美国当地时间周一，总统特朗普在推特上发文嘲讽星巴克前董事长霍华德·舒尔茨（Howard Schultz），说他“根本没有胆量参加竞选”。舒尔茨在美国时间周日晚播出的“60分钟”节目采访中宣布“郑重考虑以无党籍身份参选总统”。
以下为特朗普总统今日早晨的推特原文及翻译，总统说美国已经有最聪明的人了暗示的应该是他自己吧。小编相信特朗普绝对有这个自信。
舒尔茨在“60分钟”中被问及担任统帅的资格时说，“我很早就认识到，自己并不是最聪明的人，为了能在复杂的问题上做出明智的选择，我必须招募和吸那些比我更聪明、更有经验和更有技能的人。”
舒尔茨接受《纽约时报》采访时曾表示，他将在为期三个月的新书宣传活动结束后再最终决定是否参选。
（扩展阅读，舒尔茨的新书书名“From the Ground UP: A Journey to Reimagine the Promise of America”。预计28日可上架，有兴趣的朋友可以找来读读。）
舒尔茨任星巴克董事长的时间周期分别是1986年至2000年和2008年至2018年。
他公开宣布“可能参选总统”遭到许多民主党派人士地强烈反对，甚至敦促他不要参加竞选。很多人在社交媒体上表示担心舒尔茨以无党籍身份参选会从民主党候选人手中分走选票，从而提高特朗普连任的机会。
目前已有相当数量的民主党人打算参选2020年总统总选，已经正式宣布参选的民主党人就有：加利福尼亚州的卡玛拉哈里斯(Kamala Harris)、马萨诸塞州的沃伦(Elizabeth Warren)和纽约州的吉利布兰德(Kirsten Gillibrand)。
未来几个月，“民主党总统候选团”预计还将出现大幅增长，如前副总统拜登(Joe Biden)、参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)、参议员科里·布克(Cory Booker)和前纽约市市长迈克尔·布隆伯格(Michael Bloomberg)都被认为是2020年大选的可能候选人。当然还有已经两次参选的希拉里•克林顿。（扩展阅读：）
看来明年美国的大选将会很热闹，特朗普今天的推文说不定是激将法，迫使舒尔茨下水，以削弱民主党的选票。你们怎么看呢？
閱讀更多 依布不是三傻 的文章
