樣《四五花洞》佳片得以永存!


分享到:


相關文章: